Since Bernie Madoff's arrest on charges of running a $65 million Ponzi scheme, I've read many articles about how we investors should have known what was going on.
自从伯尼·麦道夫因涉嫌经营6500万美元的庞氏骗局而被捕以来，我读过很多文章，说我们这些投资者应该知道发生了什么。
My older daughter is studying in the UK. No matter what jobs they find, they should have a happy life and know how to be good people.
我的大女儿现在在英国读书。无论他们最后从事怎么样的工作，他们都应该有美好的生活，也应该知道如何做一个好人。
That's not to say parents should ignore homework—first, they should monitor how much homework their kids have.
这并不是说父母应该忽略家庭作业——首先，他们应该关注孩子有多少家庭作业。
The judge took a deep breath, and then he said to Mario, "If you ask Charlie to pay, I have to pay you as well, because I am sitting here right now smelling your wonderful sauce. How much should I pay you?"
法官深吸了一口气，然后对马里奥说：“如果你让查理付钱，那么我也得付钱给你，因为我现在正坐在这闻着你那美味的酱汁。我该付你多少钱？”
While the project process may impose some content and formatting constraints on the information, each team should have the ability to determine how it produces the information.
项目过程可能在这些信息上强加一些内容或者格式的限制，每个团队应该有能力决定它是如何产生这些信息的。
If you have any questions about how you should document the sources of your ideas, please ask your instructors before you submit your written work.
如果有任何关于应该如何引用文献证明你的想法来源的问题，在提交书面报告之前请先征询指导老师。
Several books and papers show how to use mock objects in unit testing. These describe the capabilities that mock objects should have and how to use them.
一些书籍和论文讲述了如何在单元测试中使用模拟对象，描述的是模拟对象应该具备的能力以及如何使用他们。
Question 583 asks how much choice do you think NHS patients should have, and 584 asks how much choice do you think they actually have.
问题583问的是你认为NHS的病人应该得到多少选择余地，问题584问你认为他们实际上得到多少选择。
Early on, employees should have a clear understanding of management's expectations and how they will be reviewed.
刚开始的时候，新员工就应该对管理者的期望值以及对工作表现的考核方式有一个清晰的认识。
You should now have a good understanding of how to serialize XML data into different types of output streams with different encodings.
现在，您应该很好地理解了如何将XML数据序列化成具有不同编码的不同类型的输出流。
Whether these reports signal feast or famine, you should have an understanding of how the financial situation aligns with the company's future.
无论这些数据充分与否，你都要了解财务情况与公司的未来有着密不可分的联系。
And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem?
巴西莱对王说，我在世的年日还能有多少，使我与王同上耶路撒冷呢。
JPL research scientist Richard Gross computed how Earth's rotation should have changed as a result of the Feb. 27 quake.
喷气推进实验室的科学家RichardGross计算了由于2月27日的地震，地球的自转应产生了怎样的改变。
Based on how these tables look, you should have a pretty clear image for how Blahg is going to look and work.
根据这些表的外观，您应当非常清楚Blahg的外观及运行会是怎样的。
Such differences should have to do with how users will want the utility to work, not with other agendas.
这样的差别应该与用户希望的实用程序工作方式有关，而不是与其他事项有关。
Before you proceed, you should have a basic understanding of how both RUP and XP work.
在继续阅读本文之前，您应当对RUP和XP的工作方式有基本的了解。
Another topic that pops up from time to time is how much state the client can and should have.
另外一个时不时就冒出来的问题是客户究竟可以并且应该拥有多少个不同的状态。
This is especially so if you think things aren't quite right and you have a different view of how things should be done.
尤其是当你认为事情不大正确或者你对于该如何做事有自己的另一套想法时你可以这样做。
How should we integrate that kind of novel with novels that have more formal ambitions?
我们如何整合这种小说和那些，在形式目标上更明确的小说？
The problems arise when we have beliefs about how the world should be.
当我们开始对世界应该如何如何有自己的想法时，问题就开始产生了。
How unlucky that you should have a reasonable answer to give, and that I should be so reasonable as to admit it!
真不凑巧，你的回答总是这样有道理，我又偏偏这样懂道理，会承认你这个回答！
Well, they should have waited until people who know how to read budget Numbers had a chance to study the proposal.
不过，他们应该等到那些明白如何解读预算数字的人有机会研究这项提案以后再发表评论。
Given how evolution proceeds, birds should have the same fingers as their dino ancestors, but that's not what some researchers have found.
作为进化的结果，鸟类应该拥有和它们恐龙祖先一样的趾，但是一些研究人员得到的结果并非这样。
How many employees should a company have before there is a need for an HR Department?
一个公司应该有多少雇员之后才需要建立人力资源部门？
No matter how much pressure I was under, I should have been stronger and behaved better.
无论处于怎样的压力下，我本该更加坚强、行为表现应该做得更好。
There’s no reason every employee should have to figure out how to get things done by themselves when there are experienced employees around who can show them the ropes.
当有有经验的员工在他们周围指点，为他们献计的时候，也就不必让每个员工必须知道该怎么独自完成工作了。
Now with money and fame, you could jump back in (if the non-compete terms from your last venture permit) and show them all how it really should have been done.
但现在你有钱有名了，如果合同允许的话，你可以回过头来告诉他们真正应该怎么做。
Now with money and fame, you could jump back in (if the non-compete terms from your last venture permit) and show them all how it really should have been done.
但现在你有钱有名了，如果合同允许的话，你可以回过头来告诉他们真正应该怎么做。
应用推荐