Since Bernie Madoff's arrest on charges of running a $65 million Ponzi scheme, I've read many articles about how we investors should have known what was going on.
自从伯尼·麦道夫因涉嫌经营6500万美元的庞氏骗局而被捕以来,我读过很多文章,说我们这些投资者应该知道发生了什么。
Pyle was famous for covering the human side of the warl, writing about the dirt-snow-and-mud soldiers, not how many miles were commuted or what towns were captured or liberated.
派尔以报道战争中人性的一面而闻名,他所写的是穿梭于脏乱雪地和烂泥的士兵,而不是通勤多少英里或攻占或解放了哪些城镇。
It would be interesting to discover how many young people go to university without any clear idea of what they are going to do afterwards.
看看有多少年轻人上了大学却不清楚自己以后要做什么,这将是一件很有趣的事。
More than half of the people in a recent survey on the Internet answered these questions incorrectly: How many countries make up Great Britain? What is the world's largest desert?
最近在互联网上进行的一项调查中,超过一半的人错误地回答了以下问题:大不列颠由多少个国家组成?世界上最大的沙漠是什么?
In reality, there are many things to consider besides the school subjects, for example, how to be a happy person, what to do to keep healthy, and how to get along well with others.
事实上,除了学校的科目,还有很多事情需要考虑,例如,如何成为一个快乐的人,如何保持健康,以及如何与他人友好相处。
This is what she has been saying over and over again — I don't know how many times.
这种话,她翻来覆去不知说过多少遍了。
How many similar Wells are there? What is the risk that the same thing could happen to them?
这一地区还有多少类似的油井?再发生此类事件的几率有多大?
Then we can look in the deck to see how many CARDS are left and what the odds are of drawing a specific card.
然后可以查看这副牌,看看剩余多少张牌以及抽到特定牌的机率是多少。
How many issues have we found, what severity are they, where have we found them, and how did we find them?
我们找到了多少问题,他们的安全性是什么,我们在哪里找到的,以及我们如何找到它们?
The question is how many and what sort of people Britain should let in from elsewhere.
问题在于英国应该允许多少人允许什么样的人从别的国家进入英国。
With so many ways to run a program, how do you know what you're actually executing?
要运行一个程序可以使用许多方法,如何了解实际执行的是什么命令呢?
After picking a recipe, he or she can alter it based on things like how many people will be served or what ingredients are available.
在选择一个食谱后,他(她)可以基于类似将招待多少客人或者有什么材料可用的信息而做出相关调整。
But it's impossible to tell how many wouldn't have been accepted, and by what margin, without help.
但是没有帮助的话,根本不可能说出有多少人本不该录取,也无法确定录取范围。
Forms provide the interface for providing crucial information: requests, approvals, who, what, how many, when, and so on.
表单构成了用于提供关键信息的界面,这些信息包括请求、批准、谁、什么、多少、何时,等等。
It wants to know exactly how many doctors participated, what they did, what records they kept and the science that they applied.
该协会希望了解究竟多少医生参与其中,他们做了什么,有些什么记录以及他们所运用到的学科。
There has to be some access for visitors, but how much and for how many people and by what means remain controversial issues.
这些公园还要允许游客们进入,但是多大的范围,多少人以及通过什么方式进入都是争议很大的问题。
Who talked to the child, how long, how often, how many different words were said and how many total words were said. How many past-tense verbs and in what circumstances.
谁跟小孩交谈,多久,多频繁,用了多少不同的字词,总共使用的词汇是多少,使用多少过去时态的动词,是用在什么语境下使用。
We used an undercover camera to see how many people used the library and what were they doing.
我们使用了一个微型摄影机,来观察每天有多少人使用图书馆,而且他们在都做什么。
No matter what you know, or how many skills you possess, there is always more to learn about your respective interests.
不管人现在知道多少,以及有多少技能,各自的兴趣总是有可以进一步学习的地方。
How many things you own will depend on what kind of life you live, where, and with whom.
你过着怎样的生活,在哪里,又和谁一起住决定了你会有多少东西。
"I've always been impressed in how many people I encounter — how much the family, their ancestors did what they did and influenced how they think about life now," he says.
他说:“我遇到的很多人,他们的家人和先辈为人处世的方式对他们现在的人生观影响非常大,这让我印象颇深。”
For me it has been writing down what I eat and knowing how many calories that translates into.
我的方法就是:写下我每天吃了什么,并且了解自己大概摄取的热量。
It remained unclear who they were, what they wanted, or how many survived.
但是尚不清楚他们到底是谁,想要什么,有多少他们的幸存者。
Gradually I realized that the challenge at The New Yorker was not how many but what kind of pictures we published.
渐渐地我意识到在纽约客不是在于拥有多少照片而是发表哪种照片.
Some looked at how the shape was drawn - how many pen strokes and in what direction - and some looked at the final image, "Stahovich says."
有些是看形状是如何画出来的——有多少、哪个方向的笔画——而有些则是看最终的图像如何。
How many children are you planning, what kind of career are you planning, what kind of spiritual life are you planning, what are your life goals?
你计划要几个孩子,你计划从事怎样的职业,你计划拥有怎样的精神生活,你的人生目标是什么?
The optimizer uses system catalogs indicating how many rows there are and how well the indexes are formed to figure out what query path to use.
优化程序采用系统目录,说明那里有多少行,以及构造了较好的索引来计算所采用的查询路径。
Poker players know how many hands they've lost, and what their chances were to lose.
真正的牌手知道他们输掉过多少手牌,以及失败的大概几率。
Jannati did not say how many embassy staff members would be tried, or on what charges.
贾纳提没有说将审判多少使馆工作人员或者以什么罪名指控。
Jannati did not say how many embassy staff members would be tried, or on what charges.
贾纳提没有说将审判多少使馆工作人员或者以什么罪名指控。
应用推荐