After a long, long look, Pinocchio said to himself with great content, "How ridiculous I was as a Marionette!"
皮诺乔看了很久，很满意地对自己说：“我当木偶时真是太可笑了！”
George Bernard demonstrated how ridiculous some spelling rules are.
乔治·伯那德曾举例说明某些拼写规则是多么荒谬可笑。
The carter thought how ridiculous this inscet was, then moved on forwards.
车夫没有理会这只愚蠢的螳螂，径直往前行驶。
No matter how ridiculous this sounds, the problem is real and might give you a headache.
无论听起来多么荒谬，但问题已经出现了，可能还会令你很头痛。
The thing is, our first jobs, no matter how ridiculous, are going to stay with us;
若要说第一份工教会我们的东西，那就是使自己在职场里脱颖而出的最快方法之一就是采取积极。
The thing is, our first jobs, no matter how ridiculous, are going to stay with us;
当在完成一份工作的时候，忽然跌倒一次是必经的历程。 而这就是所谓的“学习曲线”；
Simply make a list of all your options, no matter how ridiculous you feel they are.
只要列出你的全部选择，不论你感到它们多么地可笑。
Considering how ridiculous this story is, it is hard to believe that so many people believe it.
想想看多荒谬的故事，还有那么多人相信真令人难以置信。
I walked the streets, enough to prove that, forever is how ridiculous the inverse proposition.
我所走过的路，足以证明，天长地久是多么可笑的逆命题。
Stephen: do you know just what it represents? Every day you know that we have done everything how ridiculous?
斯蒂芬：“你知道正义代表着什么吗？你知道我们每天所做的一切事情有多么的荒谬吗？”
Worried about escaping of the fish, you laughed at yourself and thought how ridiculous the previous mind was.
一面担心鱼逃了，一面来东笑自家原先背时的得。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint 3)Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
Do not say love at the first sight is just how ridiculous, Taurus in the feelings of the world can not afford to lose.
也不是说一见钟情有多荒谬，只是金牛在感情的世界实在输不起。
Raising its forelegs, it tried to block the way of the cart. The carter thought how ridiculous this inscet was, then moved on forwards.
忽然前面跳来一只螳螂，举起镰刀一样的前腿，恶狠狠地挡住车轮的前进。
Without you, all becomes desolate, so, don't leave me…No matter later I do have is just how ridiculous musing I love you, this will be enough…
没有了你，一切都变得荒芜，所以，不要离开我…不管以后我做的事会有多么的荒谬，都只要默念我爱你，这就够了…
Exaggerate your opponent's position. Take it way beyond its intended level and then show how ridiculous and unreasonable the exaggerated position is.
夸大对方的意见使其超出原来的程度然后抨击他的意见多么荒谬无理。
Everyone's life journey will be doomed to through a period of "crazy" days, just wait until after largish age will only realize it is how ridiculous.
每个人的生活旅程中都注定要经历一段“疯狂”的日子，只不过是等到年龄稍大之后才会意识到它是多么的可笑。
I began to think how ridiculous it is that our most useful allure is resistance and that our natural reaction is to push away someone who shows that he CARES.
我开始想这是有多滑稽。我们最管用的魅力是拒绝，我们最本能的反应是推开那些表现出关心我们的人。
The main point here is that answers, no matter how ridiculous they may seem, should not be feared because more often than not, they lead to results. It's all part of the process.
这里是说明，不管答案看起来有多么荒唐，必须毫无畏惧，因为有比没有更好，它可以引导我们到结果，这就是所有的过程。
Also, given how ridiculous the mesh trunks and pixie shoes have looked, it's worth saying that his redesigned costume is the first Robin suit to actually look menacing, practical and even cool.
同样的，就像网眼袜和小鞋子看上去很搞笑似的，他重新设计的制服就是第一套那种让罗宾看上去霸气、现实、而且很酷的制服。
When asked about what NASA would do with this new presentation on their images, the Zetas said they have no choice but to blame it on asteroids, no matter how ridiculous the excuse has become.
当被问及NASA怎么应付出现在影像上的新物体时，齐塔人说他们别无选择，只能将其归咎于小行星，而不会理会该借口已经变得多么荒谬可笑。
"I said, how ridiculous is that - they've got to be taking something," said Mr. Rice, who takes Zocor for high cholesterol and hydrochlorothiazide for high blood pressure, neither of which is banned.
“我觉得这太荒唐了，他们肯定是用过药的。”Rice先生自己正在服用辛伐他汀治疗高血脂，服用双氢克尿噻治疗高血压，这些都不是违禁药物。
Indeed, it is curious how instinctively one protects the image of oneself from idolatry or any other handling that could make it ridiculous, or too unlike the original to be believed in any longer.
说来也真奇怪，人们总是本能地保护自己的形象，不让偶像崇拜或是什么别的处理方式使它显得可笑，或者使它变得和原型太不相像以至于人们不相信它。
We tend to idealise the past in a ridiculous, cliched way and that's one thing that didn't happen in Paper Moon: you see how people were scared and hungry and willing to do extreme things to survive.
我们在荒谬、艺术中趋向了理想主义，纸月亮中有一件事情不可能发生：你看人们是多么的害怕、饥饿，但是乐意去做其他的事情去生存。
So if you've noticed yourself spending ridiculous amounts of time on the computer and thought about cutting down, try these tips and let me know how you get on.
如果你注意到你很荒唐的在电脑上花了很多时间，准备去缩减它时，试试这些方法，同时也将效果告诉我一下。
These gas station attendants have no idea how to arrange a bouquet and although it may seem ridiculous to you, women hate that shit.
那些加油站的跟班完全不懂如何去把花束包扎漂亮。但女士们极其厌恶那些花，虽然对你来说这很荒谬。
These gas station attendants have no idea how to arrange a bouquet and although it may seem ridiculous to you, women hate that shit.
那些加油站的跟班完全不懂如何去把花束包扎漂亮。但女士们极其厌恶那些花，虽然对你来说这很荒谬。
应用推荐