Their boyfriends will send bouquets of flowers to their rooms, how romantic!
男朋友会订花，然后送到他们的房间，多浪漫！
Sean: Yes, that would be lovely. And with the sky so clear we'll be dining by moonlight. How romantic!
肖恩：是啊，那将很写意。今晚天空无云，我们可以在月下用餐，多么浪漫！
It examined how romantic relationships are affected by a person's use of social media and the Internet.
调查的目的是为检验社交媒体和网络对恋爱关系有何影响。
She showed it to her sister who sighed and said, “How romantic… I wish someone would write me a poem like that.”
她把诗拿给姐妹们欣赏时，她们赞叹着羡慕道：“多么浪漫呀……我真希望哪一天也有人写如此感人的情诗给我。”
In the scene, Julia is talking about how romantic and beautiful everything was in Italy. It reminded her of the scenes in movies she had seen.
对话中，朱莉娅在谈论意大利的一切是多么得浪漫而美丽，这让她想起看过的电影中的场景。
How hard it was to be sincere, not to make the emotion more beautiful and more violent or the circumstance more romantic.
要做到真诚是多么难啊，不能使感情变得更美好、更激烈，不能使环境变得更浪漫。
I had no idea how to get beyond casual friendships to anything romantic, no idea at all.
我不知道如何越过普通的友谊进入到浪漫的关系，根本没有任何主意。
The story of how coffee growing and drinking spread around the world is one of the greatest and most romantic in history.
咖啡的种植和饮用在全世界广泛流传的经历可以说是历史上最神奇、最浪漫的故事之一。
The movie is about two cow boys and how they form a secret romantic relationship that affects them throughout their lives.
电影讲述了两个牛仔和影响他们一辈子的隐密浪漫感情。
When we discuss Jerome McGann's essay, you'll see how it influences Romantic studies.
我们在讨论杰罗姆麦克甘文章的时候，大家可以看出新历史主义是如何影响浪漫主义研究的。
In a romantic relationship, the feeling of gratitude serves as a reminder of how great your partner is.
所以，当你置身于一段浪漫关系中的时候，感激感可以提示你，你的伴侣多么伟大。
But I don't look to romantic books to find ideas of how to act lovingly toward Jessica.
但是我不会从那些浪漫的书里面寻找对Jessica表现爱意的点子。
"We ought to be doing things that are romantic," he said, adding that nobody knew yet how to build sails big and thin enough for serious travel.
“我们将要做的事情是浪漫的，”他补充说，目前还没有人知道该如何制造能进行真正旅行所用的足够大和薄的帆。
When that happens, if you haven't learned how to be a good friend, your romantic relationship can die, either quickly, or slowly.
到那时，如果你还没有学会如何成为一个好朋友的话，你的爱恋关系也会枯萎，或迅即，或渐渐。
No matter how much you love your romantic partner, you need to have new outlooks and new perspectives.
无论你如何深爱着你的另一半，你都需要有个全新的视角和观点。
This suggests participants were learning from their past romantic experience, evaluating their gains and losses and figuring out how to deal with the situation, Fisher said.
菲舍认为，这表示受访者们正在从他们过去的恋爱经历中吸取教训，评估他们的得与失，并且最终知道，如何处理这种情况。
‘There’s a notion of destiny and couples in romantic comedies immediately understand each other,’ said Dr Holmes. ‘If you think that’s how things are, you are setting yourself up to be disappointed.
赫尔姆斯博士说：“这些爱情剧中都有‘命定’的因素，影片中的男女主角也都‘心有灵犀’。如果你相信这些东西，等于是自寻烦恼。”
From drinking coffee to losing weight, from buying a car to choosing a romantic partner, Ariely explains how to break through these systematic patterns of thought to make better decisions.
从喝咖啡到减肥，从买车到挑选浪漫的伴侣，Ariely告诉我们如何突破这些有规律可循的非理性思维方式，作出更好的决策。
Scores reflecting participants’ views of how sacred their romantic relationships were changed during the four-week period as well.
测量分数另外反映出参与者在为期4周的时间内对恋爱关系圣洁程度的看法也发生了变化。
So far, I've been stressing a kind of anti-Romantic side of Frost, how he seems to be saying, "Nothing but the facts, please."
到现在我一直强调的是一个反浪漫主义的弗罗斯特，他像是说着“除了事实没有其他的
"In our planning, we want to make it a blissful, romantic avenue... Every girl imagines how they will look like when they become the bride," Ms Pan told the BBC.
“我们计划把教堂打造成一个幸福浪漫的场所……每个女孩都曾梦想过自己成为新娘时的情景，”潘女士告诉BBC。
When the dating question was asked first, their romantic life weighed more heavily into how they rated their overall happiness than when the questions were reversed.
当约会问题放在前面提出，人们的浪漫生活在对整体评价中占到的比重要比以相反顺序提问时的值大的多。
Yes, that's why we should go on a date. It's how couples get to know each other in a romantic way.
是啊，所以我们才需要约会。所以情侣们才用浪漫的方法来增进了解。
Just think of how much emotional pain could be avoided if humans knew just when to exit a romantic relationship?
试想有多少情感痛苦是可以避免的，如果人们知道何时从浪漫爱情中抽身退出。
How to deal with secret crushes or romantic relationships, or the dangers in going too far too early, are examples of questions young people do not normally have clear answers for.
如何处理暗恋或男女之间的暧昧关系，或是过早进入危险禁区，对于这类问题，青年人通常还不能正确处理。
How to deal with secret crushes or romantic relationships, or the dangers in going too far too early, are examples of questions young people do not normally have clear answers for.
如何处理暗恋或男女之间的暧昧关系，或是过早进入危险禁区，对于这类问题，青年人通常还不能正确处理。
应用推荐