I realized how possible it was to overcome your limitations, to achieve well beyond what you believe yourself capable of.
我意识到如何有可能克服自身的局限，取得自认为力不能及的成就。
First, establish how possible outcomes are determined when rolling two dice.
首先，建立在掷两个骰子时确定可能结果的方法。
Gaming development for portables and remotely processing graphics - how possible this is?
为便携式和远程处理图形如何可能这是游戏开发？
Bettany Hughes: How possible do you think it is that the Atlantis myth has some kind of a root in the prehistoric past?
贝特妮·休斯：你觉得亚特兰蒂斯神话有多大的可能性是根据真实事件改编的？
It might seem like an absurd idea, but physicists have long pondered whether black holes could one day be tapped for energy. But how possible is it?
这似乎是天方夜谭，但物理学家们一直以来都在思考有朝一日黑洞是否可以被用作能源之地。然而，这可能吗？
You will be able to challenge a certain driver and we're hoping to make a system that allows you to receive challenges, but I don't know how possible that aspect will be.
你将能够挑战某个车手而且我们希望做一个系统允许你接受挑战，不过我不清楚这可能性有多大。
How is it possible that even an evil person can be saved merely through faith in the vow?
即使是邪恶的人，仅是由于对誓愿的信心，也能获救，这如何可能？
There's still no consensus on how much time online constitutes too much or whether addiction is possible.
对于上网时间多少算多，或者是否可能导致上瘾，目前尚未达成共识。
Once it was understood how these plates move, it was possible to determine past movements of Earth's continents and how these slow movements have reshaped Earth's features at different times.
一旦人们了解了这些板块是如何运动的，就有可能确定过去地球上大陆的运动，以及这些缓慢的运动如何在不同时期重塑了地球的特征。
Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔，人们可以确定石器是用在右手还是左手上，甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
As said before, with the right equipment and the right know-how, it's possible to jam any wireless transmission.
如前所述，有了合适的设备和相应的专门知识，任何无线传输都有可能受到干扰。
How was it possible for us students to doubt what the teacher taught us?
我们学生怎么可能怀疑老师教给我们的东西呢？
It shows how involving everyone can make green living possible.
它展示了人人参与会使绿色生活成为可能。
If you want to learn how to ride a bike, you have to get on the bike as many times as possible until you can ride skillfully.
如果你想学会如何骑自行车，你必须尽可能多地骑自行车，直到你能熟练地骑行。
"Speed reading is not actually possible," said Elizabeth Schotter, a scientist at the University of South Florida, U.S. Schotter pointed out that people who say that they can teach others how to speed read are usually doing it to make money by selling courses and books.
“快速阅读实际上是不可能的。”美国南佛罗里达大学的科学家伊丽莎白·肖特指出。她说那些声称自己可以教别人如何快速阅读的人，通常是通过出售课程和书籍来赚钱。
Up until that afternoon, Kostya had been prepared to do just that, but now he couldn't imagine how it was possible.
直到那天下午之前，克斯特亚一直都想要这么做，但现在他无法想象还怎么可能说得出口。
If you do not first analyse a fund-raiser's results, how is it possible to judge whether what it spent was justified?
如果你不事先分析一家筹资机构的情况，你怎么可能判断得出这家机构是否把钱花在了刀刃上呢？
Start as simply as humanly possible. How simple can you make this new business? How simple can you make the product? Make it even simpler.
那就尽量从力所能及的简单之处开始。着手这个新的业务有多简单？做这个产品到底有多简单？不论已经多么简单，把它变得更简单些。
You know, most of these people are never going to be born, of course But we're talking about possible people ? How many possible people are there?
你知道，这些人中的大部分,永远都不会出生，当然,但我们在讨论可能的人,有多少可能的人？
No matter how confident you are, it's possible that outside forces will ruin your plans.
无论你如何自信，外界的力量都可能让你的计划破产。
Have you ever wondered how this is possible, or at least wondered if you could do the same with your own classes?
您是否想过，这怎么可能？或者至少想过对自己的类能否这么做？
How was it possible that, living and working there for three years, none of the Americans had noticed the prisons?
在那里生活工作了三年，怎么可能没有任何美国人注意到那两所监狱？
In India, questions are being raised over how a possible economic downturn in the United States will impact India's fast-growing economy.
在印度，人们提出了美国经济可能出现的减缓将对印度高速增长的经济产生什么影响的问题。
How is it possible that such a well-constructed study — that had become a model for a variety of other studies — ended up being wrong?
这样一个结构完善的的研究——它已成为一种其他各种研究的模型，如何可能以错误告终？
A man was born in 1955. He's alive and well today at age 33. How is this possible？
一个人出生在1955年。他现在还活着，今年33岁，这可能吗？(答案见下一页)
Further simplification is possible; notice how this only simplifies at the bottom levels of the tree?
还可以再进一步简化；注意一下：它是如何实现只简化树的最底层的？
Scientists have created antimatter in the form of antihydrogen, demonstrating how it's possible to capture and release it.
科学家已经创建了反氢原子形式的反物质，并证明怎样才有可能去俘获和释放它。
By tracking how bones develop, and in what order, it's possible to see how various genes control the overall development of vertebrate organisms.
通过跟踪骨头如何发育以及以什么样的顺序发育，可能会发现不同的基因是如何控制脊椎动物的全面发育的。
By tracking how bones develop, and in what order, it's possible to see how various genes control the overall development of vertebrate organisms.
通过跟踪骨头如何发育以及以什么样的顺序发育，可能会发现不同的基因是如何控制脊椎动物的全面发育的。
应用推荐