Many factors contribute to weight gain in house cats.
许多因素造成家猫体重增加。
Now we are fat house cats, Cursing our sore blunt tongues.
现在我们是肥胖的家猫,咒骂着我们因发炎而失去味觉的舌头。
Of course nobody intended for the planet to be swarmed with house cats either.
当然,也没人想让这个星球上到处都是家猫。
Sometimes the"mountain lions"that people report seeing turn out to be large dogs or even house cats.
有时人们甚至把体型巨大的狗甚至家猫误认为传言中所说的“山狮”。
He took it upon himself to continue work with felines and has trained his house cats to do various affectionate tricks.
之后,他自己继续与猫科动物的工作,并且培养了他的家猫做各种亲热的技巧。
Many more are common American mixtures of several kinds of cats. Most house cats live a good life. They are not expected to work for their food.
更多的则是普通的美国杂交猫。大多数家猫生活舒适。它们不需为食物而工作。
I can't bear having cats in the house.
家里有猫我可受不了。
Two cats or more in one house will also exhibit territorial behaviour.
两只或更多的猫在同一所房子里,也会表现出领地意识行为。
David is allergic to animal fur, so he won't visit anyone who has cats or dogs in the house.
大卫对动物皮毛过敏,所以他不会去拜访家里有猫或狗的人。
My father has no cats, has never had cats as he is allergic to them and as far as I know there has never been a cat in that house, ever.
但是我父亲没养猫啊,由于对猫过敏,父亲是从来不养猫的。而且据我所知,在这所房子里也没养任何猫,从来就没有过。
When we got there we were the only two in the house, save for the cats, or so we thought.
当我们回家后,除了几只猫外,屋子里就只有我们两个人,至少在我们看来应该是这样的。
Later on, Henry said, the woman returned and attempted to smuggle an additional 30 cats from the house. These animals were confiscated, bringing the total to more than 300.
据亨利透露,女主人后来回来过,试图把屋里的另外三十只猫偷偷带走。这些猫现在也已经被没收,这样猫的总数超过了300只。
Cats were important house pets in ancient Egypt and were often depicted in private tombs.
猫在古埃及是很重要的宠物,它们经常被描绘在私人墓穴里。
Kezia led the way. Like two little stray cats they followed across the courtyard to where the doll's house stood.
她同意了,在凯茜娅的带领下她们像两只迷路的小猫穿过了院子来到了小屋所在的位置。
The most talented musician of Broadway is Andrew Webber, who created many very famous musicals and operas, including Cats, Chicago, and the Phantom of the opera House.
百老汇最有才华的音乐家是安德鲁·韦伯,他创作了很多非常著名的歌舞剧,包括《猫》、《芝加哥》和《歌剧媚影》。
Scientists have evidence that cats and people lived together as long as 8,000 years ago. The small house cat was once a highly honored animal.
科学家有证据表明早在8,000年以前,猫和人类就共同生活了。小小的家猫一度是高度受尊重的动物。
The Sacramento Bee reported that they tied the knot at the cat House, a feline charity populated by scores of cats and kittens.
据《萨克拉门托蜜蜂报》报道,举办婚礼的地方是在猫咪之家——一个专门供很多猫咪居住的慈善机构。
The cat House is California's largest cage-free for cats, and it looks like paradise.
这个猫咪之家是加利福尼亚最大的猫咪放养基地,看起来就像是一个天堂。
The guests at this house include tigers, lions and other big cats!
这家人收容了老虎、狮子和别的大猫呢!
I have attached a photo of the three cats who came to America with me sunning themselves on the deck by their house. Don't they look happy?
随附一张照片,是我带回美国的三只猫咪在我家平台上和我一起晒太阳的照片。他们看上去多快乐啊。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人,他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来,哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
She had to look after a house, a big garden and four cats into the bargain.
她得照料一所房子,一个大花园,外加四只猫。
People think of nests of Buu Dragon Ball be possessed people, it seems cats like this House, environmental-friendly, cheap, good idea!
让人联想到龙珠中魔人布欧的巢,看来猫咪很喜欢这个房子,既环保又廉价,不错的想法!
The shelter's mission was to house and give veterinary care to abused and neglected cats until a suitable adoptive home could be found.
这个庇护所的使命,是给那些被忽视遗弃的猫提供住宿和兽医服务直到重新找到合适的收养人家。
Harm a house like cats "duty" stay up late. I was too poor. Follow such a noisy neighbors together calculate me this one generation unlucky.
害人家像猫一样“值班”熬夜。我真是太可怜了。跟着这么吵闹的邻居在一起算我这一辈倒霉。
Harm a house like cats "duty" stay up late. I was too poor. Follow such a noisy neighbors together calculate me this one generation unlucky.
害人家像猫一样“值班”熬夜。我真是太可怜了。跟着这么吵闹的邻居在一起算我这一辈倒霉。
应用推荐