Carmen Elcira had seen lately how old age had taken its bite out of him, and she had thought often that he was nearing the end, but even so, she felt unprepared when she found him like that.
最近一段时间，卡门·艾尔茜拉眼看着衰老一天天地啃噬着他，常常想到父亲正在走向生命的终点，可是即便如此，当这一天来临时，她还是觉得毫无准备。
I guess I kind of knew how she felt, being taken away and forced to do stuff she didn't want to do, and then it seemed like she was kind of enjoying it.
我想，我应该是能明白她的感受，被绑架并且强迫让她去做一些她明明不想做却被别人误认为她很喜欢的事情。
She left her children with you. She called you when she felt like getting trashed. How much more trust do you want?
她把自己的孩子留在你身边。她要去喝酒的时候给你打电话。这样的信任还不够，你还想要多少？
She realized it was wrong, but she wasn't afraid of relapsing into her eating disorder, but rather she felt like a hypocrite, thinking about how far she had come.
她意识到了这样是不对的，但她害怕不是饮食紊乱复发，而是觉得自己之前太伪善，她开始思考自己之前的举动。
She told us how she felt 1 pangs of emptiness at the sight of other children in their fathers' arms, how she wished he were there so she could be like the others.
她告诉我们，当她看到其他孩子依偎在父亲臂弯里时，她是多么的失落，她多么希望她的父亲就在身边，那她就可以像其他孩子一样依偎在他的臂弯里。
No one was calling to find out how Jill felt, or whether she would like to attend a quiet dinner or take a drive or see a movie.
没有任何人打电话了解吉尔的情况，也没有人问她是否愿意参加非正式宴会，兜风或看电影。
She wrote saying how hard it was for her to be at any kind of social situation, because she felt like everyone knew that she couldn't hear and would make fun of her.
她回复到，这对她来说，处于任何场合都会使她非常的难堪。因为她觉得所有人都会知道她失聪并且取笑她。
She wrote saying how hard it was for her to be at any kind of social situation, because she felt like everyone knew that she couldn't hear and would make fun of her.
她回复到，这对她来说，处于任何场合都会使她非常的难堪。因为她觉得所有人都会知道她失聪并且取笑她。
应用推荐