It took hot competition from abroad, however, to show us just how good our product really is.
然而,正是来自国外的激烈竞争让我们看到自己的产品有多好。
"How good you are, my Fairy," said Pinocchio, drying his eyes,"and how much I love you!"
“我的仙女,你真好。”皮诺乔擦干眼泪说,“我多么爱你!”
I walked over and told her how good her music sounded.
我走过去告诉她,她的音乐听起来有多棒。
How good the plan is! We hope it can work well.
这个计划多好啊!我们希望它能很好地起作用。
"How good it would feel, but I don't know how to write poems," she said.
“那感觉多好啊,但我不知道如何写诗。”她说。
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长,而是它有多好。
No matter how good the food tastes at a chosen restaurant, one may always wonder, "Is there anything better on the next street?"
不管选择的餐馆的食物味道有多好,有人可能总想知道:“邻街上还有更好的吗?”
Grandmother then told the little visitor how good the rolls had tasted, and how much stronger she felt already.
奶奶告诉小客人,面包卷尝起来多么美味,她觉得自己的身体已经强壮多了。
They like to brag about how good their recitation is, and how good questions they're getting in the recitation section.
他们喜欢吹嘘自己的朗诵水平如何,以及他们在朗诵部分获得的问题如何。
How good are you compared to Veejay Singh?
与维杰·辛格相比,你有多好呢?
How good that celery should be there at one's elbow.
如果能吃上棵西芹,该多好啊!
'Some of the other girls didn't like how good I was.'
有些其他女孩不喜欢我这么好。
I sit in the waiting room and think about that second beer and how good it was.
我坐在候诊室,开始想那第二瓶啤酒,还有那啤酒该有如何美好。
You've tasted how good it is and now you can no longer be happy without it.
如果你体验到了它是如此之好,那么现在没有它时你就不会再感到幸福了。
Yes, yes, I know how good a son you are, so now hasten away to see your father.
不错,不错,我知道你是一个好儿子。那么去吧,去看你的父亲去吧。
The feeling that no matter how good you do something, it won’t produce any results.
一种无论你做的多好而不会有任何成果的感觉。
The other is just how good it feels to be looking on with a solid balance sheet.
另外则仅是一份看起来“很美”的坚实的资产负债表会。
So there is a gradation, it's a matter of degree or how good an inductive argument is.
这里有一个分级,这是程度的事,一个归纳论点有多好。
Now this was more like it—this was how good kids like us should have been treated.
此刻更加像样了——像我们这么乖的孩子就该获得如此优待。
The truth is when people tell you how good life is, sometimes you just want to slap them.
事实上,当有人告诉你生活是多么美好,有的时候你还真想给他一巴掌。
As with most technological advancements, we don't know how good it can be until we see it.
伴随着科学技术的进步,我们很难知道电视会多么清楚,直到我们亲眼看到它。
You're always giving advice, but no matter how good the advice is, it's not yours to decide.
你总是在建议,但是无论建议多么好,也轮不到你去做决定。
Return to it now, seeing what you saw, hearing what you heard and feeling how good you felt.
他写下了控制的重要性,“现在言归正传,看看你看到什么,听听你听到什么,你现在觉得有多爽。”
But until now, nobody quite appreciated just how good leatherback turtles were at navigation.
但直到现在,还是没人能够欣赏菱皮龟在航行中的好处。
How good, though, depends as much on where people put their savings as on how much they put aside.
至于有多好,取决于人们将存款放在哪里以及储蓄多少。
You have to remember how good this Rockets team was. Or rather, how good they could have been.
你应该记得这支火箭队曾经多么出色,或者,曾经可以多么出色。
We saw how good they were when we played them in 1964 [when England were beaten 1-0 in Brazil].
1964年和他们交手时,我们就领教过他们的高超球技(当时,英格兰在巴西被阿根廷以1 -0击败)。
No, I didn’t choose them the first time around, because maybe I didn’t understand how good they were.
没有,我在第一次选择的时候没有选择这些,可能是因为我在当时并没有理解这些照片有多么好。
No, I didn’t choose them the first time around, because maybe I didn’t understand how good they were.
没有,我在第一次选择的时候没有选择这些,可能是因为我在当时并没有理解这些照片有多么好。
应用推荐