The conference will hear today how breast cancer survivors can safely try for a family without triggering a recurrence of the disease.
今天，会议将听取乳腺癌康复者如何安全地建立家庭，并不引起癌症复发。
Information about how breast cancer treatment can affect your ability to have children, and what you can do to increase your chances.
关于乳腺癌的治疗可以影响你拥有孩子的能力的一些信息，以及如何做增加你的机会。
How do you vaccinate against your family legacy of breast cancer or your constant exposure to secondhand cigarette smoke?
乳腺癌的家 族遗传，或者长期吸二手烟，对于这些因素，怎样才能进行免疫接种呢？
The writer Letty Cottin Pogrebin, who had breast cancer, is working on a book, "How to Be a Friend to a Friend who's Sick."
曾患过乳癌的作家LettyCottin Pogrebin最近正在写一本名为《如何善待生病的朋友》。
Through the high-speed project, researchers have learned how to detect breast cancer earlier and with twice as much accuracy.
通过这个高速的项目，研究人员能学习到如何尽早地发现乳腺癌，而且精准度更高。
No matter how much thinking you do in advance, you may feel overwhelmed if testing shows that you have an abnormal breast cancer gene.
如果测试显示你有异常的乳腺癌基因，不论之前有多少思想准备，你都会深受打击。
Soy may be good for the heart, but if you're trying to keep the ticker healthy and happen to be a breast cancer patient as well, then it's not so clear how beneficial soy products may be for you.
大豆也许会对心脏有好处，但是如果你想保持心脏健康的同时又凑巧是一个乳腺癌患者，那么大豆制品会对你带来多大帮助就不是那么确定了。
Is there any connection between breast implants and cancer? And if so, how serious is the risk?
隆胸填充物与癌症之间有关联吗？如果有的话，影响有很大呢？
A great people of Europe, the Czhechoslovaks, whom we betrayed and deceived: Haven't they shown us how a vulnerable breast can stand up even against tanks if there is a worthy heart within it?
捷克斯洛伐克人民是欧洲伟大的人民，我们背叛和欺骗了他们。他们向我们证明了，只要有一颗勇敢的心，即使最柔弱的躯体，也是能够站起来对抗坦克的。
Here's another reason to breast feed your baby: Canadian researchers have discovered how a probiotic found in breastmilk reduces or eliminates painful cramping in the gut.
现在又有一个理由让你用母乳喂养孩子：加拿大研究者发现在母乳中有一种益生菌能够减轻或消除疼痛的胃肠蠕动。
More reports will be published here in the National Breast Cancer Awareness to help readers better understand the disease and how to prevent it.
国家乳腺癌宣传会发布更多的报道，帮助读者更好的了解和预防这种疾病。
The SPOT-Light test can measure how many HER2 genes are present in a sample of breast tumor; the more genes there are, the more likely the tumor will respond to treatment with Herceptin.
SPOT - Light检测可计算出一个乳腺癌样本中存在多少her 2基因；这种基因越多，用赫赛汀治疗肿瘤就越有效。
Nearly 9 out of 10 women overestimate how likely they are to develop breast cancer in their lifetimes, according to new study findings.
一份最新的研究结果显示，几乎有十分之九的女性会对自己一生中患上乳腺癌的危险估计过高。
Dr Sarah Cant, from the charity, said: "Although many factors might affect our risk of getting breast cancer, limiting how much we drink is."
团体的发言人SarahCant医生说：“虽然有许多因素可能都会对得乳腺癌有一定影响，我们可以做的就是限量地喝酒以降低患病的风险，任何时候改变你的饮酒习惯都不会太迟。”
It's also time to think about how you'll feed your baby. Remember, breast-feeding is best!
正好也可以利用这段时间来思考将来如何喂养你宝宝。记住，母乳喂养是最好的！
Specialized breast pathologists made new interpretations of how aggressive a tumor, or what type of tumor it was, in 29% of patients, the researchers found.
研究者发现，乳癌病理学专家对29%患者的肿瘤浸润情况肿瘤类型作了新的评价。
The aim of our research was to figure out how to study the divergent effects of breast milk on sons and daughters on a much larger scale.
我们这项研究旨在弄清如何就母乳对儿子和女儿的不同影响进行更大规模的研究。
The scientists said data were too incomplete to estimate how many breast cancer cases might be linked to chemical exposures.
科学家称还不能评估这些化合物如何引起乳腺癌，数据仍然很不充分。
"Where we really should be putting our efforts is how to prevent breast cancer, not how to find cancers that are already there, but how can we make it not happen in the first place, " Love says.
我们真正应该把我们的努力放在哪里是预防乳腺癌的关键，而不是乳腺癌存在后我们怎样去发现它，而是我们怎样做才能防患于未然。
How to deal with lingering side effects of treatment and make the most of your life during and after breast cancer.
如何处理治疗引起的副作用并且在乳腺癌期间及治疗之后尽可能的利用你的生命。
How can ride the risk of the decrease in breast cancer? In addition, cycling is also have science classes.
骑车怎么能降低乳腺癌的发病几率呢？另外，骑车是否也有科学讲究。
They examined how the various estrogen receptors associated with each other and their relationship with size of the primary breast tumor, lymph node invasion, and development of metastasis.
他们检查了各种雌激素受体彼此之间的关系怎样以及与肿瘤大小、淋巴结侵袭和转移的关系。
Objective:To research the main point of operative method of fat-grafting injection breast augmentation and how it's complications be treated.
目的：探讨自体脂肪颗粒注射移植的手术要点，并对其临床常见并发症的处理进行论述。
Objective: to study how to reduce the incidence of breast cancer patients postoperative upper limb disorder.
目的：探讨如何降低乳腺癌术后患侧上肢功能障碍的发生率。
What? It was your husband who found the lump in your breast? Do you think he could come over and teach my husband how to do that?
什么？你的乳癌是你老公摸出来的？那可不可以请他来教我的老公怎么摸？
In fact, nearly 40% bf them say even after surviving breast cancer, they haven't made significant changes in the way they eat or how much they exercise.
事实上，近40%的妇女说虽然她们战胜了乳腺癌，但并未在饮食方式或运动量上有多大改变。
In a series of experiments, the team demonstrated how CDK1 interferes with EZH2, reducing cell migration and invasion in breast cancer cell lines.
该团队以系列的实验证实了CDK1干扰EZH2的具体过程，这种干扰减少了乳腺癌细胞系中的细胞迁移与浸润。
The finding that changes occur in tumours over time could change how scientists think about developing new breast cancer drugs and deciding which patients would benefit most from treatments.
这一发现的提出将使科学家改变研发新的抗癌药物的思路以及思考那些病人更适合现在的治疗方法。
The finding that changes occur in tumours over time could change how scientists think about developing new breast cancer drugs and deciding which patients would benefit most from treatments.
这一发现的提出将使科学家改变研发新的抗癌药物的思路以及思考那些病人更适合现在的治疗方法。
应用推荐