Oh my God, how precious they are! I even don't know how much money they can sell yet.
这我哪里舍得，都还不知道能买多少钱，就仍了，不行！
Allen: What was in the script was how precious words were. There was an undercurrent of that.
艾伦：剧本中强调了文字的宝贵，其中还有潜台词。
My memory for specifics is terrible but my memory for how precious you were as a child is vivid.
我对细节的记忆很糟糕，但我对于你作为一个孩子是多么珍贵的记忆仍然历历在目。
The photographs are cruel and shocking, but they should teach us about life and how precious it is.
照片是残酷令人震惊的，但是它让我们懂得生命的珍贵。
It just keeps reminding us of how precious life is, and that we never know when it's our time.
这只是不断提醒我们的是如何宝贵的生命，我们永远不会知道什么时候我们的时间。
If we realized how precious the gist of life is, we would not waste a moment trying to improve it.
如果我们意识到生命的本质有多么珍贵，我们就不会浪费一分一秒试图去改进。
It is a bad memory that turned into a good one as it reminded us of how precious little Rowan is to us.
这个糟糕的记忆之所以变得美好是因为它提醒了我，小罗温对我们来说是如此珍贵。
If we really understood how precious we are to the gift of life, we would not waste time trying to fix ourselves.
如果我们真正懂得自己对生命这份礼物而言是多么珍贵，我们也就不会浪费时间去给自己定位。
Facing death with Keith made me realize how precious life is. I cherish it and am grateful for it every single day.
和凯斯一起面对死亡，使我认识到生命是多么的珍贵，我每天都会珍惜和威激生命。
"It was one of those moments," he says, "when we could have been gone together." It makes you think how precious life is.
他说：“很多时候我们本可以一起走掉，那一刻让你觉得生命是多么珍贵！”
Only have the footmark leaving hardship on the snowfield, would know how precious, hot. Best wish for your New Year life happiness.
只有雪地上留下艰辛的足迹，才会懂得活的珍贵，活的炙热。祝新的一年中你的生活美满幸福。
Living with cancer has made me realize how precious life is and how important it is to take every chance to live life to the fullest.
患癌症让我认识到生命的珍贵。及抓住一切机会充实生活是何等重要。
He also said: 'The formula makes you realise just how precious Earth is and I hope it will help us as a society safeguard what we have.
他说：“这个公式让大家意识到，地球在宇宙中是多么珍贵，同时也会帮助社会理解我们所拥有的资源。”
Only a person experienced many failures to understand, how hard it is to stick to! Only successful people know, insist on how precious!
只有经历过多次失败的人才懂，坚持有多难！也只有成功过的人才知道，坚持有多么的宝贵！
In the normal, ordinary, ordinary light in life, let his life singing the most beautiful sound of nature, that is how precious life shine!
在平常、平凡、平淡的淡淡人生中，让自己的生命鸣唱出最美妙动听的天籁之音，那是生命多么珍贵的闪耀啊！
Living with cancer has made me realize how precious life is and how important it is for us to take every chance to live life to the fullest.
和癌症一起活者使我认识到生命是如此的宝贵，也是对我们如此重要的去抓住每一个机会去让生活变的满满的。
Living with cancer has made me realize how precious life is and how important it is for us to take every chance to live life to the fullest.
患癌症让我认识到生命的珍贵，以及抓住一切机会充实生活是何等重要。
Becoming more acutely aware of how precious all the time you have with your older family members is, and how not a single day with them is guaranteed.
越来越强烈意识到：和年长的亲人在一起的时光太宝贵，说不定哪一天他们就不在了。
Haying gone through the long years, people have come to understand more than ever before how important this doctrine is and how precious peace can be.
经过漫长的岁月，人们更能感受到这一思想的重要，深知和平之弥足珍贵。
That means though that at times you may even need to move house, move school, or even move cities. Wow that sounds drastic! Exactly. How precious are our children?
这意味着某些时候你可能需要搬家、转校甚至是换个城市生活。哇，听起来反应太激烈了！但这是正确的。难道还有什么比我们的孩子更珍贵吗？
Given how precious our time is — cramped by demands of work, family and friends — setting some of it aside to clean parks or deliver meals seems like a valuable donation.
如果考虑到我们的时间是多么宝贵—光是分配给工作，家庭，朋友都已经不够了—那么分一部分出来清扫公园或者派发食物就确实是一个非常有价值的贡献。
It taught me an important lesson about life. Living with cancer has made me realise how precious life is and how important it is for us to take every chance to live life to the fullest.
它教会了我人生重要的一课，与癌症共存使我了解到生命是多么的宝贵，对我来说抓住每个机遇充实生活是多么的重要。
I think that people eat cats and dogs in China because there is no recognition of how precious animal life is in the public consciousness, so naturally there is no awareness of animal protection.
我想中国存在吃猫吃狗的行为，是因为在思想意识上并没有对动物生命可贵的认同感，自然没有保护动物的意识。
One hour: sitting in the car, pulling at the handle, the precious minutes winding away, thinking about how they'll flay him and raise his hide up a pole, like a flag, over the plains of Gehenna.
一个小时就坐在车内，不停地拉手柄，宝贵的时间就这么溜走了，不由地要想着他们会怎样痛斥他，然后把他高高地吊到竖立在地狱平地上的一根柱子上，就像一面旗子那样。
One hour: sitting in the car, pulling at the handle, the precious minutes winding away, thinking about how they'll flay him and raise his hide up a pole, like a flag, over the plains of Gehenna.
一个小时就坐在车内，不停地拉手柄，宝贵的时间就这么溜走了，不由地要想着他们会怎样痛斥他，然后把他高高地吊到竖立在地狱平地上的一根柱子上，就像一面旗子那样。
应用推荐