Allied troops begin manoeuvres tomorrow to show how quickly forces could be mobilized in case of a new invasion.
盟军部队明天开始演习，来展示一旦发生新的入侵，军队能以多快的速度集结起来。
We're really just now beginning to understand how quickly drastic climate change can take place.
我们现在才刚刚开始了解剧烈的气候变化会以多快的速度发生。
Part of the challenge is speed, too—how quickly you can get these answers in terms of getting them in on time.
部分挑战也来自于速度——你多快能做出答案，能否在规定的时间内做完。
If you've explored the area before, keep an eye out for familiar sights—you may be surprised how quickly identifying a distinctive rock or tree can restore your bearings.
如果你以前曾探索过这一区域，请密切留意熟悉的景物——你可能会惊讶于，认出一块独特的岩石或一棵奇特的树竟能如此迅速地让人重获方向。
They can tell the distance of various objects by how quickly the sound waves bounce back off them.
他们可以通过声波反弹的速度来判断不同物体之间的距离。
I couldn't believe how quickly it had happened.
我真不敢相信这一切发生地这么快。
But I suspect that they don't realize how quickly the whole game is about to change.
但我怀疑他们还没有意识到，整个游戏即将改变的速度有多快。
Without the ECB back, it is clear how quickly that 1 trillion euros can be soaked up.
显然，没有欧洲央行的支持，1万亿欧元可能很快就会消耗殆尽。
The acquisition shows just how quickly the valuations of social game startups are soaring.
这项收购表明了社交游戏新兴公司的价值的快速增长。
Numerical tests, which test your mental agility and how quickly you understand Numbers.
测试你脑筋的灵活度，以及你对数字的理解速度。
In the second, it could vary by how quickly the users expect to see changes in data reflected.
在第二种情况下，它根据用户希望多快看到数据变更而有所不同。
They cannot know, because they do not know how quickly the private economy is going to recover.
他们无从得知，因为他们不知道私营部门经济复苏的速度会有多快。
SARS taught us how quickly a new disease can spread along the routes of international air travel.
SARS令我们知道，新的疾病沿国际航线传播的速度究竟有多快。
Performance of a Web application is often measured by how quickly it responds to URL requests.
Web应用程序的性能通常是通过它响应url请求的速度来度量的。
One definition of branding in fashion is how quickly a seasoned viewer is able to identify a look.
时尚行业对于品牌的其中一个定义就是一个经验丰富的看客能够多快辨认出一个款式。
The first will determine how quickly flu will spread and how many people will become infected.
前者就决定了流感传播的速度以及将有多少人被感染。
People have been surprised at how quickly the global situation has started to come home to us in WA.
人们对于全球局势迅速传导到国内，影响到我们西澳大利亚州的速度感到惊讶。
Another question is how quickly the effects of the stimulus package will be felt in the real economy.
另一个问题是，经济刺激方案在经济中发挥作用的速度能有多快。
Just think how quickly you can respond to evolving business needs when your application is this agile!
当你的应用就是敏捷的时候，只需想想你可以多快的对演变中的业务需要做出反应！
For example, how quickly will farmers adopt new technology if their neighbors are talking about it?
举个例子，如果邻居们都在谈论一项新科技那么农民会多长时间内采用这项技术呢？
DEPRESSING reports about how quickly the world's tropical forests are being felled are commonplace.
诸如全球热带森林正不断遭到砍伐的报道层出不穷，令人沮丧。
It's not a question of when they start raising interest rates but how quickly they do — and for how long.
问题不在于他们是否加息，而在于加息的动作有多么快——以及加息能够持续多久。
When a patient suffers an acute stroke, the outcome often rests on how quickly they receive expert care.
对于急性中风发作的病人来说，其预后往往取决于能够在多短的时间内得到专业医疗护理。
Capello is ideal for this England team and it impressed me how quickly he put his authority on the squad.
卡佩罗是这支英格兰队的理想人选，他在球队中树立威信的速度之快给我留下了深刻的印象。
That allowed them to see exactly which compounds getconverted first and how quickly the degradation happens.
这让他们明确地看到哪种成分最先转化，及降解发生得有多快。
The sensors themselves contained heated filaments and worked by recording how quickly the heat was lost.
传感器里面装有被加热过的细丝，它通过记录细丝上热量的流失速度工作。
The rate of spread of a virus would therefore be limited by how quickly it could replicate in each cell.
因此，它在每个细胞中复制的速度会限制病毒传播的速度。
The cost will be determined by how quickly the economy recovers, and how quickly housing prices stabilize.
这项计划的成本将取决于经济复苏的速度，以及房价稳定的速度。
The GI rates how quickly glucose is released into the bloodstream after eating, with a ranking from 0 to 100.
升糖指数可以估测出，在你吃完饭后，食物中的葡萄糖是以多快的速度分解到血液中的，这一速度值范围是0到100 。
The GI rates how quickly glucose is released into the bloodstream after eating, with a ranking from 0 to 100.
升糖指数可以估测出，在你吃完饭后，食物中的葡萄糖是以多快的速度分解到血液中的，这一速度值范围是0到100 。
应用推荐