I played like a schmuck. I am a schmuck. That's how I feel right now.
我表现得像个笨蛋。我就是个笨蛋。这就是我现在的感觉。
Do I tell her how I feel or let it go?
我该告诉她我的感受还是顺其自然？
That's how I feel just thinking about the spelling competition next week.
我一想到下周的拼写比赛就有这种感觉。
I'm not sure how I feel about that, with my eighteenth birthday coming.
我的18岁生日日渐临近，我不知道我对此作何感受。
That's how I feel about yoga-- and my yoga mat.
对于我来说，我的瑜伽和瑜伽垫正是这种关系，天生一对。
Helen: She doesn't ask me how I feel... She knows.
海伦：她从不过问我的感觉，因为她了解。
That is how I feel about the vogue for digital art marketing.
以上就是我对数码艺术市场时尚风潮的感觉。
You know how I feel about you playing sports and not studying?
你知道我对你参加运动不学习是什么感觉吗？
I see a risk of alienating her as a friend if I tell her how I feel for her.
我觉得，如果告诉她我对她的感觉，与她之间的朋友关系就有可能疏远。
They come to think, I \ 'm going to act exactly how I feel - and I feel terrible.
他们会想，我感觉如何就怎么来——我感觉就是非常不爽。
I've learned... That I can't choose how I feel, but I can choose what I about it.
我懂了…我无法选择我的感觉，但可以选择做事的方法。
No. No. Adam-Aadam likes romance. He needs to know how I feel, so... I love you.
不不，亚当喜欢浪漫。他需要知道我的感受，所以…我爱你。
"Mum, see he knows how I feel," she said as she turned toward the lady next to her.
“妈妈，你看，他了解我的感受，”她转向坐在她旁边的那位女士说道。
The unthinkable has happened, I really have no idea how to describe how I feel now.
真的让人太不可思议了，我都不知道该怎么形容我此刻的心情。
I think this blog (and me) has finally at a place in where I can confidently say how I feel.
而现在这个BLOG和我终于有自信将这些感觉告诉大家了。
This poem expresses my feelings during The Times when I wish I could tell him just how I feel.
这首诗表达了我当时的心情，当我希望我能告诉他我对他的感觉时。
This is how I feel about petroleum, logging and other natural-resource production as well.
石油、木业和其他自然资源开发同样如此。
In the moment it sure seems to make sense... "If I show her how I feel, she'll return the feelings".
在这当儿上，这是讲的通的......“如果我向她说明我的感觉，她也会告诉我她的感受。”
But Dad, do you know that because of your authoritative style, I do not dare tell you how I feel?
爸爸，你知道吗，因为你的父威，我一直都不敢向你面对面说出心里话。
That’s certainly how I feel coming to work every day, and something I never want to take for granted.
的确，这正是我来这里工作后每一天所感受到的。
We are close friends and socialize and though I've never said anything, I think she knows how I feel.
我们是亲密的朋友，也有所交往。尽管我从没说过什么，但我想她知道我对她的感觉。
I'm not entirely sure how I feel about that, but I appreciate her letting me quote her saying it in this post.
我不知道我现在是什么感觉，但是我很感谢她可以让我引用这一段她在邮局的话。
"I feel like writing down how I feel could help me," said Sultana, who recently began seeing a psychologist for her anxiety.
“我觉得写下心中感受对我挺有用，”最近开始看心理医生治疗焦虑的Sultana说道。
I notice that when my stress level is high, then those things really come upon me, so I constantly keep in shape, you know, how I feel.
我注意到当我压力很大时，这些东西确实突袭我，因此我要保持好的心情，健康，你知道我的感受。
I am avoiding the question of how I feel, how I have changed my mind and then changed it back again, how guilt has been a constant companion.
我回避这样的问题：我的感觉怎样、我是怎样一再改变主意，还有一直挥之不去的负疚感。
I am avoiding the question of how I feel, how I have changed my mind and then changed it back again, how guilt has been a constant companion.
我回避这样的问题：我的感觉怎样、我是怎样一再改变主意，还有一直挥之不去的负疚感。
应用推荐