"How tall we are now is strongly influenced by the environment we grew up in," he said.
“我们现在的身高很大程度上受到我们成长环境的影响。”他说。
But he couldn't have told you the color of her eyes, or how tall she was.
但他无法告诉你母亲的眼睛是什么颜色，或者她有多高个子。
"Or," Can you get up for a minute, we'd just like to see how tall you are?
或者：“你们可以起来一会儿吗？我们只想看看你们有多高。”
So this summer I'm hoping to have a growth spurt. How tall are you right now?
所以我很希望这个夏天我的身体会窜高一下。
How tall are you right now? Is there anything that bothers you, like me about my height?
你有什么使你烦恼的事情吗，象我的身高之类的问题？
The Burj Dubai is said to be more than 2600 feet but exactly how tall it is remains a mystery.
据称，迪拜塔的高度超过2600英尺，而其实际高度依然是个谜。
Find someone who knows how tall the building is, and trade him the barometer for the information.
找一个知道楼高的人，用气压计换取信息。
Friendship is like a tree. It is not measured on how tall it could be, but on how deep the roots have grown.
友谊就像是树。不在乎能长得多高，而在乎它的根有多深。
The next time someone asks you how tall you are, keep in mind that your answer might depend on the time of day.
下次有人问你身高时，记得根据当天的时间回答。
We will also ask you a few questions about your general health and measure how tall you are and how much you weigh.
我们也会问你几个关于你的健康的问题和测量你的身高体重。
The Christmas tree which was to be placed in front of my company. You may imagine how tall it was if compared with those cars.
公司门口即将被装饰的圣诞树，拿旁边的汽车做参照，大家就不难看出这树有多么高大。
Well, I'll need an exact description of this man, erm, can you tell me, well, how tall he was, the color of his hair, eyes etc.
我需要对这个人的准确描述，呃，你能告诉我，他有多高，头发的颜色，以及眼睛的颜色吗？
Tell me about yourself. What are your hopes and dreams? What do you want out of life? What will make you happy? How tall are you?
告诉我更多的关天你自己的故事。比如，你的愿望，你的梦想分别是什么？你想过生命以外的东西吗？什么将会使你高兴呢？你有多高呢？
I had never really stood next to him and didn't know how tall he was, so the night of the date I took out two pairs of shoes-one with heels, one flat.
事实上，我从未和他并肩站过，因而不知道他到底有多高。因此约会那晚，我拿出两双鞋，一双高跟，一双平跟。
The scientists, part of a consortium called the Genetic Investigation of Anthropocentric Traits (or GIANT), found 180 gene regions that govern how tall we get.
人类性状遗传研究中心的企业集团(GIANT)的科学家找到了180个掌管身高的基因区。
When talking about appearance, you can contrast the way you look with the way another relative looks, you can talk about how tall someone is and their hair colour.
当谈论人的外表时，你可以对比他和他家人在长相上的不同，你可以谈论某人多高，他的头发是什么颜色。
Goodnews travels fast, as fans in Houston have already launched a survey atthe local bbs today, speculating about how tall the child of Yao (2.26m) and Ye (1.90 m) will be.
好事传千里，休斯顿的粉丝们已经在当地的一个BBS上发布调查，推测2米26的姚明和1米9的叶莉生下的孩子会有多高。
Rotate it easily into varying angles of comfort positions, so you can find the Angle that makes you feel most comfortable, no matter how tall your chair is, or how long your legs are.
打开侧边锁定键，轻轻旋转找到您需要的角度无论您的坐椅是高是矮，您的腿长如何，您总能通过旋转找到适合您的享受位置。
The investigation result shows that many people overestimate how tall they are and underestimate how much they weigh — and thus do not rate themselves are overweight, even when they are.
调查结果显示，很多美国人都过高估计了自己的身高，同时低估了自己的体重，即便他们确实超重了，他们也并不觉得自己胖。
"How do you make sure they grow tall and healthy?"Luke asked.
“你如何确保它们长得又高又健康呢？”卢克问道。
How cool was the welcome of a tall glass of iced green mint in the shady room, to heads ringing with colors and the cymbals of the sun.
我们被太阳照得两眼发花，耳边就像有震天响的钹声，这时候在阴凉的房间里喝上一大杯冰镇绿薄荷水，是何等惬意。
How far will you fall? A New England Journal of Medicine study showed that tall women are at high risk for hip fracture.
《新英格兰医学杂志》上的一项研究显示，个子高的女性会有更高的股骨折风险。
How far will you fall? A New England Journal of Medicine study showed that tall women are at high risk for hip fracture.
《新英格兰医学杂志》上的一项研究显示，个子高的女性会有更高的股骨折风险。
应用推荐