How did you go about making this marvellous acquisition then?
那么你是怎么着手进行这宗不可思议的购置的？
How did Lisa go to the countryside?
丽莎是怎么去乡下的？
How did the boy go to Beijing?
这个男孩是怎么去北京的？
How often did the family go to the Italian restaurant?
这家人多久去一次那家意大利餐馆？
How did Grace and her parents go to Beijing?
格雷丝和她的父母是怎么去北京的？
As the Master grew old and infirm, the disciples begged him not to die. Said the Master, "If I did not go, how would you ever see"?
当大师渐渐年老体弱，徒弟们乞求他不要死去，大师说：“如果我不去，那你们将如何看到我？”
So, Shinji, how did the traveling with Misato-san go?
怎么样，真嗣，跟美里小姐一起出差感觉如何？
She did go on to save his life once, when Powhatan Indians wanted his head, which was how she earned the respect of the settlers.
她的确救过他，在波瓦坦印第安人想取其首级时，这也为她赢得了殖民者的尊敬。
So how did they create a gas turbine engine that is fuel efficient yet can go from zero to 62 mph in 3.4 seconds?
那么怎样才能提高燃气轮机的效率，使其能够在3.4秒内将汽车启动并加速到62英里每时？
Of course he did go on to explain how natural selection could account for the eye, but we can see why he wrote these words under the heading of “Organs of Extreme Perfection and Complication.”
当然他确实也用自然选择理论解释过眼睛形成，但我们仍然可以看出为什么他会在《极端完美的器官及其带来的难题》的标题下写着以上的文字。
How did he go about answering those questions?
那么他是怎样回答那些问题的呢？
I pick up where I left off, and go on to describe to them how, despite all appearances, my father did not actually make it off that boat alive.
我从故事剩下的地方，重新开始，我要向他们描述，尽管表面上看不出来，但我父亲的生命实际上并没有完整地活着走出那条船。
How did you go to negotiate the kind of complexity with the kind of focus of the proposition?
你们打算怎样调和其中的复杂性，和这个项目提案的重点呢？
So how did the portrait come to be in the hands of a leading Anglo-Irish family, and how did it go unnoticed?
肖像画是怎样会落到这个重要的英格兰-和爱尔兰的家人的手里以及它是怎样会被人们所忽视的呢？
How did you go about building your SOA Governance organization and processes?
你是如何来构建你的SOA治理组织和流程的呢？
How did you go about disguising zits when they appeared overnight?
你是怎样忍受讨厌的青春痘在一夜之间冒出来的？
HOW did foreclosures go, in a matter of weeks, from just another miserable statistic in America's housing bust to the subject of a scandal with its own "-gate" suffix?
从另一个源于美国房市泡沫破裂的凄惨数据到现在蒙受着让自己披上“门”后缀的丑闻，这一切的发生也就几个星期的事，法庭拍卖将何去何从？
Over the preceding year or so, I had randomly found a few bugs in the code that made me shake my head and go “how did *this* happen?!”.
在差不多一年前，我偶然发现了代码里的一些错误，让我直摇头说“怎么会发生这种事？！”
He did not share his future plans, like how he wanted to go back to law school in the United States, if he could get the money.
他没有说今后有什么计划，比如他如何想要回到美国读法学院，前提是他赚足了学费的话。
Wang Li insisted on divorcement. No matter how Chen Yong pleaded her, she did not want to go home.
王莉坚决要求离婚，陈勇军百般恳求，她都不肯答应回家。
We're going to go through several parts of it because what I'm going to point out right now is, how did Paul try to convince them?
我们会分析几个部分,现在我要提出的问题是，保罗是如何说服他们的？
I didn't know how to drive; I never had any money to begin with; and I did have somewhere to go: Manhattan.
我根本不会开车，我也没钱开始生活，我去曼哈顿了。
Actually, I did go back to the second move, the Empire Strikes back, to study a little bit of how the robots moved, but otherwise not at all.
但实际上，我确实重看了第二部电影，也就是《帝国反击战》，去了解一些机器人如何移动的问题，但其他的就什么也没有看。
If you go to any coffee store in America and you ask them, "How many cappuccinos did you sell today?"
如果你去美国的任何咖啡店，你问他们，“你们今天卖出多少杯卡布·奇诺？”
Road, is often passed, did not know how to go, but the world did not regret it, or I used to hate the "regret" who wouldn't have missed the time began to regret.
路，往往是走过了，才知道应该怎么走，可是这个世界没有后悔的方法，不然我这个曾经很讨厌“后悔”的人现在也不会开始后悔曾经错过的时光。
For a you, I and how many people light the relationship, the results, you go, they did not.
为了一个你，我和多少人淡了关系，结果，你走了，他们也没了。
For a you, I and how many people light the relationship, the results, you go, they did not.
为了一个你，我和多少人淡了关系，结果，你走了，他们也没了。
应用推荐