Without their constant guidance and occasional criticism, I would never have known how to be the best person I can be.
没有他们的不断指导和偶尔的批评,我就不会知道我能够如何成为最好的人。
After all, only Oak City residents pay city taxes, and therefore only residents understand how that money could best be used to improve the city.
毕竟,只有橡树城的居民才需要缴纳城市税,因此也只有居民才知道如何最好地利用这些钱来改善这座城市。
Organizations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.
组织需要学习比如何更好地管理团队更重要的东西:他们需要养成习惯,时常问自己团队合作是不是完成这份工作最适合的手段。
With so many ways to communicate, how should a manager choose the one that's best—particularly when the message to be delivered is bad or unwelcome news for the recipient?
有如此丰富的沟通方式,经理应该如何选择最好的方式——特别是当你要传递的消息对接收者来说是坏消息或是不受欢迎的消息时?
Imagine how intimidating it can be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
想象一下,对于不熟悉高等教育复杂性的预备学生来说,浏览这类信息并确定哪些学校是最合适的,是多么可怕的一件事。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
纽曼认为,在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面,《城中村报告》是最出色的研究之一,这份报告以墨尔本作为例证。
Organisations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.
组织机构所需要学习的,是比如何更好地管理团队更重要的东西:他们需要习惯性时常自问,团队合作是不是完成这份工作的最佳手段。
While the best form of marketing for institutions is to be good at what they do, they also need to be clear about how they are different from others.
对于这些院校而言,虽说最好的营销方式是发挥自己的长处,但他们也必须清楚自己与众不同的地方。
The ability to accurately understand how others are feeling may be used by a doctor to find how best to help her patients, while a cheater might use it to control potential victims.
医生可能会利用这种感同身受的能力来找到治疗病人的最佳方法,而骗子可能会利用这种能力来控制潜在的受害者。
The format: "Bosses should be asking all the questions that occur to them in inquiring about how a subordinate thinks he or she can best perform the job.
这种设计:“老板们应该将所有会让自己记得去询问的,例如下属认为他或她怎样才能最好地完成工作,这样的问题都问到。
That's how we learn to be great, we try to figure out, through the trial process, what works the best.
这就是我们如何学习做到最好,通过尝试的过程,我们努力去找出最好的方法。
The best strategy is to pick the vendor that best suits your profile, adopt popular industry standards where possible and try to be smart about how and when you upgrade.
最佳策略是挑选最符合你的应用组合的厂商,尽可能采用流行的行业标准,并在升级方式和时机这类问题上尽量保持明智。
If you know how to hypnotize yourself, this technique might be a useful one, using the "Best Me" technique of self-hypnosis. Use this to involve your whole person in the process of going to sleep.
如果你知道如何自我催眠,这种方法可能是最有用的,用“我是最好”的方法自我催眠,充分利用这种方法将你的整个人融入准备睡觉的状态。
With planets clashing with one another in every direction, everyone will have a different idea of what needs to be done, as well as how best to accomplish the task at hand.
由于行星间各个方向的不协调,每个人都对需要去做的事情以及如何最好地完成手头上事情都的有不同计划。
Either way, you will be faced with the decision of how best to migrate your AIX system to the newer device.
但不管是何情况,您都要面临这样一个选择,即如何才能最好地将现有的AIX系统迁移到新设备。
Trying to find the best ones each week or month can be tough, especially considering how many come out that aren’t that great.
每周或每月尝试找出最佳的那些应用程序和网站可能困难了些,尤其是考虑到鱼龙混杂如此之多的情形。
I practiced my speech in front of a video monitor, did a walk-through of how it would be staged, received instruction on where to stand, where to wave, and how to best use the microphones.
我在视频监视器前面练习我的演讲,做了一个初排,分析该怎么样开场,被指导该站在哪里,该在哪里挥手和最佳的使用话筒的方法。
You may be interested in how to win the lab exercise and get the best performance from the sample application.
您可能对如何羸得实验练习和如何从示例应用程序获得最佳性能感兴趣。
Revealingly, some of the requests that best show how companies' nervousness may be causing them to miss out on commercially useful information were made by journalists and members of the public.
具有启发性的是,有些请求很好地显示出,公司的紧张情绪如何可能导致它们得不到商业上有用的信息,而这些请求都是由记者和公众提出的。
If a restructuring is to take place, how could it be best designed to incentivise bondholders to monitor default risk in the future?
如果确实需要重组债务,要如何规划才能达到激励债权人对未来违约风险进行管控的最佳效果?
More than the brute force to implement compliance initiatives, the tools themselves should be providing intelligence regarding how best to comply with specific regulatory requirements.
除了强硬地实施遵从性计划之外,我们认为工具本身应该是智能的,以最好地遵守特定的法规需求。
Now, the best possible response would be for the physicalist to say, "Here's how to build a machine that can be conscious in this sense."
物理主义者们现在,能做出的最好的回答就是,从这个意义上去理解,就能造出一台,具有意识的机器。
While everyone seems to agree that the best strategy for dealing with the threat of a human pandemic is to control flu in birds, little clarity emerged in Geneva on how money would be allocated.
尽管大家都赞同应对禽流感在人类爆发的最佳方法就是控制它在禽类中流行,但是,在日内瓦会议中并没有明确提出需要多少资金。
It taught her, for instance, how to be a good loser " Even the best lose most of the hands they play."
比如,扑克教会了她如何做个输得起的人“最好的扑士也是输多赢少。”
Configure the selected SBS model elements based on the original solution capabilities, and how existing SBS models could be best utilized to restructure the solution.
基于最初的解决方案功能配置所选的SBS模型元素,以及如何更好地利用现有SBS模型重构解决方案。
Managers will be faced with the tough decisions of how best to meet existing budget needs while still planning for the future.
经理将要面对一个艰难的决定:如何在现有的预算需要下满足对未来的规划。
The personality of a character is conveyed through emotion and emotion is the best indicator as to how fast an action should be.
角色的个性通过情绪传达,而情绪是关于动作应该多快的最好的指示器。
The best way to understand how a secure proxy can be used to route requests across a super cluster is to look at a simple example.
要理解如何使用安全代理在超级集群之间路由请求,最好的办法是查看一个简单的示例。
Organisations on the ground are able to decide how best the funds may be used if they are donated with few or no strings attached.
如果财政捐助附带极少或不附带任何条件,当地的组织能够决定如何最好地利用该资金。
Organisations on the ground are able to decide how best the funds may be used if they are donated with few or no strings attached.
如果财政捐助附带极少或不附带任何条件,当地的组织能够决定如何最好地利用该资金。
应用推荐