Now again, I want you to know how ironic this is, because this is in old traditional culture, hierarchical culture.
我又要跟你们说一个讽刺的事实了。经文中的故事背景是古老的传统文化，那时是阶层分明的社会。
"How ironic, isn't it?" the mother said. "We come here to get away from flood waters, and he nearly drowns in the river."
这名母亲说：“很可笑，是吧？我们到这来是为了躲避洪水，而孩子却差点淹死在河里！”
How ironic that, as a result of labor protections, female labor force participation rates are systematically lower in Europe.
劳动保护结果是这样，这是多么讽刺啊！欧洲的女性劳动力就业率普遍低下。
We passed the scoring gate in the third place and won one point, under the lead of avatar skipper Hannah, how ironic it is...
我们在临时船长汉娜的率领下第三个通过加分门标，太酷了。
Thee singer completed the performance, singing the lyrics: "Lifted me up, and watched me stumble. "After the heartache I'm gonna carry on. " How ironic.
演唱时麦当娜唱着“将我举起，看我绊倒，心痛之后，继续前行…”的歌词完成了表演。还真是讽刺啊。 。
I couldn't help but think how ironic it was that my life almost ended in a convenience store and now on the date "7-11" we were about to bring a new life into this world.
我忍不住想命运真让人啼笑皆非，它几乎让我在那家便利店里丢了性命，而在一个命名为“7·11”的日子里它却让我迎来新生命的出世。
"I couldn't help but think how ironic it was that my life almost ended in a convenience store and now on the date" 7-11 "we were about to bring a new life into this world."
我忍不住想命运真让人啼笑皆非，它几乎让我在那家便利店里丢了性命，而在一个命名为“7·11”的日子里它却让我迎来新生命的出世。
One of the most ironic aspects of our putative "Age of Obama" is how little impact it has had on the nation's urban geography.
“奥巴马时代”最具讽刺意义的一面是他对于美国城市规划的影响力微乎其微。
Perhaps the most ironic aspect of the struggle for survival is how easily organisms can be harmed by that which they desire.
在生存斗争中，最讽刺的一点就是，生物体最想要的东西往往轻而易举地损害他们。
In fact, chrome is an ironic name: Google wanted to create a browser that has a minimal chrome (that's how software developers name the menu and the toolbar of an application).
事实上Chrome只是一个具有自我嘲讽意味的名字：Google想打造一款浏览器，使用尽可能少的铬(这是软件开发人员所谓的软件的菜单和工具栏)。
Try to think of a recent boy-meets-girl comedy, which has been uplifting and un-ironic, without also being nauseating, and you'll appreciate how special La La Land is.
试着想想最近的一部关于男女恋情的喜剧，它既使人开心，又不会令人啼笑皆非，而且不会令人作呕，你就会明白《爱乐之城》是多么特别。
It's ironic, I how do I deserve this bumpkin so advanced tableware?
真是讽刺，我这个土包子怎么配使用这么高级的餐具？
Unsuspectingly live in the past 20 years, it should actually do not know how to live, really sad, my dear, it is ironic that I am?
懵懵懂懂活了二十年，到头来竟不知应该怎么个活法，真是可悲、可叹、可笑乎？
Unsuspectingly live in the past 20 years, it should actually do not know how to live, really sad, my dear, it is ironic that I am?
懵懵懂懂活了二十年，到头来竟不知应该怎么个活法，真是可悲、可叹、可笑乎？
应用推荐