Have regular dinner-table discussions about people the family knows and how they got where they are.
经常在就餐时讨论全家都认识的人，以及他们是如何取得现在的成就的。
吃中餐怎么样？
Next time you go out to have dinner with your family or friends, how about not taking photos of food?
下次你和家人或朋友出去吃饭的时候，不要拍食物了好吗？
What did you have for dinner last night? How about breakfast this morning? Lunch last Friday?
昨天晚饭你吃的是什么？今天的早饭呢？上星期五的午餐又是什么？
On another photo of two relatives asleep in chairs after Thanksgiving dinner, my Dad left a voice comment in which he joked about how exciting the dinner must have been.
另外一张照片是我的两个亲戚在感恩节晚餐后坐在椅子上睡着的情形，我爸爸在语音评论里开玩笑称晚餐时他们一定玩疯了。
At the first dinner I urged Arafat and Netanyahu to think about how they could help each other cope with their domestic opposition.
第一次晚宴时，我就敦促阿拉法特和内塔尼亚胡考虑如何相互帮助解决他们国内的反对声音。
Ever wonder how you could capture different dishes in one photo to brag about how delicious your dinner was to your friends?
你是否想过如何用一张照片拍摄下各色菜肴来向朋友炫耀你的美味佳肴？
Correspondence found at Hadrian's Wall shows how they bickered over dinner parties, gossiped about friends and discussed fashion in notes to each other.
哈德良长城上发现的信件显示了通过便条他们是如何在晚宴派对上斗嘴的，如何谈论朋友八卦的，如何讨论时下风尚的。
How about inviting friends over for dinner, with the stipulation that every guest brings a cute single friend?
不如邀请些朋友来家里做客，顺便叫他们带上单身的朋友。
Glen: Well, how about coming over to our house for dinner?
格伦：那到我家来吃晚饭，怎么样？
Glen: Well, how about over to our house for dinner? Kathy's going to make her lasagna tonight.
格伦：那到我家来吃晚饭，怎么样？今天晚上凯西准备做素卤意大利宽面条。
Amanda: Wow! You must have struck it rich overnight. How about a less extravagant pair, so you have enough left over to take me out to dinner!
阿曼达：啊！你一夜暴富啊。买双便宜点的吧，这样多留点钱请我吃饭！
I love to have a dinner with you, but I'm preoccupied tonight, how about tomorrow night?
我很乐意和你一起吃晚餐，但我今晚事先有安排，明晚怎样？
Look forward to dinner of long already domestic candle power to was about to come, how this time is little the dinner atmosphere that beautiful napkin will come to add romance.
盼望已久的家庭烛光晚餐就要到来了，这个时候怎么少的了漂亮的餐巾来增添浪漫的晚餐气氛。
How about having dinner on Friday?
星期五一起吃个饭怎么样？
How about getting together for a dinner after we arrive in Chicago, so we have a chance to talk more about this?
到达芝加哥我们聚一聚，吃顿饭怎样？我们将有机会详谈。
At that dinner, we sat down and talked about how we needed to improve on the defensive end.
在那顿晚餐，我们坐下了并且谈论了我们怎么在防御末端需要改善。
Glen: Well, how about coming over to our house for dinner? Kathy's going to make her vegetarian lasagna tonight.
格伦：那到我家来吃晚饭，怎么样？今天晚上凯西准备做素卤意大利宽面条。
I always envy other families that they can sit together having dinner. How about me? I grow up in such a family, I know exactly how those family members are.
我在这个家成长，看到屋企人是怎么的模样，没有多少人会比我更了解我的家人吧！
How about coming out with us Wednesday night? We're all going to take Bill Glover out to dinner.
星期三晚上跟我们一起出去玩，怎么样？我们大家一起请比尔·格洛弗出去吃晚饭。
How about surprising Mom with breakfast in bed or a wonderful home cooked dinner on Mother's Day?
或者让妈妈惊喜一下，亲手为她做一顿早餐或者一顿精美的晚餐？
Pleasure No. 10: wine with dinner: The buzz on wine is about its heart-healthy properties, though researchers aren't entirely sure how it works its magic.
十大乐子之第十：正餐中佐以葡萄酒：对葡萄酒的议论主要是关于它有益于心脏健康的特性。虽然研究人员尚无法完全确定葡萄酒如何发挥其魔力。
Pleasure No. 10: wine with dinner: The buzz on wine is about its heart-healthy properties, though researchers aren't entirely sure how it works its magic.
十大乐子之第十：正餐中佐以葡萄酒：对葡萄酒的议论主要是关于它有益于心脏健康的特性。虽然研究人员尚无法完全确定葡萄酒如何发挥其魔力。
应用推荐