How much does this book cost? It costs 20 yuan.
这本书值多少钱？它值二十元。
It looks elegant. How much does this jade bead necklace cost?
看上去很雅致，那这串翡翠珠项链多少钱？
How much does this downgrade have to do with Congress 'recent fight over the federal debt ceiling?
这次的降级与最近国会关于联邦债务上限的争议有多大关系？
How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?
这名独立检察官获得授权去调查这件事情的权限还有多长？
One of the things my company does is go and check this stuff out. It's amazing how much stuff companies make up out of whole cloth.
我公司做的其中一项业务就是出去检查这些事件，令人吃惊的是，这些公司在它们的表面之外做了许多虚饰。
Buying the perfect gift does involve some thought, but it is precisely this thought that will make her realize just how much you love and appreciate her.
为母亲买一个完美的礼物确实需要一些考虑，但只是想确实地让母亲知道你是多么地爱她、感谢她。
Exactly what this network does is not fully understood, but it seems to be related to how much effort or resources the brain is prepared to put into performing a task.
静息状态默认脑活动网络确切做什么的还未被完全认识，但他似乎与人们在履行一个任务投入多少努力或资源有关。
The RSS 2.0 spec does not spend much time defining how this will work, though.
不过，RSS 2.0规范并没有花费多少时间定义如何实现扩展。
Stefan blithely ignores all the thinking about how much of a boost this will give to the online advert trade, but at least he does acknowledge that "speed is important."
Stefan毫无顾虑地认为这不会在很大程度上推动搜索引擎页面的广告交易，不过他至少承认了“速度确实很重要。”
If the children were much younger, it could be maltreatment, but at this age, that does not fit how it usually works.
如果孩子们更年幼一些，可能遭遇的是虐待，但在这个年龄(即13岁和16岁，译者注)，很难归入通常情形。
When the woman invariably says "10," the next question is, "So does your husband really understand how much you want to lose this weight?"
女人们总会说“10分，”你要接着问，“那么你丈夫知道你是多么想减掉这些赘肉么？”
Although my particular method for using TFP does not provide this see the How much is enough?
尽管我的那些使用了TFP的特殊方法没有提供100%的覆盖率参见下面的多少量足够？
This article does not go into detail regarding how to configure a cluster on WAS ND since the WebSphere documentation offers much more detail.
本文不深入描述如何在WAS ND上配置集群，因为WebSphere文档提供更多的细节。
My question is how do host countries pull off successful games with so much not complete or behind, or does this type of overreaction happen every Olympic games?
我的问题是主办国是如何在这么多没完工或者进度落后时成功举办下比赛的，还是说这算是每届奥运前的一种过度反应？
After this, you go to the .bss section, which is like the .data section, except that the executable itself does not contain the values, it just notes how much space should be reserved for them.
这之后，进入到 .bss部分，此部分与 .data 部分基本相同，惟一的不同之处在于可执行程序本身不包含值，它只关注应该为它们保留多少空间。
The researchers said this study does not qualify them to advise women on how much beef they should eat, but perhaps very high consumption should be avoided.
研究人员称，还不能根据该研究结果来建议妇女该摄入多少牛肉，但也许应该避免大量摄入。
One does not see much of this influence and importance in society, and how can it be acquired where they are so seldom seen themselves?
人们在社会上不大看到这种影响和重要性，既然牧师都难得见到，又怎么会产生影响和重要性呢？
This is quite a leap, because unlike a carbon calculator site, this actually does it in the background for you, working out how much you drank and cigarettes you smoked.
这是一个至关大的飞跃，因为不像碳计算器网站，这确实是为你而设的，计算出你喝了多少，吸了多少烟。
Next time you're running or doing something aerobic in the gym try holding your breath for 3 seconds and then suddenly inhale and exhale before holding it again - how much harder does this make it?
下次当你进行跑步或者在体育馆做其他有氧运动时，屏住呼吸3秒钟，然后在再作下一次憋气前，突然吸气和呼气——这样作会让你变得多么难受？
"I saw it in a shop this morning," she said, "and..." "and you want to buy it," said her husband. "How much does it cost?"
“我今天早上在一家店里看到它的，”她说，“还有…”“还有你想要买它”她丈夫说，“多少钱？”
How much does it cost to mail this oversized postcard overseas?
这张超大明信片寄到海外要多少钱？
How to calculate this quotation, how much does it need to add?
这份报价单如何计算，要加多少？
If this $100 stays in the banking system as reserves and if banks hold reserves equal to 10 percent of deposits, by how much does the total amount of deposits in the banking system increase?
如果这100元作为准备金留在银行体系，而且银行保留的准备金等于存款的10%，银行体系的存款总量会增加多少？
If this $100 stays in the banking system as reserves and if banks hold reserves equal to 10 percent of deposits, by how much does the total amount of deposits in the banking system increase?
如果这100元作为准备金留在银行体系，而且银行保留的准备金等于存款的10%，银行体系的存款总量会增加多少？
应用推荐