It is a hoary cliche of management schools that a good boss knows how to listen.
这是一个管理学上的陈词滥调了，一个好的老板应懂得如何倾听。
Because no matter how many times the cliche is repeated, it holds true: driving a car is like watching a movie; riding a motorcycle like being in one.
老话无论重复多少次总是对的：开汽车像是在看电影，而骑摩托车则是身在电影中。
Sounds cliche, but true. Dealing with a breakup teaches you about what went wrong in your relationship and how you can prevent them from happening again.
听起来陈腔滥调，但这是真理。只有经历了分手，你才能知道恋爱中的病端，才懂得防患于未然。
Many of you have been reared on the cliche that the purpose of education isn't to stuff your head with facts but to teach you how to think.
人们一直说教育的目的不是灌输式地记忆，而是学习如何思考。
You really know how to write action, and anyone who says that your story is cliche, ignore.
你很清楚怎么描写动作场面，要是谁说你的故事是陈腔滥调，别管他们。
The old cliche states, "It's not what you say, but how you say it. " True, but let's add to that. It's also what you say BEFORE you say it!
陈词滥调这样说：关键不是你说了什么，而是你是如何表述的。这是正确的，不过，我要加上一点。在你说之前，你要说的话也很关键！
The old cliche states, "It's not what you say, but how you say it. " True, but let's add to that. It's also what you say BEFORE you say it!
陈词滥调这样说：关键不是你说了什么，而是你是如何表述的。这是正确的，不过，我要加上一点。在你说之前，你要说的话也很关键！
应用推荐