Future research is needed to determine how, in those situations, choice blindness can be avoided.
未来的研究需要确定在那些情况下如何避免选择的盲目性。
When I asked her how she did it, she said "We all have choice in life."
当我问她是怎样做到的时候，她说“我们每个人都有选择的权利。”
Whether their mission is development, testing, or code control, teams do not want constraints on how they operate, particularly in their choice of tools.
不论团队的任务是开发、测试，或代码控制，它们都不希望在如何操作上受到约束，特别是在工具的选择上。
This whole conference is about confusion — this choice, this choice, this choice, how do I do this, how do I do that?
整个会议都是不确定——这个选择，这个选择，还是这个选择，我怎样做这个？我怎样做那个？
Regardless of how insignificant, each choice, each day, each idea, is the birth of the next.
不管如何不值一提，每个选择、每一天、每个想法，都会引出下一步。
Question 583 asks how much choice do you think NHS patients should have, and 584 asks how much choice do you think they actually have.
问题583问的是你认为NHS的病人应该得到多少选择余地，问题584问你认为他们实际上得到多少选择。
"I don't know how he made the choice; perhaps he was a good psychologist," she said.
“我不知道他是怎样作出这个选择，也许他是一个很好的心理学家，”她说。
How one man's choice to live car-free brought him more in touch with his neighbors, his community, and himself.
一个人如何选择无车的生活使他的邻居，他的社交圈，和他自己带来更多的火花。
How you'll do this will vary, depending on your application server of choice.
具体的方式各不相同，取决于您的应用程序服务器选择。
For many years he argued that parents should be given more choice in how and where their children are schooled.
多年来，他一直呼吁应该让父母有更多的选择来决定他们的孩子在哪里上学以及怎么学。
In this case study, we examine how the choice of garbage collection policy affects application performance with a fairly typical three-tiered client-server application.
在这个案例中，我们用典型的三层客户机-服务器应用程序来研究垃圾收集策略的选择如何影响应用程序性能。
In this article I'll discuss what the choices are, and how you can determine the cost of each choice.
本文中，我将讨论您应该选择什么，以及如何确定每种选择的成本。
In addition, it depends on a proper choice of how to group containers to ensure that containers belonging to the same group also appear together in query predicates.
此外，它通过正确选择将容器进行分组的方法，确保属于同一个组的容器也会在查询谓语中一起出现。
There are some specific ways that I teach, however the most powerful way is to allow our children to make choices based on how each choice makes them feel and how their choice will make others feel.
我可以教你们一些具体的做法，然而，最有效的方法让孩子们自己拿主意，并且注意观察孩子们对每一次的选择都有什么感觉以及他们的选择会使别人有怎样的看法。
They are missing a valuable point; the question of how the choice of a usage scenario applies to the binding style.
他们错过了一个有价值的地方：使用场景的选择如何应用到绑定样式的问题。
Once you realize how fortunate you are to have the choice put in front of you, you can act accordingly.
但当你意识到面前还有选择是多么的幸运，你的行动也会同样幸运。
It also gives people much greater choice in how they consume the most popular ones.
而且在消费最受欢迎产品上，给了人们更大的选择。
You have a few choices for how to go about this, and the best choice depends on how much you know about the artifact that interests you.
对于怎样去操作您有一些选择，最佳的选择取决于您对感兴趣的工件了解多少。
A key idea to be conveyed is that an analyst's choice of how to model optical components is dependent on several factors.
其主要讨论的是一个分析人员选择光学零件的建模方式应依据的几个要素。
So, the second half of this article will focus on how integration factors impact your choice of AOP tool.
所以，本文的第二部分把重点放在集成因素对AOP工具选择的影响。
Team hierarchy, leadership structure, code repositories, and choice of build tools all affect how your process works.
团队组织结构、行政结构、代码存储库以及构建工具的选择都会影响您的流程的工作方式。
I am not saying it isn't sad, but at the same time it isn't our choice to say how long someone is to live, now is it?
我并不是说这不令人难过，但是，说某人能活多久并不是我们能够选择的，不是吗？
So, is life a beiju or xiju?In some cases, it appears to be a matter of choice in how you view it and how you deal with the pressure.
所以，人生究竟是“杯具”还是“洗具”?有时，这似乎要取决于你怎样看待它以及如何处理压力。
This is not the most pleasant choice as it's how you earn money to buy things and to live. But my point is you still have a choice.
当你要攒钱买东西活下去时，这不是令人愉悦的选择，但我想说的是你仍然有选择的余地。
InfoQ: How did you make your technical choice like using parse tree for parsing and building AST Ruby?
InfoQ：你如何做技术上的选择，比如解析使用parsetree，以及构建ASTRuby ？
How can I justify the choice of Ruby as the development language for new commercial coding projects?
我如何证明Ruby是新商业编程项目的语言选择？
When teaching your child how to consciously make a good choice, state the choices then say
在教你的孩子怎样才能具有作出较好选择的意识时，先说清楚都有哪些选择然后说
When teaching your child how to consciously make a good choice, state the choices then say
在教你的孩子怎样才能具有作出较好选择的意识时，先说清楚都有哪些选择然后说
应用推荐