STEVEN: Look at these earrings. How about these for Anne?
史蒂文：看这对耳环，适不适合安妮？
Clerk: Of course. How about these postcards? They are specially designed for Christmas.
职员：当然可以。这些明信片怎么样呢？它们是专门为圣诞节设计的。
Then how about these two dishes, "Fried mushrooms and bamboo shoots" and "beancurd with hot pepper"?
那么，香菇笋片和麻辣豆腐，这两道菜可以吗？
"How about these?" I asked, holding up the tennis shoes. "I might be able to squeeze into these." My feet felt damp and chilled on the cold ground.
“这双怎么样？”我问着，拿起网球鞋，“我也许能塞得进去。”我站在冰冷的地上，脚底感到又湿又冷。
A thinking about data of tree structure how to stored in relational database and a method of how about these data is displayed on web is discussed in this paper.
本文介绍了树型结构数据在关系数据库中存储的思想和一种在网页中显示树型数据结构的方法。
After studying these products for several years, I wrote a book about how they do it.
经过对这些产品长达几年的研究，我写了一本关于它们是如何运作的书。
I might not have met some if not for this job, and I've learned a lot about how people behave in these years.
如果不是因为这份工作，我可能不会遇到一些人，这些年来，我对人们的行为举止也了解了很多。
He'd go back to his office and he'd write these memos, now they were memos to his staff about the problems he had seen, and how they needed to be fixed.
他会回到他的办公室，写下这些备忘录，现在这些备忘录用于向员工转达他发现的问题以及如何解决这些问题。
Consider humans as part of these ecosystems, you've probably heard about water shortages or restrictions on how much water you can use, especially in the summer time, in recent years.
考虑到人类是这些生态系统的一部分，你可能听说过，水资源短缺可能会限制你可以使用多少水，特别是近些年夏天的时候，
At the heart of the unease about these earliest works of literature were two fundamental questions: first, how could Greek literature have been born ex nihilo with two masterpieces?
对于这些早期文学作品的不安，其核心是两个基本问题：首先，希腊文学的两部杰作是如何横空出世的？
Last time, we started to talk about glaciers and how these masses of ice form from crystallized snow, and some of you were amazed at how huge some of these glaciers are.
上次我们开始讨论了冰川以及这些大型冰块是如何从结晶雪中形成的，你们中的一些人对这些冰川的巨大感到惊讶。
Although scientists observe that an organism's behavior falls into rhythmic patterns, they disagree about how these patterns are affected when the organism is transported to a new environment.
尽管科学家观察到生物体的行为具有节律性，但当生物体被运送到一个新的环境时，这些模式是如何被影响的，他们意见不一。
These stories about struggles also told students how the scientists dealt with these obstacles .
这些斗争的故事还告诉学生科学家们是如何处理这些障碍的。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
事实证明，对于这些人类如何沟通的基本问题，我们几乎没有明确的答案。
As you pass someone, you can ask, "Hi! Do you enjoy doing these projects?" or "Do you have any ideas about how to do it better?"
当你经过某人身边时，你可以问：“嗨！你喜欢做这些项目吗？”或者“你对如何做得更好有什么想法吗？”
You know these things will ruin your health, too much fat and sugar, how about ordering some vegetables and fruit instead?
你知道的，这些东西会对你的健康不利，它们含有太多的脂肪和糖了。不如点些蔬菜和水果吧？
But how do you go about achieving all of these objectives?
但你如何做来达成所有这些目标呢？
This includes skills about how to integrate these products with each other, as well as with existing systems, and how to optimize solutions running on them.
这包括有关这些产品彼此如何集成(以及如何与现有系统集成)和如何优化在其上运行的解决方案的技能。
I hold strong opinions about how we should deal with these issues - and I suspect you do too.
对于我们应如何应对这些问题我有很强烈的意见——我相信您和我一样。
So how do we go about solving these problems?
那我们该如何解决这些问题呢？
All right. How do we go about choosing these parameters?
好了，我们怎样选择这些参数呢？
This program, along with other analysis techniques could allow paleontologists to learn more about how these species lived and how their environments influenced their evolution.
这个程序和其他的分析技术可以使古生物学家了解更多关于这些物种如何生活、它们赖以生存的环境如何影响它们的进化之类的问题。
There might be hundreds of toxic chemicals in our meals, Schecter said, and experts don't know enough about how all these chemicals interact to affect our health.
博士说，在我们的食物中至少有数百种有毒的化学物质，而且专家们并不知道这些化学物质的相互作用会对我们的健康产生怎样的影响。
How these behavioural changes come about was, until recently, obscure.
这些行为改变是如何产生的至今仍让人费解。
But, as we've mentioned, there are tons of other brain mysteries about how these parts might work together.
但是，就像我们说过的那样，有成千上万的奥秘存在于大脑中，这些奥秘是关于所有这些各自的不同区域是如何协调工作的。
It's important that you answer these questions about how your views are created and removed.
回答关于视图如何创建和删除是很重要的。
Friday's New Moon is your chance to think about how to clean up these issues.
周五的新月是你解决这些问题的好机会。
Little is known about how these cells transform acoustic waves into neural signals that we interpret as sound, Heller said.
关于这些细胞如何将声波转换为神经信号也就是我们所说的“声音”的研究几乎没有，Heller说。
Little is known about how these cells transform acoustic waves into neural signals that we interpret as sound, Heller said.
关于这些细胞如何将声波转换为神经信号也就是我们所说的“声音”的研究几乎没有，Heller说。
应用推荐