这个男孩多聪明啊！
这个小男孩多聪明啊！
I don't care how clever the kid is.
我不在乎那孩子有多聪明。
He told all his friends how clever Dr. Dolittle was, and they told all their friends.
他告诉他所有的朋友杜立德医生有多聪明，他们也告诉了他们所有的朋友。
How clever of those Japanese craftsmen to figure it all out 14 centuries ago.
那些日本工匠是何等聪明，他们在14世纪前就考虑到了这一切。
He was then bombarded with questions and was surprised how clever the kids were.
孩子们围着他问问题，他非常惊讶孩子们竟然如此聪明。
You wanted to show Danny Dung beetle how clever you were. So you told him our secret.
你要向金龟子丹尼证明你很聪明，便把我们的秘密告诉了他。
I'll tell you four answers of each group. The last one depends on how clever you are.
每组我只揭晓四个答案。剩下那个能否挑出来，就看你到底有多聪明喽！
The answer is how clever you are when you turn the dull routines of life into laughter.
答案在于，你是否能够聪明地把枯燥的生活琐事变成笑声。
No matter how clever a person is, he is not able to give constructive Suggestions every time.
不管一个人有多么聪明，他都不能每次都提供具有建设性的建议。
But no matter how clever or cuddly, even in Japan commercial robots have a serious flaw: their price.
但无论多么聪明或是令人爱不释手，就算日本的商业机器人也有着严重不足：价格。
15, become the pronoun of not because of his remarkable how clever, but that he is how diligent.
成为卓越的代名词并不是因为他有多么聪明，而在于他有多么勤劳。
Depends on how clever the Python Fourth one is, it may depend on which programming language I'm doing it in.
和python的制订者制订，的巧妙程度有关，implementer, of,python, was。，第四点就是，这可能会，和我在用的编程语言有关。
No matter how clever you are, it's going to be difficult to avoid the heavier emotions that are likely to surface today.
无论你多么聪明都好，看起来今天都很难逃脱要面对的沉重情绪了。
And rather than being fooled about size, a female may be selecting a male based on how clever he is to make himself look so swell.
但雌造园鸟与其被尺寸所蒙骗，不如在挑选“郎君”时立足于他是多么聪明的使自己看上去如此强壮。
When you ask the little ones to put an item away they are keen to show you how clever they are by following out your instruction.
当您要求这些孩子将小器械归还时，他们也能很好地按照指令去做。
From early caveman thinkers to computers doing the thinking for us, he discovers the best ways of testing how clever we are - and enhancing it.
我和我父母用什么办法可以让我更聪明？当然，数十年来科学家一直在争论这样棘手的问题使得智力成为科学界研究最多的话题之一。
Bad small talkers tend to dominate the conversation. They spend too much time on their favorite topic, whether it's football or how clever their kids are.
不擅长闲聊的人往往想要在谈话中占据主动。他们花费过多的时间来谈论喜欢的话题，无论是讨论足球还是夸奖他们的孩子有多么聪颖过人。
Chances are that no matter how clever and careful you are, you're still making at least a few inadvertent errors that lower others' opinion of your intelligence.
可能的情况是：无论你多么聪明和细心，你仍然会犯一些会降低你在他人心中的聪明程度的无心的错误。
Some people always is out with textbooks, even if they don't stupid, and they have a very make how clever, but in general, they directly is not learning material.
有些人始终是跟教科书无缘的，即使它们并不笨，又甚许他们有着几多聪明，但直接来说，它们不是学习的料。
No matter how clever we are at building the projects we work on, no matter how flexible the systems are that we build, if what we produce isn't usable, we've wasted our time.
无论我们多么擅长于构建手头的项目，也不管我们正在创建的系统多么灵活，如果我们的产品不合用，那我们就是白费时间。
Below are four questions and a bonus question. You have to answer them instantly. You can't take your time, answer all of them immediately. Let's find out just how clever you really are.
下面有4个问题及一个加分题，你必须立刻回答，不能花时间慢慢想，让我们看看你有多聪明。
"If you look at the careers of successful officers, you will find that, no matter how clever they have been, what really matters is how they relate to people under their command," she said.
“如果你看看择业成功的人员，你会发现，无论怎样聪明，他们已，真正重要的是如何与人在其指挥之下，”她说。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
Once being in danger of life, he always had a clever idea of how to escape.
一旦遇到生命危险，他总能灵机一动想出逃脱的方法。
Once being in danger of life, he always had a clever idea of how to escape.
一旦遇到生命危险，他总能灵机一动想出逃脱的方法。
应用推荐