No matter how much hurt I have in the past, Yo Yo makes my heart a shining red apple.
无论以前在情场上受过何种的委屈，Yo Yo的爱使我总是拥有红苹果的心情。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
低碳经济的转变将有助于一些公司，不利于一些公司，让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
I spoke to her internally, in my imagination. I told her how much I missed her, how sorry I was that I hurt her.
在我自己的想像中，我终于告诉她了，我告诉她我是多么地思念她，我又是多么地后悔和抱歉，曾经那样地伤害过她。
Nobody was hurt, he said, and none of the city's glorious buildings had collapsed (though how much damage was done will not be clear until a survey starting on December 15th is completed).
他说没有人员伤亡，而且市内的那些壮丽宏伟的建筑也无一坍塌(尽管此次水灾所造成的具体损坏情况要等到调查结束后方可知晓，该调查将于12月15日开始)。
Spending the lonely nights in the hotel made him think of how much it would hurt to spend the rest of his life without her in it.
在旅馆度过一个个孤单的夜晚，使他体会到生活中没有了她将是多么痛苦。
The study found that participants greatly overestimated (sometimes up to twice as much) how hurt they would feel by a breakup.
这项研究发现参加者们大大高估了（有时甚至超出一倍）因为分手造成的心痛感觉。
When I was competing, I was nervous before races about how much suffering there was going to be — how much it was going to hurt.
当我比赛的时候，我对我所要承受的痛苦感到紧张。
I can't explain how much it hurt. But it's how I show my resolution.
但痛苦表明了我的决心。
How much you put into a relationship determines how much it will hurt when it ends.
一段感情里，你付出了多少，在结束的时候，就决定了你有多伤。
Once you hurt someone, they're not likely to forget. They will always remember how much you've hurt them. One negligible action can have devastating consequences.
一旦你伤害了别人，他们并不会轻易忘记。他们会一直记住你伤他们多深。一个微不足道的举动可能会带来毁灭性的后果。
"That's not enough reason, you have hurt her too much. If you really care for her, you should have seen how much she loves you," said Vanessa.
“这样的理由并不充分，你曾把她伤得那么深。如果你真的在乎她。你应该意识到她是多么爱你。”凡妮莎说。
Shasta now gave himself up for lost and began to wonder whether lions killed you quickly or played with you as a cat plays with a mouse and how much it would hurt.
沙斯塔此时不知所措，他开始想道，狮子是很快把你杀死呢，还是会像猫戏弄老鼠一样戏弄你，他还在想狮子伤起人来有多厉害。
Once feelings are hurt, it is difficult to recover, no matter how much effort you make.
一旦感觉被伤害了，很难去恢复，不管你做出多少努力。
He remembered last New Year's Eve, now seeing clearly how much he had hurt her that time.
他记起了新年前夜，现在他终于清楚的意识到那次他伤她伤得多深。
I tried to guess what the outside air would look like, based on how much my chest hurt.
在不看窗外的情况下，根据胸口的感受猜测每天的天气状况。
Recently, she told him she was ready for a new chapter in her life. "I was hurt," said Yang. "How can one exam change so much?"
最近，她向他表示自己已准备好展开人生的新篇章。杨牟说：“我很伤心，一个考试怎么会改变这么多事情？”
Thank you my family, thank you for standing behind me for so many years. No matter how stupid I was, no matter how much I hurt you, you were always there to help me and stood by my side.
感谢我的家人们，谢谢你们这么久一直站在我背后，不管我犯过多大的错，不管我如何伤害你们，你们总是会帮助我，扶持我。
No matter how much we hurt them, the people that are still with you at the end of the day - those are the ones worth keeping.
无论我们如何伤害了对方，在每天结束的时候，如果他还能在身边陪伴着你，那么，这就是值得珍视的爱人了。
As much as they are able to confront their thoughts, beliefs and behaviors, they know how to identify their faults and accept them if their actions from them hurt others.
他们能够面对他们的想法，信念和行为，他们知道如何识别他们的缺点并接受它们，如果他们的行为伤害到他人。
No matter how much he hurt his parents with his previous wrong-doing, he would soon turn around and do something else wrong-knowing he would be forgiven.
不论先前所犯的错如何伤他父母的心，他仍很快地忘记，且再犯另一个错，因他知道父母会原谅他。
It is pleasing to hear that he is aware of how much a result like that should hurt, getting comprehensively beaten by our fiercest rivals, but insists we must now focus on Fulham.
很高兴听说曼联已经意识到这个赛果——被我们最大的敌人击败所带来的伤害，但目前我们必须把注意力放在富勒姆的比赛上。
The silliest thing about it all is that I have been hurt so much you'd be shaken to know I have never given up. But how could I give up when it's all I used to dream of?
最傻的就是我在爱情中受伤如此之深，以至于你们要是知道我还没放弃可能会气得发抖．但这是我曾经梦想着的东西，我怎能放弃呢？
Do I seek legal advice despite how much this will hurt my employer (whom I like and usually respect)?Or do I console myself with the thought that they probably won't survive this recession?
我是否该寻求法律建议，尽管这会给我的老板带来很大的伤害（我喜欢他，而且通常很尊敬他）?或者我该自我安慰说，他们可能不会在经济衰退中生存下来。
Do I seek legal advice despite how much this will hurt my employer (whom I like and usually respect)?Or do I console myself with the thought that they probably won't survive this recession?
我是否该寻求法律建议，尽管这会给我的老板带来很大的伤害（我喜欢他，而且通常很尊敬他）?或者我该自我安慰说，他们可能不会在经济衰退中生存下来。
应用推荐