But Bhutan is unique. And who knows for how much longer.
但是不丹是独一无二的，而且没有人知道，这种独特性还能保持多久。
But with profit eroding like that, one wonders how much longer BYD can continue losing money.
可是在利润下滑如此严重的情况下，比亚迪究竟还能撑多久？
That's like saying, "I've been running for 5 miles," without knowing how much longer you have to run.
这好比是“我已经跑了5里路了”，而你并不知道还要继续跑多远。
Investors are also questioning how much longer the recent run of strong corporate earnings can continue.
投资者还开始质疑最近这轮强劲的公司收益还能持续多久。
I don't know how much longer the injury will take to heal, but anyone wanting England to do well wants to see him back.
我不清楚他还需要多久才能从伤病中康复，但每一个关心英格兰的人都期待着他的回归。
No cellphone buzzing in the cart with a text message asking how much longer we would be.
更没有手机的短信提醒震动——询问我们还要玩多久。
Only 6 patients were given numerical data about how much longer they would probably live if palliative chemotherapy were used.
仅有6名患者获知了关于如果接受姑息化疗可能生存多长时间等详细资料。
I can't really say how much longer after one year you should need to give it so I am really looking forward to the results of the DAPT Study.
我真的不能说一年后你需要继续给予该治疗多长时间，因此我非常期待DAPT的研究结果。
The key question now is how much longer the U. S. will keep shedding jobs, holding back prospects for consumer spending and broader economic growth.
现在的关键问题是，美国失业人数增加的局面还将持续多长时间。这种局面不利于消费开支和更大范围的经济增长。
A good practice is to tell your next employer when you'll be joining only after you've agreed with your current employer how much longer you'll stay on.
一种好的做法是，只有当你与现任雇主商量好你还会干多久之后，再把你的入职时间告诉新雇主。
And also it just comes to the point of, as I do the show every day, how much longer do I think I can be hundred percent present, still stimulated, stimulating for the audience?
还有一点，我每天都在做节目，但像现在这样百分百地投入，鼓舞观众的同时又被观众鼓舞的日子还能持续多久？
If they come to believe that the promise of eventual convergence in living standards with rich Europe has been dashed, for how much longer will they be willing to swallow their nasty medicine?
如果这些国家开始相信最终达到欧洲富裕国家生活水平的承诺已化为幻影，它们还能为这项紧缩苦行坚持多久呢？
How much longer will this waiting go on?
这样等还要等多久？
How much longer does it take to get to London?
还有多久到达伦敦？
How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?
这名独立检察官获得授权去调查这件事情的权限还有多长？
How much longer we'll have enough energy to stay on here is anybody's guess — perhaps for quite a while, perhaps not.
没人知道我们还能有精力在这里再呆多久——也许呆很长一阵子，也许不是。
How much longer we'll have enough energy to stay on here is anybody's guess — perhaps for quite a while, perhaps not.
没人知道我们还能有精力在这里再呆多久——也许呆很长一阵子，也许不是。
应用推荐