Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈,而且教他们如何行动和控制自己的感情。
In our daily life, we know well how to act and respond to people.
在我们的日常生活中,我们很清楚如何行事,如何对别人作出回应。
But I don't look to romantic books to find ideas of how to act lovingly toward Jessica.
但是我不会从那些浪漫的书里面寻找对Jessica表现爱意的点子。
After all, McDonald's had, again, shown how to act swiftly and decisively in appointing a new boss.
麦当劳又一次显示了其在任命新老板方面的快速决断能力。
After all, McDonald \ 's had, again, shown how to act swiftly and decisively in appointing a new boss.
毕竟,麦当劳再一次显示了它在任命新老板时是多么的迅速和果断。
I was so bewildered by their conflicting advice that I did not know how to act.
对他俩各持己见,互不相让的观点建议,我真的困惑迷茫了,不知道该怎样去做了。
Young people who are not always sure of how to act can smile at their awkwardness.
年轻人不知所措时可以对困境微微一笑。
This seems to challenge deeply held beliefs that human beings freely choose how to act.
这似乎挑战根深蒂固的信仰,人类自由选择如何行动。
Did you calmly explain how to act or did it upset you so much that you were impatient with him?
你有没有心平气和地向他解释如何才是正确的处理方式,或是他的行为真的让你心烦,因此你对他不耐烦起来?
This kid — who didn't know how to act, who didn't know how to speak Cantonese — was given a chance.
这个不懂表演、不会说粤语的孩子得到了一个机会。
It should also emphasize the context in which events occur, so the user can make better decisions on how to act.
它还应当将事件发生时的上下文作为重点,以使用户能够做出更明智的行动决策。
Somebody speaks little but he knows how to act according to the circumstances or to make use of opportunity.
有些人惜口如金,却知趁势而为,见机行动。
So, what we have to do now is to find out how to act without the thought process - which sounds quite loony; but is it?
因此,我们现在要做的就是了解如何进行没有思维过程的行动—这听起来很奇怪,是不是?
The rules tell mothers how to act without taking into account how mothers feel and how those feelings will affect their children.
这些规则没有考虑到母亲的感觉,以及这种感觉会对孩子有何影响。
So that when the day of departure came, between her two customs of laughing and crying, Miss Sedley was greatly puzzled how to act. (Vanity Fair)
塞得雷小姐的情感总是介于哭和笑之间,当启程的日子真的到来的时候,她很迷茫地不知道怎么去表达自己的感情。
One (unnamed) FTSE chief executive told Messrs Cave and Tappin that he used an actress once a month to teach him how to act out the chief-executive role.
一位不愿意透漏姓名的富时指数公司的首席执行官说,他每月雇佣一位女演员来教他如何扮演好ceo的角色。
But DeScioli and his colleagues suspected otherwise; they thought people were actually making a strategic decision about how to act based on how someone else might judge them.
然而德西奥里和他的同事们并不这么认为。他们觉得事实上人们是基于可能会受到的来自他人的评价,策略地决定了应该怎么做。
We are researching on corporate impact and influence of social media worldwide. We provide tips how to act and inform about social media developments all around the globe.
研究全球范围企业和社交媒体的相互影响,提供企业如何有效利用社交媒体的相关信息。
In understanding forgiveness the researchers referred to two types: Decisional forgiveness occurs when an individual makes a decision about how to act toward his or her spouse.
为了理解原谅这一事物,研究者将它分为两类:决策性原谅发生在个体决定将要如何面对他/她的伴侣时。
There is also a great need for training of policy-makers, health workers and workers in other sectors to understand the need for and how to act on the social determinants of health.
还迫切需要对决策者、卫生人员以及其他部门人员进行培训,使其认识到针对健康问题社会决定因素采取行动的必要性并了解具体做法。
" Using Samba as a primary domain controller" shows how to set up Samba to support netlogons, manage permissions, configure clients to join a domain -- in short, how to act like a PDC.
“ 将Samba 用作 PDC(主域控制器)”显示了如何设置 Samba以支持网络登录、管理许可权以及对客户机进行配置使之加入域 —简而言之,如何象 PDC 一样工作。
" Using Samba as a primary domain controller" shows how to set up Samba to support netlogons, manage permissions, configure clients to join a domain -- in short, how to act like a PDC.
“ 将Samba 用作 PDC(主域控制器)”显示了如何设置 Samba以支持网络登录、管理许可权以及对客户机进行配置使之加入域 —简而言之,如何象 PDC 一样工作。
应用推荐