Where thoughts serenely sweet express How pure, how dear their dwelling-place.
那儿的安详甜蜜的表达多么可爱，他们如何dwelling-place纯净。
Wear miss to since want to elect, surely want to see how pure this person's private conduct is be not?
戴姑娘既然要挑，就自是要看清这个人的品行如何不是？
Archimedes comes up with the solution to evaluate how pure the gold is in any jewelry while he is taking a bath.
古希腊数学家、屋里学家、发明家、学者的阿基米德发明鉴别任何珠宝的纯金度的方法，是在他的一次洗澡的过程中偶然想到的！
View: enter into the Yujing see, Lover see, you can just know how pure, gentle, and exceedingly fascinating and charming there are.
风景：走近玉镜海、情人海，你才能知道这里的水有多么洁净无瑕、婉约动人、万种风情。
The science of mathematics presents the most brilliant example of how pure reason may successfully enlarge its domain without the aid of experience.
数学科学呈现出一个最辉煌的例子，表明不用借助实验，纯粹的推理能成功地扩大人们的认知领域。
How pure are the dews of the hills, how fresh is the mountain air, how rich the fare of the dwellers aloft, whose Windows look into the New Jerusalem!
山露是何等清纯、高山的空气是何等清新，山上居民之窗开向新耶路撒冷，他们的粮食何等丰富！
Pure Gladwell: cutting through conventional wisdom to define a new way of understanding how something works.
纯粹的格拉德威尔：通过剖析传统的智慧而定义一个理解事物如何运作的新方法。
Much has been made of Jobs' ties to Buddhism, how Eastern spirituality shaped the pure, pared-down beauty of Apple products.
乔布斯更多的被人与佛教联系起来，东方精神如何形成这种纯粹的、简洁的苹果产品之美呢。
At the time it was very far from commonsense and it's a mark of how far we have come that we now accept the ultimate principles of science are ones that we cannot hope to base on pure reason.
但是当那些内容远没有成为常识的时代，当我们如今已经接受的，自然科学和最终原理还未被采纳的时代，我们不能寄希望于纯粹的推理。
The chemical potentials of the, and we also know how to go from the chemical potential in the mixed species, in the, mixture to the chemical potential in a pure.
化学势，而且我们知道，怎么从混合物得化学势，得到纯净物的化学势。
Now, let's explore some of the internals of Bochs to understand how it achieves useful performance in a pure C++ implementation.
现在，让我们探究Bochs的内部机理以便了解它如何在纯 C++ 实现中实现有用的性能。
While there is no final grade, there is a final project, and Ms. Batkin and six classmates came up with an idea that is pure Bard: a dance performance that illustrates how an influenza vaccine works.
当在这里没有最终的学位，只有最终的目标时，BATKIN夫人和她的六个同班同学想出巴德一个创意，那就是巴德是个纯净的地方。一段舞蹈：关于流感抗体如何工作的舞蹈。
Is it going to be about pure ideology, or is it going to be about, 'OK, how do I pursue my principles but do it in a way that can still make progress?'
他们是会走纯粹的理想路线呢，还是说‘好吧，我会追求我的原则，但会以现实的方式来做’呢？
Their motivations are pure: They mastered the technologies at home and see how to use them at work.
他们的动机是纯粹的：他们掌握了技术在家里，看看如何使用他们的工作。
Pure carbon can make very different structures depending on how the atoms are arranged and how they bond to each other.
纯碳能够呈现出不同的构造，这主要取决于碳原子的排列，以及他们之间的结合方式。
Speed is sometimes about pure performance, as in how quickly a system answers a query, but more important is the broad notion of "speed to insigt.
速度有时就是形容一个纯的处理时间，也就是系统对问题的反应有多快，但是更重要的是开阔的概念“去洞悉速度”。
Why does Nietzsche think, or how does he argue that there is no pure good or bad?
为什么尼采认为或如何能够，辩论没有完全的好和坏？
How many times have second-guessed how and why you enjoyed something because the pure enjoyment of it wasn't enough?
你已经多少次事后批评为什么要去享受，因为纯粹的享乐是不足够的？
A morning spent in the hotel kitchens with the chef Teruyuki Kojima, learning how to make sushi and tempura, was a fascinating insight into pure Edo cuisine.
在我们宾馆的厨房里我和里面的大厨待了一早上，我和他学习如何制作寿司和天妇罗，真的很奇妙，那天早上我见识到了纯正的江户美食。
The monkeys quickly learned how to move the arm around with pure thought; their neurons reorganized, establishing a new feedback loop between brain and robot arm.
猴子的神经元形成了新的协同结构，从而在大脑和机械手之间形成了新的反馈环。
Is the pure nature honey slightly difficult to have to distinguish how to distinguish the fake honey out?
纯天然蜂蜜与掺假蜂蜜很难区别吗？
This first part of the article shows how you can use pure XQuery to start classifying content.
本文的第一部分展示如何使用纯x Query对内容进行分类。
I walked down the hall and heard several comments on how beautiful the pure white roses were.
我走下大厅时，听到了几句纯白色玫瑰是那样美丽的评论。
I walked down the hall and heard several comments on how beautiful the pure white roses were.
我走下大厅时，听到了几句纯白色玫瑰是那样美丽的评论。
应用推荐