This paper analyses the application of number seven in Chinese and Western Culture, so as to discover new phenomenon of this kind and find out how number seven affects people's life and why.
本文总结并分析中西文化中数字“七”的应用，以挖掘此应用的新现象且找出数字“七”是如何影响人们的生活及其为什么会影响人们的生活。
Dance schools around the country have seen a boost in the number of people wanting to learn how to dance.
全国各地的舞蹈学校都发现：想要学习舞蹈的人越来越多。
I asked how much silver could be bought for a million dollars, which seemed a suitably round number.
我问了100万美元，这似乎是个合适的整数，能买多少白银。
The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.
医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。
If Xiao Ming wants to learn how to use a computer, he can call the number.
如果小明想学习如何使用电脑，他可以拨打那个号码。
It is how a researcher used a graphic to show the number of hours spent sleeping by British teenagers each day.
这就是研究人员如何使用图表来显示英国青少年每天的睡眠时间。
That number, she found in her study, is not affected a whit by how a hen is raised.
她在她的研究中发现，那个数值丝毫不受母鸡饲养方式的影响。
The payroll survey also doesn't capture the number of self-employed, and so says little about how many people are generating an independent income.
工资单调查也没有统计个体经营者的数量，因此也没有说明有多少人在产生独立收入。
These included how many papers they authored and how influential those papers were, as measured by the number of subsequent citations.
以后续引用数来衡量，这包括他们撰写了多少篇论文，以及这些论文的影响力如何。
The number of extant manuscripts, however few, really does not allow scholars to infer how many ancient Latin manuscripts of a work survived to the ninth, the twelfth, or even the fifteenth century.
现存的手稿，不论数量多么少，也不能让学者推断一部作品的古代拉丁手稿有多少存活到了九、十二，甚至是十五世纪。
No one really knows how many different faces someone can recall, for example, but various estimates tend to hover in the thousands—based on the number of acquaintances a person might have.
例如，没人确切地知道一个人究竟能记住多少张不同的面孔，但是各类评估倾向于几千张上下——依据一个人可能相识的人数来判断。
The number of potatoes would be different depending on how many people each student hated.
土豆的数量取决于每个学生讨厌多少人。
But how should one weight the number of rare toads in one country against the independence of the judiciary in another?
但是应该如何衡量比较一个国家稀有蟾蜍的数量和另一个国家司法的独立性？
Notice how the number of resources in the Implementation and Test disciplines is highest around week 16 when three labor-intensive iterations are conducted simultaneously.
注意当同时进行三个劳动密集的迭代的时候，在实现和测试规程中的资源数量如何在第 16周最高。
How can the number of employed journalists rise, given that employment in the publishing and broadcasting industries has fallen?
在出版业和广播业就业下降的情况下，记者就业的人数是如何上升的呢？
He said 70% of customers still have access to phone service, but declined to say how members can get the number.
他说，还有70%的客户有机会得到电话服务，却不愿透露会员如何得到号码的。
Software distributors could publish statistics on how many of their users use which programs, and how that number is changing over time.
软件经销商可以发布统计数据，显示多少用户使用某一软件，这一数字在一段时间内的变化。
Now let's see how the number of selected files changes the open action (Figure 8).
现在让我们看看已选中文件的数目如何改变打开操作(图8)。
This check function reports the number of rules processed and how many passed or failed.
这个检查功能报告处理的规则数量和通过或失败的规则数量。
Review the agile principles in Part 1 of this series, and analyze how the number of people on the team affects the project.
检查本系列第1部分中的敏捷原则，并分析团队的人员数量如何影响项目。
This number indicates how much radiation is absorbed by the body when using the handset at maximum power.
这个数字表示当你使用手机最大功率时，你的身体吸收的辐射的数值。
That's how I came up with that number 160, otherwise I wouldn't have known.
这就是我如何计算出,数字160的，要不然，是不会知道的。
How does it decrease the number of moles?
怎样减小摩尔数？
How to produce a fixed number of repeats in an output structure?
如何在输出结构中产生固定次数的重复？
If the element has a type attribute, use its value to figure out how the number of each list item should be formatted (Roman numerals, Arabic numerals, or alphabetic characters).
如果元素有type属性，则用这个值来决定应该如何格式化每个列表项的数字(罗马数字、阿拉伯数字或按字母次序的字符)。
Active Record Query Interface 3.0 - Pratik Naik demonstrates ActiveRecord's finder methods and shows how a number of techniques are being deprecated in Rails 3.1.
Pratik Naik演示了ActiveRecord的finder方法，以及一些在Rails 3.1中将不再支持的技巧。
He says they're just measuring how well groups do on a limited number of problems.
他说，他们只是在测量小组在处理有限数量的问题的时候表现得怎么样。
This example shows you how to take a fixed number of snapshots of some system condition at regular intervals.
这个例子展示了如何以固定时间间隔获取一定数量的系统条件快照。
Listing 7 shows how to get a currency instance and how to format a number to be displayed as currency.
清单7显示了如何获得货币实例，以及如何格式化将要显示为货币的数值。
Listing 4 shows how to format a number according to a different locale.
清单4显示了如何根据不同地区对数字进行格式化。
应用推荐