"Speed reading is not actually possible," said Elizabeth Schotter, a scientist at the University of South Florida, U.S. Schotter pointed out that people who say that they can teach others how to speed read are usually doing it to make money by selling courses and books.
“快速阅读实际上是不可能的。”美国南佛罗里达大学的科学家伊丽莎白·肖特指出。她说那些声称自己可以教别人如何快速阅读的人，通常是通过出售课程和书籍来赚钱。
That is what I had been doing for 10 years -- it was how I understood -- so it was a natural impulse.
那是10年来我一直所做的——那是我所了解的方式——因此，它是一种天性使然。
It is a memorable expose of how terrible wounds can be inflicted and the entire course of a life changed-by doing nothing.
它值得注意的揭示了什么也不做也会造成怎样严重的创伤，如何使生活的整个进程发生改变。
Unfortunately, I've noticed on numerous occasions that many of these people don't always put as much emphasis on what the code is doing compared to how it looks.
不幸的是，我已经留意到很多情况下这些人并不太留意这些代码在做些什么，他们对代码整洁的重视甚于代码的运行。
I also stay active on my own, but I make sure they know what I'm doing, why, and how much fun it is.
我会一直表现得活跃，而且我会让他们知道我在干什么，为什么会那么高兴，乐趣何在。
Another great way to find out how important the work you're doing is, is to focus on how long-term of an impact it will have.
另一个去发现你所做的事是否是重要的方法就是看它是否能长期地给你带来价值。
On the face of it, the announcement that the G8 is coming clean about how well it is doing in meeting its aid promises to the world's poorest countries is good news.
表面上看，有关八国集团即将公开它如何兑现其对最贫穷国家的援助的公告是一则好消息。
The truth is, almost everything we do is done poorly when we first start doing it — that’s how we learn.
真相是，几乎所有那些我们做不好的事情是我们第一次接触的事物——这就是我们怎么学的。
The truth is, almost everything we do is done poorly when we first start doing it — that's how we learn.
真相是，几乎所有那些我们做不好的事情是我们第一次接触的事物——这就是我们怎么学的。
I really like doing this, because it gives me a very connected sense of how IBM's business value is benefiting our customers.
我真的喜欢这样做，因为它给了我一个连贯的感觉，IBM的业务价值如何有助于我们的客户。
This chapter is all about the power of doing something daily, no matter how small or insignificant it may seem.
这一章谈的全是做平常小事的种种妙处，无论这些事多么微小、意义微薄。
So one of the things that we're doing at this event is, how do we unlock the data and do it more easily than traditional relational databases, etc.
因此，我们在本次会议中的一个侧重点就是，如何释放数据以及如何比传统的关系数据库更简单地做到这一点，等等。
But not all attackers are willing to pay even this small sum; whether it is worth doing so depends on how much revenue their activities bring in.
即使这么小一笔钱也不是所有的攻击者都愿意给的；这么做值不值当取决于解开验证能为他们带来多少收益。
But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing?
但是如果在第58天的时候打电话给他，看看他在干什么真的有那么糟糕吗？
The power of an individual telling a story about something they care about, or is important to them, and precisely defining how it is they go about doing that is exciting.
是一个人讲故事的力量，讲述自己关心的事情、对自己重要的事情，仔细描述自己准备怎么做，让人激动。
And my idea in doing it is to talk about how scientists think about the problems of life.
我是通过谈论如何科学家对人生中的问题的看法来实现这个想法。
You might use this when you have a background process that is generating output in a file and you want to check in and see how it is doing.
当您拥有一个在文件中生成输出的后台进程并且希望执行签入以查看操作时，那么很可能需要利用这点。
We need to understand who is getting my location information, what are they doing with it, how long are they keeping it.
我们需要知道，谁在获取我的位置信息？他们利用这些位置信息干什么？
It has, of course, been refined over the years, but no matter how much it gets polished, there are still some problems with it because you have two people doing what is traditionally a one-person job.
当然，经过这些年的磨合我们的合作越来越默契，但是无论我们配合地多好，也不可能完全没有问题，毕竟现在是两个人在做着常规来说一个人的工作。
We won't know until spring, when Huawei issues its annual report, exactly how well it is doing.
在明年春季华为公布年度业绩报告之前，我们还不能确切地知道它的表现如何。
You are doing it this way to see how your code is visualized as an UML model.
你要用这种方法来搞清楚你的代码是如何可视化为uml模型的。
You saw how easy it is to change an account's UID — and you saw one of the biggest problems with doing this.
您已了解更改帐户的UID是多么容易——并了解到执行这项任务的最大问题之一。
This will probably take a while, since you may not even know what each service is doing, let alone how it relates to other services.
这可能会需要一段时间，因为您可能都不知道每个服务在做什么，更别提服务之间的关系了。
In so doing, it is just as important to think about the overall methodology and approach as it is to understand how to solve specific problems.
在完成这项工作的过程中，考虑整体方法和途径与了解如何解决特定问题是同样重要的。
A crowd experiment run by physicist Leonard Mlodinow showed how easy it is to manipulate a people's answers to simple questions without doing anything overt.
物理学家雷奥纳多·罗迪诺做了一项群众实验，表明操纵人们对简单问题的答案如此容易，甚至不需要用很明显的动作。
This approach may seem simplistic — all it is doing is counting up how often various combinations of words have been seen before.
这个方法看起来有些简单的过分——它所作的全部工作只是统计各种短语出现的频率。
"It really does help us to start doing the math and adding up how far this is going to get us, " she said.
她说：“这确实能起效果，一笔一笔地加上去，让我们看到结果离目标还差多远。
It is doing something good in the world, and being conscientious about how it does it.
在社会中做好事，也本分良心的考虑如何做好事。
But if we think there is a good case for doing it, we are going to come tell you how we are going to do it.
但是如果我们认为有很好的理由这样做的话，我们会来告诉你我们会怎么做。
But if we think there is a good case for doing it, we are going to come tell you how we are going to do it.
但是如果我们认为有很好的理由这样做的话，我们会来告诉你我们会怎么做。
应用推荐