The researchers figured out water stress with a computer model that calculated how much water trees were getting in comparison with how much they needed.
研究人员通过一个计算机模型计算出了水分胁迫情况，该模型将之与树木所需水分进行比较，计算出树木实际获得的水分。
How are the Numbers of health workers - and the gap - calculated?
卫生人员的数目，以及差距是如何计算出来的？
In order to understand the difference between good and bad target prices, we need to define what target prices are and how they should be calculated.
要理解好和不好的目标价之间的区别，我们需要给目标价下个定义并详细说明如何计算目标价。
Q: How are the Numbers of health workers - and the gap - calculated?
问：卫生人员的数目，以及差距是如何计算出来的？
The movements are calculated by projecting a grid of infrared light spots into a room, tracking how light bounces back, and correlating this with information from the stereo cameras.
通过投射在房间中的网格状红外光点，追踪光点如何反弹并与两个摄像头获得的信息相关联来计算物体移动轨迹。
In the "Explainer" column reprinted below, she described how these sorts of Numbers are calculated.
在以下转载“讲解”栏目的文章中，她讲解了这类数字是如何计算出来的。
The researchers calculated how this would affect the rotation rate of the whole planet, which would compensate to conserve angular momentum.
研究人员计算出这会怎样影响整个地球自转速度，这有助于保持角动量守恒。
Next, draft a one- or two-paragraph summary describing the current situation, what will change with the proposed system, and how the financial benefit was calculated.
接下来，草拟一两段文字概括当前形势，计划的系统会带来哪些改变，以及财务收益是如何计算的。
For each technology, we calculated how much it would cost a producer to generate power and transmit it across the grid.
我们计算每一种技术条件下，生产者生产电能并通过电网传输的费用。
The strong relationship between kinship and fertility was so unexpected that the researchers have not yet calculated exactly how much it contributes to the demographic transition.
血缘和生育之间牢固的关系如此神秘莫测，这使得研究者目前还无法准确计算出这一关系对人口结构转化的影响。
So, Webber and his colleagues calculated how much energy was needed to produce the trashed food.
韦伯和他的同事计算了生产被丢弃的食品所需要的能源。
That speech is also a great primer on how Indian WPI inflation is calculated; Mr Mohanty was making it soon after the basket was revised.
那次演讲也是对印度的批发价格指数通胀率计算方法的入门；莫汉蒂先生是在反映市场变动的一篮子被修订不久后做的演讲。
Researchers also calculated a property known as the cross-section, which describes how likely the particle is to interact with others.
研究人员还测算出了一个名为横断面的暗物质的特性，横断面剖析描述了粒子之间相互作用的可能性的大小。
To grasp one reason why volatility has surged, you need to understand how the Vix is calculated.
要理解波动性暴增的理由，你首先需要理解Vix是如何计算出来的。
You can also change how query statistics are calculated by editing the runtime-generic.properties file for the search server.
还可以通过编辑搜索服务器的runtime - generic . properties文件改变查询统计数据计算方式。
The nature of the private-sector contribution—and how it is calculated—is murky.
私营部门“贡献”的性质，它们“贡献”金额的计算方式，现在都模糊不清。
Only 6 percent have calculated how much they will need to fund their lifestyle once they stop working.
只有6%的女性曾经计算过一旦她们停止工作，维持现有的生活方式需要多少钱。
Then I calculated how many additional workers there would be under each scenario.
然后，我计算每个方案下有多少额外工人。
See global default values and global maximum values to find out how these values are calculated and what they are based upon.
请参阅全局缺省值与全局最大值，以了解这些值的计算方式及其所基于的设置。
People were also asked how often they exercised, and provided weight and height so that body mass index, or BMI, could be calculated.
参与者还被询问多长时间做一次锻炼，并提供了体重和身高数据，用来计算出他们的体质指数（BMI）。
Definition unknown; purpose unknown; how it's calculated, unknown; what federal regulators think it means, unknown.
释义未知；用途未知；如何计算，未知；联邦监管机构认为其意义何在，未知。
I measured a barracks, calculated its occupants from the informational booklet, and imagined how crowded it had been.
我测量过一个营房，从有关的小册子上计算出营房的居住过多少人，想象过那里曾经是多么拥挤。
He calculated backward to figure out how big an X-ray dose would be needed to get the kind of images the machines produce.
于是他反向推算了一下扫描仪生成符合机场安检要求的图像所需的X射线剂量。
A task's interactiveness metric is calculated based on how much time the task executes compared to how much time it sleeps.
任务的交互性指标是根据任务执行所花费的时间与睡眠所花费的时间的对比程度进行计算的。
Yesterday, we calculated our true hourly wage, so you know how much you’re making for each hour you’re involved with work-related tasks.
昨天，我们计算了实际小时工资，因此你清楚每工作一个小时能够赚取多少钱。
The answer depends on how the exchange rates are calculated.
答案取决于如何计算汇率。
They have been calculated by estimating how much money a person would have to receive in a lump sum to bring the same amount of joy.
它是按一个人获得相同幸福需要一下子需要多少钱的方式来计算的。
As his wife called 911 and, close to hysteria, tried to explain what they had seen, Jose calculated how to stop the Mercedes without causing an accident or harming his family.
就在妻子拨通了911、几乎是歇斯底里地诉说着所看到的可怕景象的时候，乔斯在脑子里飞快地设计着该怎么办才能做到既能把奔驰车顶住，又不会造成事故或伤害到家人。
As his wife called 911 and, close to hysteria, tried to explain what they had seen, Jose calculated how to stop the Mercedes without causing an accident or harming his family.
就在妻子拨通了911、几乎是歇斯底里地诉说着所看到的可怕景象的时候，乔斯在脑子里飞快地设计着该怎么办才能做到既能把奔驰车顶住，又不会造成事故或伤害到家人。
应用推荐