In our daily life, we know well how to act and respond to people.
在我们的日常生活中，我们很清楚如何行事，如何对别人作出回应。
Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈，而且教他们如何行动和控制自己的感情。
I was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to act.
对他俩各持己见，互不相让的观点建议，我真的困惑迷茫了，不知道该怎样去做了。
When I was in theatre and was learning how to act as a child, I was a character actor.
当我还是孩童时期，在剧场中学习如何表演时，我就是个演技派的了。
But I don't look to romantic books to find ideas of how to act lovingly toward Jessica.
但是我不会从那些浪漫的书里面寻找对Jessica表现爱意的点子。
This seems to challenge deeply held beliefs that human beings freely choose how to act.
这似乎挑战根深蒂固的信仰，人类自由选择如何行动。
Further advice on how to act on Paul's high-level listed Suggestions included things like.
如何按照Paul列出的建议去做呢，有人给出了进一步的建议，比如？
As a result, "most of us, at a young age, learn how to act much more extroverted than we are."
结果，“我们中大多数人在年轻的时候就学会了如何隐藏真实的自我，刻意表现得更加外向。”
Did you calmly explain how to act or did it upset you so much that you were impatient with him?
你有没有心平气和地向他解释如何才是正确的处理方式，或是他的行为真的让你心烦，因此你对他不耐烦起来？
I don't know whether she doesn't know how to act or whether it's just because she's a movie star .
我真不明白，她是不知道该怎么表演呢，还是因为她是客串的电影明星。
After all, McDonald's had, again, shown how to act swiftly and decisively in appointing a new boss.
麦当劳又一次显示了其在任命新老板方面的快速决断能力。
This kid — who didn't know how to act, who didn't know how to speak Cantonese — was given a chance.
这个不懂表演、不会说粤语的孩子得到了一个机会。
Probably in that moment it is what you want to hear but it's best to be reminded how to act properly.
也许你最想听到的就是那一刻，但最好是能够有人提醒你如何采取适当的行动。
After all, McDonald \ 's had, again, shown how to act swiftly and decisively in appointing a new boss.
毕竟，麦当劳再一次显示了它在任命新老板时是多么的迅速和果断。
It is such a blessing to know how to act without acting that everybody should have a little taste of it.
知道如何无为地做为是如此的幸事，每个人都应该尝一点它的味道。
It should also emphasize the context in which events occur, so the user can make better decisions on how to act.
它还应当将事件发生时的上下文作为重点，以使用户能够做出更明智的行动决策。
Ferrand: Listen, its very simple. Well stop and begin shooting again when you find me a cat who knows how to act!
听着这非常简略，我们停下来当你找到一只知道怎么演戏的猫再重新拍。
Ferrand: Listen, it "s very simple. We" ll stop and begin shooting again when you find me a cat who knows how to act!
听着这非常简单，我们停下来当你找到一只知道怎么演戏的猫再重新拍。
So, what we have to do now is to find out how to act without the thought process - which sounds quite loony; but is it?
因此，我们现在要做的就是了解如何进行没有思维过程的行动—这听起来很奇怪，是不是？
If becoming like this is one of your goals, here are some general Pointers on how to act like a more friendly, social person.
下面是如何成为友好和交际广的人的几点指针。
So in my opinion the way he is is perfectly fine he just needs to learn how to act appropriately with the personality he has.
因此，照我的观点看，你的儿子还不错，只是他需要学习，以他的个性该如何恰当地行事。
The rules tell mothers how to act without taking into account how mothers feel and how those feelings will affect their children.
这些规则没有考虑到母亲的感觉，以及这种感觉会对孩子有何影响。
You're constantly trying to figure out how to act, what to say, where to put your arms, and if and when it's okay to try and kiss her.
你需要不时地想该如何表现，说些什么，把手放在什么地方，有好的时机还可以尝试吻她。
So that when the day of departure came, between her two customs of laughing and crying, Miss Sedley was greatly puzzled how to act. (Vanity Fair)
塞得雷小姐的情感总是介于哭和笑之间，当启程的日子真的到来的时候，她很迷茫地不知道怎么去表达自己的感情。
So that when the lady of departure came, between her two customs of laughing and crying, Miss Sedley was greatly puzzled how to act. (Vanity Fair)
因此，当那位女士的离别之日来临，赛德丽小姐不知是用伤心离别或是开心送别来面对。
So that when the lady of departure came, between her two customs of laughing and crying, Miss Sedley was greatly puzzled how to act. (Vanity Fair)
因此，当那位女士的离别之日来临，赛德丽小姐不知是用伤心离别或是开心送别来面对。
应用推荐