山姆，我是每个人吗？
No matter how the day is celebrated, the purpose of these celebrations is to help everyone understand the UN and the important roles it plays in world affairs.
无论如何庆祝这一天，这些庆祝活动的目的都是帮助每个人了解联合国及其在世界事务中发挥的重要作用。
Everyone will face an important and practical problem before entering college, that is how to choose a major.
每个人在上大学之前都会面临一个重要的实际的问题，那就是如何选择就读的专业。
What our society is like is decided by how everyone chooses to behave.
我们的社会是什么样的是由每个人的行为选择决定的。
What strikes an outsider is how everyone glories in the city.
打动局外人的是每个人对这座城市如何的引以为耀。
It is important to remember that having everyone understand how the system fits together is critical, not a beautiful metaphor.
重要的是要记住，关键要让每个人理解系统是如何组合在一起的，而不是美丽的比喻。
Each person knows how much a dollar bill is worth, not everyone knows what it takes to make that corn.
每一个人都知道一美元钞票值多少，但并不是每一个人知道种玉米需要什么。
For the work of art likewise is a construction and everyone knows how monotonous the great creators can be.
因为艺术作品同样是一种建构，而且每一个人都知道那些伟大的创造者们有多么的单调。
“I wanted to create something that could communicate how awesome math is, to everyone, ” she says.
她说：“我想创造一些东西，可以让每个人知道数学真的是很棒。”
While unambiguously expressed semantics with RDF are good, even if everyone did that, it is of little use if you have no idea how the RDF from different sites is related.
尽管可以使用RDF明确地表达语义，但即使每个人都这样做，如果不知道如何将各个站点的 RDF联系起来，那么也没有什么用处。
Not everyone is meant for every job—some people, no matter how talented they may be, are ill-suited for certain jobs.
不是所有人都胜任任何一份工作——有的人不管他们天资如何聪颖，可他就是不能胜任某些工作。
I like it because it encourages everyone to have a say in how MediaCom is run and also helps us evolve in a rapidly changing media landscape.
我喜欢这个项目，因为它鼓励大家慷慨陈词，就公司的运营和管理模式自由地表达意见，而且也帮助我们不断适应瞬息万变的传媒界。
For example, if you are around people that are always criticizing other people or are jealous, you will think that that is how everyone in life is.
例如，如果你周围都是喜欢抨击或猜忌他人的人，你就会认为生活中的所有人都是这个样子。
She has been to every corner of the earth and will casually mention to you and everyone within earshot how well traveled she is.
她足迹踏遍地球上每个角落，会很随意地向你和所有听得到的人提及她的超精彩的旅行。
Self-promotion, for example, is a valuable skill, but it benefits everyone to realize how much it can distort perceptions of quality.
比如，自我推荐是一项重要技巧，意识到自我推荐过程中可能发生的概念扭曲，会让大家都有所受益。
But where I'm from, this is how everyone wears their jeans - if you wear them pulled up high, people think you're really uncool.
但在我住的地方，每个人都是这么穿的——如果你把裤腰提高了，人家会觉得你衰。
This is another example of how the partnership with SAP helps contribute to a better version of DB2 for everyone.
这是另一个例子，说明了与SAP的合作关系如何有助于为DB2的更好版本做出贡献。
The ability to cook and prepare healthy meals is a vital skill everyone should know how to do.
烹调和制作健康的食物是一项重要的人人都应该知道如何去做的技术。
The thing is that everyone has exactly the same goal -- good schools for all -- but there are disagreements on how to get there.
因为每个人的目标是完全相同的，就是打造好的学校，区别只是如何达成这个目标。
Not everyone is an expert in software installation or has had someone explain how a productive development environment should work.
并非每个人都是软件安装方面的专家，所以需要有人解释一下高效率的开发环境应该如何工作。
The primary goal of parental notification is to determine how everyone can work together to obtain the treatment and supervision needed.
父母通告书的最初目标是找到人们如何能够共事获得需要的治疗和监管。
The biggest question for everyone is how to make money from Indonesians' interest in connecting with one another.
人们心头最大的问题是，如何利用印度尼西亚人喜欢网聊的特点赚钱呢？
Fruit splashing into water is one of those fun photos that leave everyone scratching their heads and wondering how you did it.
水果掉进水里的照片就是那么一种，它让观众挠破头皮也想不清楚你是怎么拍摄的。
But no one knows how to do it, so everyone is really friendly all the time.
但没有人知道如何做，所以每个人都一直很友善。
The article is a great read for everyone who wants to understand how workflow engines work and what are the appropriate applications for workflow usage.
对希望理解工作流引擎如何工作、哪些应用适合采用工作流的人来说，这是一篇很好的阅读材料。
Although everyone should understand the overall objectives, it is also important to decide who should receive specific information, why and how often.
虽然每个人都应该了解总体目标，决定谁应该得到具体信息也很重要，以及获得信息的途径和频率。
These days, everyone is talking about social media and discussing what services and tools to use, how to use them, why you should use them, etc.
当今，所有人都在谈论社交媒体，谈论该用什么服务和工具好，还有我们为什么要使用它们，等等。
These days, everyone is talking about social media and discussing what services and tools to use, how to use them, why you should use them, etc.
当今，所有人都在谈论社交媒体，谈论该用什么服务和工具好，还有我们为什么要使用它们，等等。
应用推荐