When we consider that this disease consumes 25% of household incomes in Africa, we have a sense of the scale of the economic burden.
当我们考虑到该病吞食非洲家庭收入的25%,我们就能感觉到经济负担的规模。
They provide marketable products that can be produced by small-scale, household production systems, and are generally of higher value and less vulnerable to critical harvest timing than many crops.
畜牧提供可由小型家庭生产体系生产的可销售产品,总的来说价值比许多作物高,而又不像许多作物那样易受关键收获时间的影响。
This paper adopts surveyed data and measures household social capital with network scale, network diversity, social participation scale and credit scale according to social capital theory.
依据社会资本理论,采用调查数据,用网络规模、网络差异、社会参与程度和信任程度四个变量来测量家庭社会资本。
On the base of the lots of important element have gradually come to maturity, the scale and the structure of household financial assets have changed greatly.
在诸多要素条件成熟的基础上,居民家庭金融资产的规模和结构均发生了巨大的变动。
The scale of a farming unit - household - determines the power of induced demand for agricultural technology innovation, and the demand, in turn, determines the supply of technology.
农户规模决定了农户对农业技术创新的需求诱致性力量的大小,而后者决定了技术供给主体的供给行为。
The following results and enlightenments are gained: The scale of arable land management of household is an important factor that influences the income from plant industry.
由此得到以下结论与政策性启示:农户耕地经营规模大小是影响种植业收入的重要因素;
Suits USES and so on mountainous area small peasant household, small scale breeding farm, feather breeding farm, forest region pasture, island resident.
适合山区小型农户、小规模养殖场、禽类养殖场、林区牧场、海岛居民等使用。
China is a typical country carrying out the small-scale farming system in the world, which has witnessed household-based and scattered farming and operation for thousands of years.
中国是世界上一个非常典型的小农制国家,几千年来都是一家一户的分散生产和经营。
In spite of a downward trend, its technical efficiency is still higher than the efficiency of the middle scale. The production efficiency of medium-sized household has greater room for improvement.
但尽管出现下降趋势,其技术效率仍高于中间规模的最低效率,即中等规模的牧户较其他组别而言,其技术效率有更大的改进余地。
In spite of a downward trend, its technical efficiency is still higher than the efficiency of the middle scale. The production efficiency of medium-sized household has greater room for improvement.
但尽管出现下降趋势,其技术效率仍高于中间规模的最低效率,即中等规模的牧户较其他组别而言,其技术效率有更大的改进余地。
应用推荐