But how could I live without her? My eyes were now very bad, and I could not see to read.
但是没有她我还怎么过日子？我的视力现在糟糕透顶，已经无法看书了。
How I wish we could once more live in the comfort of the clay homes in Haran.
我多么希望在哈兰我们能再一次住进粘土造的房子里啊。
If you could live in my head for just one day, you might weep at how much beauty I perceive in the world with my exquisite senses.
如果你能在我的脑子里呆上哪怕一天，你就能看到我那精致的感官所感受到的这个世界有多么美好，你甚至可能会因此而落泪。
To me the idea that the positions of the planets and stars could give factual information about how I should live my life seems pretty, well to be polite about it, fanciful.
对我而言，星星的位置和我的生活有实际联系的观念——说得礼貌些——充满想象色彩。
So the differences are everywhere and I could easily find them. The change of life is great and it's wonderful:I have more time of my own and the rights to decide how I live.
所以这些差异是无处不在的，我能够很容易地找到他们，生活的变化是伟大的，它是完美的：我有更多的时间和权利来决定我如何生活。
Sometimes I would think how it could be if the former of us stick together, do we still fall in love with each other, still desire to live together.
我也会想如果曾经的我们还在一起会是怎样，我们是不是还是深爱着对方，是不是还是坚持着一起生活的愿望。
And then I realized what a tremendous gift this experience could be, what a stroke of insight this could be to how we live our lives.
那一刻，我认识到，这场经历是多么可贵的一个天赐，那么样的一个关于怎样充分生活的领悟。
And then I realized what a tremendous gift this experience could be, what a stroke of insight this could be to how we live our lives.
那一刻，我认识到，这场经历是多么可贵的一个天赐，那么样的一个关于怎样充分生活的领悟。
应用推荐