I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books.
我要等到会计仔细查看了账目后才会知道盈利状况如何。
EQ is also used as a predictor for how successful you will be.
情绪智商同时亦被用来预测您将会有多成功。
Auto analysts in China have questioned how successful such sales will be.
对这一销售将取得多大成功，中国汽车行业分析师表示怀疑。
The hundreds of calls the BBC received proved how successful the hoax was.
当成百上千的电话打到英国广播公司时，证明这场骗局成功了。
How successful has China been in its bid to harmonise its Gaap with IAS?
中国力求将其公认会计准则与国际会计准则相适应有多成功？
How successful will the new high-speed lines be at taking business away from airlines?
到底新的高速线路从航空公司抢占生意能有多少成功？
The next 12 to 24 hours should give us an indication of how successful this attempt will be.
接下来的12至24小时中，我们将会看到这一尝试的效果如何。
ACTION: When you judge yourself too harshly, you will feel like a failure, no matter how successful you are.
对策：你如果总是苛刻地评判自己，即便你再成功也会觉得自己一事无成。
It doesn't matter how old we are, or what our gender is, or how successful or unsuccessful you think you are.
我们的年龄也无关紧要，或者我们的性别，你是否认为自己成功都不重要。
With the benefit of hindsight, the columnists will make assessments on how successful the tournament has been.
由于做事后诸葛亮好处多多，专栏作家们将会评估本次世界杯之旅有多么成功。
He follows that by admitting he wanted to create virtual life, and that "it's not clear how successful one can be."
接着他承认他想创造虚拟生命，“现在还不清楚如何成功实现……电脑会思考吗？”
Justin: Yes, but, to add insult to injury, she kept telling me how successful her boyfriend is compared to me.
贾斯汀：对啊，更可恶的是，她还在伤口上撒盐，一直跟我讲她男朋友跟我比起来多有成就。
Directors' salaries vary widely according to how many jobs they get each year and how successful their work is.
各个导演能得到的报酬是有天壤之别的，这都取决于你能完成多少作品以及你的作品是否成功。
I had no idea how successful many of them have been, having in the past been more intrigued by spectacular blow-ups.
过去我更多的是对取得惊人成功的公司(spectacular blow -ups)。
How successful we are in Washington and Beijing will be critically important to the economic fortunes of the rest of the world.
我们在华盛顿和北京的成功程度，将对世界其他地区的经济命运至关重要。
The data measure how successful alumni have been in their career in terms of salary, seniority and achievements since graduating.
这些数据衡量了校友们自毕业以来在职业方面取得的成就，包括薪资、级别及个人成绩方面。
“For us, this was the first step, ” Mr. Petrina said, adding, “We wanted to see how successful it would be” before proceeding further.
Robert说：“这是英利迈出的第一步，在继续前进前，我们希望先看看这种做法到底有多么成功。”
There is a disparity in how successful men and women are in the boardroom and beyond, and this is something that needs to be addressed.
对于成功男人和女人如何能在同一个会议室里，这里还有一些争论，而这也是需要强调的一点。
It has nothing to do with how successful you might have been as a player, and I don't see myself going back at the hotel, preparing the games.
不管在球员时期多么成功，成为教练员后就彻底不一样了。而且目前我还是无法想象，在回到旅馆之后还要准备下场比赛的艰辛。
I was (and am) particularly interested in what limits people impose on their computer usage, and how successful they've been at sticking to them.
我曾经(现在仍然)特别有兴趣弄清楚是什么限制了人们善加使用电脑的，以及他们是怎样被成功的钉在电脑前面。
They envy how successful their ICONS have become, yet they never take a look at the thorny road, along which, their ICONS climb up to success.
他们羡慕他们的偶像已经飞黄腾达，然而却从来不看一看偶像们攀登通向成功的荆棘之路。
"I also want to stress how successful our cooperation with the Museum has been and how close to the original vision the end result is", he adds.
“我还想强调我们与博物馆的合作是多么的成功，最终结果与最初愿景是多么的接近”，他补充道。
The presentations themselves should have raised a red flag for careful users, we think, but we have no way of knowing how successful they were at this time.
我们想细心的用户可能会发现这些幻灯片的危险之处，但是我们没办法知道目前用户成功识别的几率如何。
It is hard to know whether that is happening in finance, since hedge funds tend to keep mum about how successful (or not) particular forecasting algorithms are.
很难知道金融界是否也正在发生着同样的事，因为对冲基金公司老是在某种预测算法是否成功的问题上婆婆妈妈。
It is hard to know whether that is happening in finance, since hedge funds tend to keep mum about how successful (or not) particular forecasting algorithms are.
很难知道金融界是否也正在发生着同样的事，因为对冲基金公司老是在某种预测算法是否成功的问题上婆婆妈妈。
应用推荐