How can I explain to you? While I fell in love with you without hesitation, I was having endless fear.
我要怎么跟你解释，在我毫不犹豫地爱你时，恐惧同样无边无际。
In this section, I will try to explain how the components work together so that you can understand the relationships among them.
在这一部分中，我将试着解释这些组件是如何相互协作的，以让您能够明白它们之间的关系。
But, since I don’t like when people tell me I’m not cut out for something and then give me no pointers on how to become better, I will also explain how you can rectify the issue.
但是，我不喜欢人们说，我天生不是那块料，所以你说怎么做得更好对我来说没意义这种话，为此，我也将解释你怎么能够纠正这些问题。
I will now explain how a SOAP message can be constructed with attachments and how to reference an attachment from a SOAP message.
现在我将说明如何构造带附件的SOAP消息以及如何从SOAP消息引用附件。
The rules of the game aren't obvious to the outsider, but last week I took some lessons from a couple of master players and I think I can now explain roughly how to play.
局外人并不了解这种游戏的规则，但上周，我从几位大师级玩家那里学到了一些东西，我觉得自己现在有资格对此解释一番。
And I don't want to get into that because there is no very easy answer in general, but I am going to explain soon how this can be useful sometimes.
我不想讲这个，因为一般来讲，没有非常简单的答案，后面会解释，为什么这个有时是有用的。
In the next installment, I will explain how you can put Versa to work on all the query needs discussed so far in this series.
在下一篇专栏文章里，我将解释如何使Versa满足到目前为止在本系列中讨论的所有查询需要。
The only way I can explain how I feel at this moment is this: Once, I tried to follow my daring brother's lead and dive off a 30-foot cliff into a pool of water.
我只能以这样的方式来解释此时的感受：曾经有那么一次，我试图跟随我那勇敢的哥哥，从三十英尺高的悬崖跳到水中。
I'll first give you the whole table (see Figure 7), and you can refer back to it as I explain how it was filled in.
我首先给出完整的表格(参见图7)，在解释如何填充表格的时候可以返回来查看它？
Now that you have an idea what can be achieved easily by combining SVG and spatial data in DB2 databases, the subsequent sections explain, in more detail, how I implemented the Web application.
现在，您知道了通过将svg与db2数据库中的空间数据相结合可以轻易地做到哪些事情，随后的小节将更详细地解释如何实现这个Web应用程序。
Just in case you're wondering, I can explain the mathematical basis of how the squares are generated.
就在您纳闷的时候，我想解释一下生成平方值的数学基础。
We all know how "T-Mac out because of back" can get interpreted the wrong way, so I thought I would explain before that train spun out of control.
所以，我想大家(在我解释后)就会明白，“麦迪因为背部伤势而缺席训练”是一个彻头彻尾的错误说法，一个并不真实的谣言。而我今天的解释，就是为了避免谣言进一步扩大。
Through this function, I will explain the application of Aegis and how you can control or customize the data binding.
通过此功能，我将解释Aegis的应用，以及如何控制或定制数据绑定。
I don't know how to explain this scientifically; I can only tell you how it felt to me.
我不知道如何来解释这一科学；我只能告诉你如何感觉给我。
I can take my town as an example to explain how the sculpture merges with the environment.
我想以我家乡的一个案例来说明雕塑如何与环境结合。
In this section, I will explain how you can use the gauge control in your application.
在本节中，我将解释如何使用您的应用程序中的厚度控制。
In the following section, I will explain why this happens and how we can ensure acceptable application behavior in those cases.
在接下来的部分里，我将解释为什么这种情况会发生，以后我们如何保证在那些例子中获得可接受的性能。
Thats basically how I can explain it, but go ahead with what you are going to explain, Mr. Keshe!
这是我所能解释它的基本性东西，但是你打算怎么向前解释，凯史先生！
How can I get around this issue? Could someone please explain in more detail how to solve this problem? Thanks a bunch!
我怎样才能解决这个问题呢？有人能详细解释如何解决这个问题？多谢！
Could someone explain how I can combine my JS and CSS files?
有人能解释我可以结合JS和CSS文件吗？
The best way that I can explain how to navigate this question is, if you have to rely on this column to make your decision about which way to go, stick to the 32-bit version.
最好的方式，我可以解释如何浏览这个问题，如果您有依靠此列，使您的决定，其中的一段路要走，坚持32位版本。
As she's getting older, it's getting better. especially if I can explain ahead of time to her who I'll be talking to, why and for how long.
随着她一天天长大，这种情况也有了很大改观，特别是当我事先告诉她，我要和谁交谈，为什么要谈以及谈多久的时候。
I will try to explain step by step how you can create a similar wordpress layout in Photoshop.
我将在Photoshop中一步一步讲解，您就可以据此创建一个类似的wordpress布局。
I will try to explain step by step how you can create a similar wordpress layout in Photoshop.
我将在Photoshop中一步一步讲解，您就可以据此创建一个类似的wordpress布局。
应用推荐