How did I forget to invite Sarah?
我怎么会忘记邀请莎拉呢?
How did I fall in love with books and read so many books?
我是怎么爱上书并且读了那么多书的?
How did I talk Tor Books into letting me dothis?
我是如何说服托尔出版社让我这么做的?
What if they ask these questions instead: "How did I get so lucky to have you in my life?"
如果改成问这样的问题怎么样:“我的生活中有了你是多么幸运?”
I think I had some skills, but what did I do, how did I take over from a charismatic founder?
我自认为还是有些技巧的,但我怎样从这样一个有魅力的创始人接手公司?
How did I spend the first twenty years of my life without something that seems so essential now?
手机现在已经成为生活中不可缺少的东西,以前没有手机的二十年我们是怎么过的呢?
“But how did I get here?” He stops at the top of the stairs and looksat me with total confusion.
“但是我是怎么到这儿的呢?”他停在楼梯上,疑惑地看着我。
Today, I stand before you giving a speech of my own composition. How did I overcome my difficulties?
今天,我站在你们面前,用我自己写的作文向你们发表演讲。
How did I know what were the thoughts and emotions behind that placid brow and those cool gray eyes?
在她那平静的前额和冷冷的灰色的眼睛后面隐匿着什么思想和感情,我怎能知道呢?
How did I learn English? Now let me show you my way of English learning which is interesting and colorful.
我是怎样学英语的?此时让我告诉你我学习英语的方式很搞笑和丰富多彩。
Sure, this was a purely unscientific sample of people, but how did I come to dwell around so many procrastinators?
当然,这是纯粹是一个非学术的行外人的例子,但我怎样开始仔细研究这么多的拖拉者呢?
How did I, a young professional born, raised and educated in the US, make the decision to study for an international MBA?
我是个在美国土生土长的年轻职业人,怎么会决定去拿一个国际MBA呢?
Now, you are a fabulously wealthy and much-loved star here in Asia. Do you ever have those days where you go, how did I get here?
你现在在亚洲是个收入可观又备受喜爱的明星。你是否曾经想过:我是怎么走到这一步的?
These memories range from the profound (who am I and how did I get here?) to the most trivial (the license plate of the car at a stoplight).
这些记忆可以很深奥(我是谁还有我怎么来到这的?)也可以是最琐碎的(红灯停车时看到的某辆车的牌照)。
Sometimes I still get nervous and get those surreal moments when I think 'How did I get into this?', but I take a deep breath and it passes by.
“有时我仍感到紧张,当我想到我怎么就做起了这个”时会觉得有些不现实,但是做个深呼吸,什么就都过去了。
How did I know that someday — at college, in Europe, somewhere, anywhere — the bell jar, with its stifling distortions, wouldn't descend again?
我怎么知道,会否有天在学校,在欧洲,某个地方,任何地方,那个钟形罩和那让人窒息的扭曲不会再次降临呢?
I did have a few worries about how Hugh and I would shape up as parents.
我对休和我将如何为人父母的确有些担心。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道:“你很会猜,我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说:“推论。”
I have some quick questions about how to write up the research project I did this semester—about climate variations.
关于如何记录我这学期做的气候变化研究项目,我想问一些小问题。
I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?
因为你是布朗大学的学生,我猜你的得分很高。你是如何准备考试的呢?
Although my camera did not quite capture how bright and colorful it was in person, I still like the photo.
尽管我的照相机无法完全拍摄到它的明亮和彩色,我仍然喜欢这张照片。
I did hope he could know how thankful I was!
我真的希望他能知道我是多么感激他!
Surprised, I asked her how she did it so quickly and easily.
惊讶之余,我问她怎么完成得如此迅速又毫不费力。
For years I wanted to do everything my elder brother Tyson did, but no matter how hard I tried, I was always the neglected one.
多年来我一直想做我哥哥泰森做过的事情,但不管我如何努力,我总是被忽视的那个。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的?”这样的问题,它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的,车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
How sorry I am to be his neighbor! The cactus never got angry and even tried to advise the rose, saying, "God did not create any form of life without a purpose."
做他的邻居我是多么遗憾啊!仙人掌从不生气,甚至试图劝告玫瑰说:“上帝创造任何形式的生命都是有目的的。”
He listened to what I had to say without much comment, then changed the subject to how I did the job.
他听着我必须要说的话,没怎么评论,然后将话题转移到我是怎样把这个工作干好的。
He listened to what I had to say without much comment, then changed the subject to how I did the job.
他听着我必须要说的话,没怎么评论,然后将话题转移到我是怎样把这个工作干好的。
应用推荐