"I'm going to see how bad it is," he told Susan, and when out into the storm.
“我倒要看看这是能有多坏,”他对苏珊说着,随即走到了风雨中。
Nor is there anything bad about our brains’ being altered by these new technologies, any more than there is something bad about a monkey’s brain changing as it learns how to play with a rake.
这些新技术对人脑的改变也不会有任何坏处,就像猴子的大脑因猴子学会如何使用钉耙而发生了改变一样,有什么不好呢?
Nor is there anything bad about our brains' being altered by these new technologies, any more than there is something bad about a monkey's brain changing as it learns how to play with a rake.
这些新技术对人脑的改变也不会有任何坏处,就像猴子的大脑因猴子学会如何使用钉耙而发生了改变一样,有什么不好呢?
So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.
因此,如果我们分解这个部分,这其实是不错的,不管事情多么糟糕,分解一下就好了。
English level can be improved no matter how low it is. So students do not have to be discouraged if your English is bad but you have to start to learn now.
不论你目前的英语水平如何都是可以提高的,因此,你不必为自己的英语不好而气馁,但是你必须从现在开始就要开始学习了。
"I could claim on the insurance if I get a paper cut, depending on how bad it is", she said.
“如果我的手被纸划伤了,我就可以向保险公司索赔,只不过取决于伤得有多严重,”她说。
A less obvious lesson is that early in the Depression it was not clear how bad things were going to get-or, given the paucity of economic data, even how bad they were.
一个较不明显的教训是,大萧条早期,人们对情况能到多糟都没有清楚的认识,或者是由于缺少经济数据,他们对所处困境也不甚了解。
It is bad enough when trade talks break up in acrimony; how much worse that the Geneva gathering petered out amid complacency and apathy.
贸易谈判在激烈言词中破裂就足够糟糕了,日内瓦会谈在心安理得和冷漠中结束又会更差到哪里去呢?
But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing?
但是如果在第58天的时候打电话给他,看看他在干什么真的有那么糟糕吗?
You don't know how important job satisfaction is to you until you try living without it, and neither do you know how good or bad a new job might be.
在你没有试过失去工作满足感的情况下,你不知道它对你有多重要,你也不知道新工作对你是好还是坏。
It doesn't matter how good the database software is — if you put bad data in a database, nothing else matters.
这与数据库软件的好坏无关,如果将坏数据放入数据库中,其他一切都不重要了。
It is a mark of how bad the graft is now that some otherwise good candidates have been rendered ineligible by their own incontinence on expenses.
这也标志着渎职行为极其恶劣,以至于一些本来不错的候选人因为他们毫无节制的费用报销而早已丧失了资格。
I don't know how bad it is for me, there's no medical testing afterwards, we just go and wash.
我不知道这对我有什么影响,之后也没有医学测试,我们只是简单的洗个澡。
And yet you can see how great a hold "taste is subjective" has even in the art world by how nervous it makes people to talk about art being good or bad.
但看看人们谈论艺术好坏时的那种紧张,就会意识到即便是在艺术世界,“品味是主观的”这个说法也很有市场。
His dour pragmatic side is well-suited to delivering bad news and explaining how to deal with it.
他寡言实干的一面十分适合发布坏消息然后告诉人们怎么去解决。
The goal is to put together a list that tells you 1 what the chances are that something will go wrong, 2 how bad it might be if something does go wrong and 3 when things might go wrong.
这个列表的目的是告诉你:1 .什么消息有可能使形势变糟;2 .如果变糟了,会糟糕到什么程度;3 .什么时候可能变糟。
Without good effect, any motive is inadvisable, no matter how noble it is. In the same way, without being restricted by purposes, good measures may lead to bad behaviors.
离开良好的效果,无论动机如何崇高都是不可取的,同样,离开目的对手段的制约,那么,手段也可能导致恶行。
The question is “How bad do you want it?” If you don’t “want it, ” you won’t get it!
问题是,“你有多么渴望它”,如果你并不希望拥有,就不可能得到。
If you think work is bad, you'll end up working in an unfulfilling job regardless of how much it pays.
如果你觉得工作不好,那无论你多么努力工作,你都不会有一种成就感。
And bad accounting means it doesn't matter how much capital is said to be in reserve, because those Numbers may be phony.
不良的会计行为意味着要求多少储备金都于事无补,因为这些数字可以造假。
It was not that long ago. Who is to say how bad things can get today? We will see, and we will watch things closely.
不久以前。谁能说今天的境况能有多坏呢?走着瞧吧,我们将近距离观察。
The pain in my lower back since my contractions began is so bad that I don’t see how I’ll be able to make it through labor.
从宫缩开始,我的后背下半部就疼的厉害。我不知道在临盆过程中应该怎么处理它?
USPS is slashing first-class delivery, cutting billions of dollars, and looking to cut thousands of workers. How did it get this bad?
美国邮政管理局(USPS)正在缩减一类邮件邮递业务量,削减费用几十亿美元,裁减人员上万。邮政业怎会到如此地步?
But in keeping with the focus of our discussion about the badness of death, I want to put aside the moral question? And think about how good or bad for me? Is it that there's variability in death?
但是为了重点讨论,死亡的坏处,我要撇开道德问题不谈,转而考虑这种情况对我是好是坏,如果死亡有可变性的话?
Another aspect is that technology good and bad, but all depends on how we use it.
问题的另一个方面是,技术有好有坏,但都取决于我们如何利用它。
If they are all beginners it's usually not worth it, since you will need to spend too much time explaining to them what to do, how to do something, why the way they are doing it is bad, etc.
如果都是新手就不值得,因为你需要花大量时间解释要做什么,怎样做,为什么他现在的做法不好,等等。
It is not easy to understand how good or bad the performance is and the exact meaning of one specific event.
判断性能是好还是坏以及特定事件的准确含义并不容易。
It is not easy to understand how good or bad the performance is and the exact meaning of one specific event.
判断性能是好还是坏以及特定事件的准确含义并不容易。
应用推荐