She became much provoked because the women called to her from every side, "How could you do it?"
她被激怒了，因为女人们从四面八方对她喊：“你怎么能这样做？”
How do you go about it? I want to focus on four things you could do.
你该如何着手努力？我想重点说说四件你能做到的事情。
Simulation is good when it helps you predict someone's next action, or to learn how to do things, but this could be an unfortunate side effect, the researcher said.
研究者说，模仿帮助你预测他人的下一个动作、或者学习如何做事时是有益的，但这也是一个负面影响。
This could be sales, marketing, executives, corporate, other developers — anyone you work with who has an opinion about what your product should do or how it should be built.
可能包括销售，市场，主管，法人，其他开发人员——我们工作同事中的任何可以对我们产品的性能或者功能提出建议的人。
Watching him I would remember the things you could do with the old one-cylinder engine with the heavy flywheel, how you could have it eating out of your hand if you got really close to it spiritually.
看着他，我想起可以怎样在那种有重飞轮的一缸马达上玩出名堂，还有要是你能在精神上跟它真正贴近，如何得心应手地操纵它。
"I couldn't understand how they could do a genetic test that could tell you (that) you have a problem," but it ended up being worth it, he said.
“我不明白他们怎么是怎么做这个告诉你你有问题的基因测试的。”他说，但结果证明是值得做的。
It was how he looked at things you showed him, or what he said or didn't say in a few words, that made you know you could do better, that you had to do better.
当你把东西拿给他看的时候，他说出来的几个字，或者根本不用说，就让你知道自己还能做得更好，也必须做得更好。
Watching him I would remember the things you could do with the old one-cylinderengine with the heavy flywheel, how you could have it eating out of your handif you got really close to it spiritually.
看着他，就会想起我当年摆弄老式单缸引擎的情形，想起它笨重的飞轮，想起我对那机器的痴迷，想起那种人机合一的操控感觉。
So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?
比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的
What if I said I drew all six so that everyone who saw them could understand what I was drawing in the matter of 40 seconds? How do you think I did it?
如果我告诉你，我只用了40秒钟就完成了这六幅“图”，而且让人一看就明白全部的含义，你相信吗？
For example, if you find eating crisps and shortbread biscuits a negative thing when you're trying to get healthy but are still eating it, you're really inhibiting how well your body could do.
例如，当你想要健康点却发现你依然吃着薯片和酥饼等不良食物，你要尽你所能戒除。
What do you like most about your best friend? How long do you think it would take to make another "best" friend if you moved to a distant city and could never see the best friend you have now?
你最喜欢你最要好的朋友身上哪一方面呢？如果你们家得迁居到离现在很远的城市去，你再也无法见到你现在的好朋友了，那么你需要多久才能交到另一个“最”好的朋友呢？
You could be wrong, but at least within myself it gave me a feeling of confidence as to how I wanted to do that record, so when it came to the day of recording I wasn't swimming.
也许你的感觉并不正确，但是至少可以给你增强信心，让你知道自己应该如何完成录音，这样，到了我要录音的那天，我就不会无所适从了。
My dear friends, how do you view the precocity in children? Precocity could be a good thing or a bad thing? Shall we encourage it?
亲爱的朋友们，你怎么看待孩子早熟呢？早熟是好事还是坏事呢？我们应当鼓励吗？
Recalling the days when we were together, I couldn't help but a burst of heartache, not once said that the good do not separate it? How could you have the heart to leave me like this!
回想起我们在一起的日子，我就忍不住一阵阵的心痛。不是曾经说好了不要分开的吗？你怎么忍心就这样丢下我一个！
Fox do you know how strongly this simple gesture strikes me as before I never knew it could be so?
大狐狸，你知道这样一个简单的动作却多强烈的撞击了我，就像我从不曾了解如此简单的行为能有这样大的力量一样？
CHRIS: This is so unfair of you. I don't know how you could possibly think that I had anything to do with it.
克丽丝：你真不公平。我不知道你怎么可能认为我和这是有关。
It's a strange one really because you try not to think about things too much, but at the back of your mind you know how special it could be if we could do it.
这确实很奇怪，因为你必须试着别想那么多，但在你内心深处总是知道这是特别的比赛。
DO finds you need cheering and dares you to get off, because it knows how amazing you could be.
“行动”决定了你需要鼓舞，“行动”也是你出发的最原始动力，只因它知晓你惊人的潜力。
Every time you have a disaster, do not beat yourself up. Just ask yourself how you could have avoided the trap or planned it better.
每次遭遇灾难你不要责怪自己，自己想办法如何避免落入陷阱或做个比较好的计划。
Obviously this "transformation" could not take place over night. How long do you think it will take for this "transformation" to be complete?
很明显，这一转变不可能在一夜间发生，你认为完成这一转变要多长时间？
Martin: I didn't know you could do that. You must show me how to do it.
马丁：我不知道可以这样买票。你得教我网上买票的办法。
I have always done it this way and I do not know how else it could be done. Where else would you like to go besides San Francisco?
我总是这样做的，我不知道还有别的方法。除了旧金山你还要去什么地方？
I'm not really sure how to do this, but if you could help me out by commenting out the code so I can understand, I would appreciate it.
我真的不知道如何做到这一点，但如果你能帮助我所评论的代码，所以我能理解，我会很感激的。
I know it guys... and how I wish I could do something for all of you in return... Really, Thank you!
我知道，这家伙…以及如何我希望我可以做一些对大家的回报…真的，谢谢！
How do you think you could change your approach toward work to make it more meaningful and enjoyable?
你认为你可以在工作上做什么改变，使工作变得更有意义且有趣？
Could you advise how do you calculate it? I find some fabric price is lower, but the shirts price is higher. Below is the example.
你能建议如何计算它吗？我发现一些布的价格是低的，但是衬衫的价格是高的。以下是例子。
Could you advise how do you calculate it? I find some fabric price is lower, but the shirts price is higher. Below is the example.
你能建议如何计算它吗？我发现一些布的价格是低的，但是衬衫的价格是高的。以下是例子。
应用推荐