How long will it take you to fly to Beijing from your hometown?
从你的家乡飞到北京要多长时间？
How long will it take to travel from Guangyuan to Chengdu (about 290 km) by Direct Express Train?
从广元到成都（约290公里）坐直达快车需要多长时间？
The Changchun subway will be in use. How long will it take you to get to school on it?
长春地铁即将投入使用。你乘坐它到学校要花多长时间？
By the way, how long will it take for the letters get to China and Hawaii?
顺便问一下，信寄到中国和夏威夷要多长时间？
How long will it take to inflate the bags and haul the plane to the surface?
需要多长时间才能将这些袋子充满气把飞机拉到水面上来？
How long will it take for the parties to study the plans raised by other parties?
各方需要多久来研究其他方面提出的方案？
If I lose my home to foreclosure, how long will it take to repair my credit record?
如果我因为房屋止赎失去了自己的房产，要用多久才能修复我的信用纪录？
So how long will it take you to learn English, if you don't learn it from childhood?
假如你不是从小就学英语，得花多少时间才能学会？
How much does it cost? How long will it take? Can I just pay someone to do it for me?
会花多少钱？要花多长时间？我能付钱让别人帮我做吗？
But how long will it take to get there and what needs to happen to reach that pinnacle?
但是，要多久才能达到那一步以及如果到达顶峰将会发生什么事情呢？
How long will it take before you have a prototype? A beta? A version you can charge for?
你花了多长时间准备一个产品原型？或者测试版？或者什么版本？
I'd like to take my son to the Zoo tomorrow. How long will it take to go there by taxi?
我明天想带儿子到动物园去。坐出租车得花多长时间？
How long will it take them to be consistent in one part of the table? 10 years? 15 years?
他们还得花多久来持续占据排行榜的一个位置？10年？15年？
I just thought it would be an interesting way to see lots of places. How long will it take?
我想这一定是有趣的旅行方式，能看到许多地方。开车去需要多长时间？
Approach the question with this mentality and you are sure to find it. How long will it take?
用这种心态处理问题你肯定可以找到答案会花多长的时间？
How long will it take to figure out that the problem only happens when a customer goes first?
要花费多长时间解决当客户先访问时发生的问题呢？
If you buy a house first, how long will it take you to save enough cash in order to purchase a car outright?
如果你先买了房，要多久你才能够存够买车的钱？每个月你还能存多少钱？
But we need this system immediately or even sooner! How long will it take it I assign ten programmers to it?
可是我们需要这个系统，马上甚至更快！它需要多少时间如果我分配十个程序员给它?。
I asked God: How long will it take caterpillar into a butterfly? God says: My darling, it is best to hide it.
具体要翻译的是这样的：我问上帝毛毛虫蜕变成蝴蝶要多长时间？上帝说：我的宠儿，最好将它隐藏。
How long will it take modern medicine to accept that germs don't cause disease but only appear as a result of disease?
那么，我们都想知道，到底还要过多久，现代医学才能承认微生物并不是导致疾病的原因而只是疾病的结果呢？
W: How long will it take you to fix my watch? M: I'll call you when it's ready.But it shouldn't take longer than a week.
女士问修好我的手表要多长时间，男士说修好的时候他会打电话给她，但是不会花一个多星期的时间。
When your manager asks you how long will it take to complete Task a, make sure you understand his or her definition of "complete."
当你的经理问你完成任务需要多长时间时，确保你自己明白他或她所定义的完成是什么意思。
In general, for all the above mentioned points, how long will it take you to have the proper measures in planning or in operation and at what costs?
总的来说，对于以上各项内容，您需要花多长时间制订出整改措施或付诸实施？需要多少费用？
Visiting an agency in Stamford, we asked this question: How long will it take a company to find the right employee without using an employment agency?
采访斯坦福德的一家职业介绍所时，我们提出了这个问题：一个公司不通过职业介绍所，多长时间才能找到一个合适的雇员？
I want to know if it is very convenient to travel from London to Sheffield and how long will it take and how about travelling from London to other cities.
我想知道从伦敦到谢菲尔德的交通是否方便，大概要花多长时间，还有就是从伦敦到英国其它城市的交通 是否便捷。
If unscheduled maintenance is required, how long will it take to find a replacement aircraft and will that aircraft be of the same type and quality as my original aircraft?
如果需要进行非计划内维护，你需要多长时间找到一架与我原来飞机同型号、同质量的替换运力？
If unscheduled maintenance is required, how long will it take to find a replacement aircraft and will that aircraft be of the same type and quality as my original aircraft?
如果需要进行非计划内维护，你需要多长时间找到一架与我原来飞机同型号、同质量的替换运力？
应用推荐