Research suggests that while an unmade bed may look scruffy, it is also unappealing to house dust mites thought to cause asthma and other allergies.
研究表明，虽然一张未经整理的床看起来很肮脏，但它无法吸引那些被认为会引发哮喘和过敏症的屋尘螨。
The major allergen in house dust comes from mites.
房中灰尘中的主要过敏原主要是来自尘(虫满)。
House dust mite allergy. Prevention and treatment.
房尘螨过敏症预防与治疗。
House dust mites are the leading cause of indoor allergies.
室内尘螨是导致室内过敏症最主要的原因。
Furniture foam tends to release PBDEs into house dust when it breaks down.
当家具泡沫破裂的时候，往往会释放多溴二苯醚到房屋灰尘当中。
Manganese remains a substantial pollutant in the air, soil and house dust in this part of Italy.
该地区的空气、土壤和室内尘土中充斥着大量的锰。
House dust mites and mould fungus - particularly associated with perennial allergic rhinitis.
房子里的微小灰尘物或霉菌- - -尤其是与四季性过敏性鼻炎有关的。
Chemical and physical methods aimed at reducing exposure to house dust mite allergens cannot be recommended.
无法建议利用化学和物理方法来降低接触室内尘(虫满)过敏原。
Indoor allergens (for example, house dust mites in bedding, carpets and stuffed furniture, pollution and pet dander).
室内过敏源(例如床上用品、地毯和毛绒家具、污染和宠物皮屑中的家庭尘螨)。
House dust, mold, flowers, pet hair, etc., but also make crazy sensitive skin, may also pay attention to the incidence of these factors.
家里的灰尘、霉菌、花草、宠物的毛发等等，也会使敏感性皮肤疯狂，也要注意这些可能发病的因素。
We included randomised trials of mite control measures versus placebo or no treatment in people with asthma known to be sensitive to house dust mites.
对已知的对屋内尘（虫满）过敏的气喘病患采取尘（虫满）控制监测或安慰剂治疗或不治疗的随机试验，。
Results: Among the 430 cases of patients, the top three allergens were milk (43.72%), dust mites and house dust mites (28.37%), fungus combinations (26.05%).
结果：430例过敏患儿中前3位过敏原分别为牛奶(43.72%)、户及粉尘螨(28.37%)及真菌组合(26.05%)。
Conclusion: Standardized house dust mite allergen preparation is an effective treatment in patients suffering from allergic rhinitis due to house dust mites.
结论：屋尘螨变应原制剂是治疗尘螨引起的变应性鼻炎的一种非常有效的治疗方法。
The top three allergens in school age group were dust mites and house dust mites (45.33%), fungus combinations (28.00%), Short ragweed and artemisia (25.33%).
学龄期组，前3位过敏原分别为户及粉尘螨(45.33%)、真菌组合(28.00%)、矮豚草及蒿(25.33%)。
Chemical, physical and combined methods of reducing mite allergen levels are intended to reduce asthma symptoms in people who are sensitive to house dust mites.
利用化学，物理和混合的方法以降低尘(虫满)过敏原层级的目的是为了减少对房子内尘(虫满)过敏的人的气喘症状。
OBJECTIVE: To study the effects of specific immunotherapy with standardized house dust mite extract on the lung function and immunologic markers in children with asthma.
目的：动态观察屋尘螨变应原皮下特异性免疫治疗对哮喘患儿的肺功能和免疫学影响。
They are found in soil, decaying plant debris, fruit rot, house dust, wallpaper, among others, and are disseminated by dry spores and carried typically by wind or insects.
它们存在于土壤，腐殖植物碎片、水果、屋尘、墙纸等，并且散发干孢子，并由风或昆虫进行传播。
Results: in Shanxi region, some main positive sIgE for children with allergic illness is house dust mite, house dust, artemisia pollen, tobacco mould, egg white, milk, peanut and soybean.
结果：引起本地区儿童变态反应性疾病的变应原主要是户尘螨、屋尘、蒿草、烟曲霉、鸡蛋白、牛奶、花生、黄豆。
In the study, testing on samples of collected house dust demonstrated that bacterial populations are greatly impacted by the presence of dogs and cats and whether or not children attend day care.
在此项研究中，对收集的各种房屋灰尘样本分析来看，所含的细菌群落很大程度上受是否饲养猫狗宠物和小孩是否送日托等方面影响。
Objective To evaluate the efficacy and safety of sublingual immunotherapy (SLIT) with standardized Dermatophagoides farinae (Df) drops for allergic rhinitis (AR) sensitive to house dust mites (HDM).
目的研究标准化粉尘螨滴剂舌下含服免疫治疗，对尘螨过敏变应性鼻炎患者的疗效及安全性。
Some major positive sIgE for children with allergic diseases were house dust mite, house dust, artemisia pollen and tobacco mould, and ingestive allergen, such as egg white, milk, peanut and soybean.
主要阳性变应原为户尘螨、屋尘、蒿草、烟曲霉等吸入性变应原和鸡蛋白、牛奶、花生、黄豆等食物性变应原。
The dust and toxic chemicals you bring into your house via your shoes can deteriorate the air quality in your home.
你通过鞋子带进家里的灰尘和有毒化学物质会使家里的空气质量恶化。
It shuffled around the house, waving its broom in the general direction of the floor, and only coincidentally making contact with any dust.
它在房子里转来转去，在地板上朝着一个方向挥舞者扫帚，只是碰巧才会扫到一点灰尘。
I said how I'd seen a flower growing on a dust heap on the site of an old house in Kingsway.
我说我曾经看见金斯威一座老房子地基上的尘土堆里开了一朵花。
The lead poses little threat if undisturbed but "replacing old windows or drilling into walls to blow in insulation, for example, can contaminate the house with lead dust," CELA said.
在没有施加外力影响的情况下，铅的危害并不大。但是CELA解释说：“比如，在更新旧的窗户或者钻进墙壁中嵌入绝缘材料的时候，可能使房间受到铅尘的污染。”
And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.
谁若不接待你们，也不听你们的话，当你们从那一家或那一城出来时，应把尘土由你们的脚上拂去。
If your old house has lead paint in good condition, cover it with fresh paint rather than removing it, which releases lead dust into the air.
如果你的房子曾经刷过含铅的油漆，并且漆层还比较好，最好的方法是用新的不含铅的油漆覆盖旧的漆层，而不是去除老的含铅的漆层，因为这样做，铅尘反而排放到空气当中了。
In the center of the house, the tools which could grind wheat into flour were covered with thick dust and the trace of mice, a rude donkey saddle and some stained sacks lying nearby it.
在房子的中央，磨面粉的磨被厚厚的灰尘覆盖，还有一些老鼠的足迹，一个粗糙的驴子的马鞍和一个斑斑点点的麻布袋在附近。
In the center of the house, the tools which could grind wheat into flour were covered with thick dust and the trace of mice, a rude donkey saddle and some stained sacks lying nearby it.
在房子的中央，磨面粉的磨被厚厚的灰尘覆盖，还有一些老鼠的足迹，一个粗糙的驴子的马鞍和一个斑斑点点的麻布袋在附近。
应用推荐