At last, the man in the tree got angry and shouted to his friend, "How foolish you are!"
最后,树上的男人生气了,对他的朋友喊道:“你真蠢!”
His friend asked him, "You are not a fish. How do you know they are happy?"
他的朋友问他:“你不是鱼。怎么知道鱼的快乐?”
When your friend is complaining about her horrible boss, think how lucky you are to have such an intelligent and sympathetic supervisor (you).
你的朋友抱怨他那恐怖的老板时,想想自己是多么幸运,有这么聪明、富有同情心的主管——你自己。
The sending of a friend request on Facebook or other social networking site without including any information on who you are or how you know the recipient.
在“脸谱”或其他社交网站上的好友请求并无任何信息知道你是谁或者知道你会(不会)接受。
Fear can be a guiding friend if you learn how to swallow it, and listen to it only when it serves its true purpose of warning you when you are in danger.
恐惧的真正意义,是可以在你身处危险时给予你警告。如果你能够好好地控制它,并在需要的时候跟从它,那它将成为一位良师益友。
If you or a friend are having problems at home, it may help you to have a better understanding of how to communicate and with whom.
如果你或者某个朋友正面临着家庭问题,在如何去沟通、如何与某个人进行交流方面有一个以较好的认识也许会帮到你。
If you keep boasting about how smart you are, no one will want to be your friend.
如果你继续吹嘘自己有多聪明的话,就没人肯和你交朋友了。
Imagine if your close friend said you are always inconsiderate and selfish. How many of us can listen to this without getting defensive, firing back in anger, or immediately discounting it?
试想如果你的朋友说你总是很自私,有多少人可以认真的听而不辩解,不发火或者干脆什么都不信?
There are no courses in how to be a best friend, or in how to find one either. There's no Friends ' R' Us personalized dating service you can sign up for.
没有课文能教你如何成为一名挚友,或者寻找一名挚友,也没有朋友能提供一些供你参与的个性化的交友活动。
To ensure you and your friend are on the same page you need to create a paper trail that explains what you're borrowing, for how long and how you will pay it back.
为了确保你和你的朋友达成共识,必须作出书面记录说清楚你借的是什么,要借多久和如何归还。
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend when Im going to die.
你有多少兄弟姐妹?你父母尚在吗?你说句话啊!我只是想在临死之前多交一个朋友而已。
Call a friend who will commiserate, make you laugh, and remind you of just how capable you are at so many things.
打电话给一位会怜悯你,让你大笑,提醒你在许多事情上是多么有能力的朋友。
If you are afraid of how your soon-to-be ex will handle the news, bring along a friend for support, but go in person.
如果你担心那个即将成为过去的人会采取什么行动来应对这个消息的话,那就带上一个朋友作后盾,不过还是要亲自前往。
"The Crow vowed, said:" rest assured, you are my good friend, how could I betray you?
乌鸦信誓旦旦地说:“放心好了,你是我的好朋友,我怎么会出卖你呢?”
My dear friend, you are well provided for what we see before us, but how shall I get over this water?
亲爱的朋友,你能顺利渡过前面这条河,可我怎么过得去呢?
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend when I'm going to die.
你有多少兄弟姐妹啊?你父母尚在吗?你说句话啊!我只是想在临死之前多交一个朋友而已。
Have a good life. Be a good friend. And try to be completely who you are. And figure out what you personally love. And like, go after it with everything you've got no matter how much it takes.
你要有一个好的生活,做一个好的朋友,努力地完善自己,寻找自己的真爱,然后用你所拥有的一切去追随你的爱,不管要付出多少代价。
Do you know how to be your own best friend? Of all the people in your life, you are the only one who really knows you intimately.
你知道怎样才能做自己最好的朋友吗?在你生活中的所有人里,只有你真正地了解自己。
So I'd like to know how many of you, beside my friend in the front, are familiar with the DISCOVER problem solving continuum?
我想了解一下,除了坐在前面的老朋友之外,大家有多少人对“发现”项目的问题解决连续体模式了解多少?
Hello: everyone how are you. I could recognize this three pretty girls. The one who is on the right was my good friend. Thank you for exhibit the picture!
你好:大家怎么样您。我能认可这三个俏丽的女孩。那个谁是在右边是我的好朋友。谢谢展览图片!
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend.
你有多少兄弟姐妹?你父母尚在吗?你说句话啊!我只是想在临死之。
In this regards you gave: a friend today, how are you? Wish you a happy Monday!
在此问候你一声:朋友今天的你还好吗?愿你周一快乐!
"Wow, Arizona! " said my friend Mareya. "I can't believe how amazingly you just did! You are so getting a major part in this play! "
“哇,亚利桑那!”我的朋友玛瑞娅说,“你刚刚的表演太令人吃惊了,我简直不敢相信!你肯定可以在这部话剧里演主角!”
You are your own best friend and your own biggest critic. Being proud of yourself is also known as having strong self-esteem. Being proud isn't bragging about how great you are.
你是你自己最好的朋友也是最大的批评者,为自己感到骄傲,是要有强烈的自尊心,而不是自吹自擂炫耀自己有多伟大。
Sunday another friend invited me to his house, he also burned the same dish, this time, I light meat, friends asked, "how do you light meat, vegetables are not your life?"
又一星期天朋友请我到他家,他同样也烧了一样的菜,这次,我光吃肉,朋友又问“你怎么光吃肉,青菜不是你的命吗?”
Sunday another friend invited me to his house, he also burned the same dish, this time, I light meat, friends asked, "how do you light meat, vegetables are not your life?"
又一星期天朋友请我到他家,他同样也烧了一样的菜,这次,我光吃肉,朋友又问“你怎么光吃肉,青菜不是你的命吗?”
应用推荐