On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
在我们去那座房子的路上，雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
But how long will it take to get there and what needs to happen to reach that pinnacle?
但是，要多久才能达到那一步以及如果到达顶峰将会发生什么事情呢？
Scientists only have a three-month window to work each year before the long winter sets in, and that window can be shortened by how hard it is to get there.
科学家在每年漫长的冬季来临前只有三个月的工作时间，而且由于抵达地点也很困难，这段时间还要再缩短。
A lot of the time when making plans to meet up with friends or family, you're not so concerned with how far possible locations are than you are how long it takes to get there.
很多时候，当我们打算去见亲朋好友时，我们所担心的并不是见面地点有多远，而是到那儿得花多长时间。
Kaylee sends Wash an email telling him about the engine upgrade project she's working on, then asks where the nearest place to stop for parts is, and how long it will take to get there.
Kaylee给Wash发送一封电子邮件，告诉他她正在进行的修理发动机的相关事情，并询问在那个地方可以停车，以及多长时间可以到达那里。
Always allow Extra time - you will underestimate how long it takes to get there. Always allow more time that you think you need.
总要给自己多留时间- - -你没有算够到那里需要的时间。留出的时间总是要多过你认为需要的时间。
Believe me, I understand how you feel. I've been there. It takes me a long time to get over my failed relationship.
相信我，我理解你的感受。我也曾有过类似的经历。我也是花了很久才从那段失败的感情中走出来的。
Because, no matter how great the view is from the crown of Lady Liberty, you don't want to wait in a long line to get there.
这是因为，不管在自由女神皇冠上看到的景致有多棒，你肯定不愿意在上去之前排大队。
They've got some nerve, scheduling the meeting so early. Don't't they realize how long it takes to get there?
他们紧张兮兮，把会面时间订得这么早，他们不知道到那里有多远吗？
Be sure you know exactly where it is and how long it takes to get there.
一定要知道复试的确切地点，计算路程时间。
How long does it take most of us to reach that level of human growth, if we ever get there?
我们究竟要花多长时间才能达到如此高度的成熟？能否最终达到还是个未知数呢。
Mrs. Lester could not work out how it had taken them so long to get there, even taking the fog into account.
莱斯特夫人可能无法正常工作，它已采取了他们这么久才存在，即使考虑到雾。
Mrs. Lester could not work out how it had taken them so long to get there, even taking the fog into account.
莱斯特夫人可能无法正常工作，它已采取了他们这么久才存在，即使考虑到雾。
应用推荐