In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年，戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道：“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
You certainly shouldn't ditch teamwork, but how can you avoid the hazards of being an over-collaborator?
你当然不应该放弃团队合作。但如何才能避免过度合作带来的风险呢？
Given how unsettling and haunting nightmares can be, is there a way for dreamers to avoid or even turn off, these bad dreams as they happen?
考虑到噩梦是多么令人不安和挥之不去，做梦的人有没有办法避免，甚至在这些糟糕的梦发生时打住它们？
People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in the future.
人们想弄清他们怎么会错误地卷入战争，将来如何才能避免这样的事。
He says his studies of Australian native fish show fish were intelligent creatures that know how to avoid enemies and catch food like any other animal.
他说，他对澳大利亚本土鱼类的研究表明，鱼是一种聪明的生物，像其他动物一样知道如何躲避敌人和捕捉食物。
Anyway, as I were saying, by analyzing these echoes, the bat can determine, say, if there is wall in a cave that it needs to avoid, and how far away it is.
总之，就像我刚才讲的，通过分析这些回声，蝙蝠可以确定，比如说，洞穴里是否有需要避开的墙壁，以及它的距离有多远。
I avoid grapefruit juice because my doctor says it affects how my body handles the Lipitor I take for my cholesterol. Should I also stay away from pomelo?
我避开葡萄柚汁，因为我的医生说它影响我的身体处理胆固醇含量的立普妥。我是否也应该远离柚子？
To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder.
为了避免欺骗自己，可以小心自己的各种借口并试试这个测试：问问自己，如果你的行为是公开的，而且任何人都可能在背后看着你，你会有什么感觉。
On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
最近的某一天，一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊，给了她一些建议，告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。
How can I avoid the illness, Sir?
先生，我怎样才能避免生病呢？
How can we avoid a serious water shortage?
我们怎样才能避免严重的水资源短缺？
I learn how to save lives and most such courses tell students how to avoid dangerous situations.
我学习如何拯救生命，大多数这类课程都告诉学生如何避免危险情况。
If you're a kid who likes to have fun and chat with friends online, here's how you can stay safe and avoid problems.
如果你是一个喜欢玩乐和上网聊天的孩子，这里有一些方法可以保持安全，避免麻烦。
Here are some tips on how to avoid putting your foot in your mouth — and what to use instead.
这里有一些提示关于如何避免说了不该说的话——以及如何使用替代的话。
To understand how to avoid blocking checkpoints, we need to know how blocking checkpoints occur.
要了解如何避免阻塞检查点，则需要知道阻塞检查点的情况是如何发生的。
Most relational data design books have pages upon pages of discussion on proper normalization of names and how to avoid design traps with names.
多数关系数据设计书籍都花费相当的篇幅讨论如何正确地规范化姓名和避免姓名带来的陷阱。
I think I know more about the problems with C + + than just about anyone, but I also know how to avoid them and how to use C + + 's strengths.
我想我要比任何人都更了解C++的问题，不过，我也知道如何避免它们，以及如何利用C++的优势。
Teach them the responsible use for credit, and how to avoid it when it’s not necessary, and how to avoid getting into too much debt, and how to use a credit card responsibly.
要教导孩子借贷的责任，如何避免不必要的债务，如何避免过多举债，如何可靠地使用信用卡。
How to avoid blocking checkpoints on primary in an HDR environment?
如何避免阻塞hdr环境中主要服务器上的检查点？
This article identifies those pitfalls and shows you how to avoid them.
本文识别那些隐患并向您显示如何避开它们。
If you learn what those mistakes are — and how to avoid them — your software will be far more secure.
如果您了解了那些是什么错误-以及如何避免这样的错误-您的软件就会安全得多。
To meet that challenge and stay in the game, you must learn early on how to avoid some of the more preventable pitfalls.
为了满足这一挑战并不在游戏中出局，你必须尽早学会如何去避免某些可预防的陷阱。
For a tip on how to avoid problems with forms processing conflicting with browser Back and Reload buttons, see the form processing sidebar.
有关如何避免表单处理与浏览器“后退”和“重新装入”按钮冲突这个问题的技巧，请参阅表单处理侧栏。
Here are some of the most common running mistakes and how youcan avoid injuries and other issues.
这里有一些常见的跑步错误和你怎么样去避免受伤以及其他的一些问题。
Listing 9 shows how to avoid this.
清单9展示了如何避免这一问题。
In fact, this column will concentrate on how to avoid common past mistakes so that you won't make the same ones.
事实上，本专栏将集中讨论如何避免以前出现的常见错误，这样您就不会犯同样的错误。
Future installments of this column will delve into what these common mistakes are, and more importantly, how to avoid making them.
本专栏未来的文章将深入讨论这些常见错误是什么，而且更重要的是，如何避免犯这样的错误。
Future installments of this column will delve into what these common mistakes are, and more importantly, how to avoid making them.
本专栏未来的文章将深入讨论这些常见错误是什么，而且更重要的是，如何避免犯这样的错误。
应用推荐