Several hours passed, I thought the boy would not return my shoes.
几个小时过去，我想那个男孩不会还我鞋了。
We talked and talked, and so many hours passed by and darkness came.
我们交谈甚欢，好几个小时过去了，天黑了下来。
Hours passed, and then you crawled.
时间一点点过去，你慢慢的走到。
三个小时过去了。
More than two hours passed; Daniel gets impatient.
已经过去两个多小时了，丹尼尔开始变得不耐烦了。
The hours passed, and Katinka did not return.
但是几小时过去了，卡廷卡还没有回来。
The hours passed slowly as he waited to leave.
他等候离开，时间过得很慢。
The hours passed fitfully, as I lay awake thinking and praying.
时间过得断断续续，那晚我时醒时睡，当我醒着时就思考和祈祷。
As the hours passed, that number fell sharply (see chart), eventually reaching zero.
但时间一长，获批数量就明显下降了(见图表)，最后获批数量直逼零。
After thousands of hours passed in the Zone, I, who reached everything I ever wanted?
数千小时后，通过了区，我，谁达到了所有我曾想过？
Three hours passed when, suddenly waking, he heard his master enter, but it was too late.
一个半时辰后，小释宗演忽然惊醒，听到师傅进门，再要起身为时已晚。
She thought her dreams were over as the hours passed and the weary Man breathed His last.
几小时后，那个虚弱的人断气了。这时第三颗树认为它美丽的梦想彻底破灭了。
But two hours passed, the good offices of travel agencies and airlines are still no results.
但两个小时过去了，旅行社与航空公司方面的斡旋仍没有结果。
As the hours passed, he fidgeted in his seat and wondered whether the traffic police would ever show up.
时间一小时一小时地过去了，他越坐越不安，不知道交警还会不会来。
What seemed like hours passed by and the bushes around me rustled, was it a squirrel or the escaped bear?
好像有几小时过去了，我周围的灌木沙沙地响了起来。是只松鼠，还是那只逃跑的熊？
As the hours passed I would watch the water level slowly go down, along with the hopes that we would eat that night.
怀着在那天晚上能吃上东西的希望，我会一连几个小时看着水慢慢地减少。
Sixteen harrowing hours passed before an HH-60 Jayhawk helicopter spotted the life raft with Guy Schroder and just three other fishermen remaining inside.
惨不堪言的16个小时后，一架HH - 60杰霍克直升机发现了盖伊·施罗德的救生筏，只有他和三名船员幸存了下来。
The old man stopped and sighed : Nine years ago, in another city, this girl waited at the entrance of a KFC restaurant. But 4 hours passed, the person did not appear.
九年前，在另一座城市，这个女孩在一家KFC门前等人，可等了4个小时，那人还没来，正当女孩想离开时，被两名刚刚抢了银行的歹徒****误伤了，更不幸的是，女孩在被送往医院的路中，救护车撞倒了一个男孩。
But a half an hour, one hour, an hour and a half and then two hours passed by, and her groom was still standing next to the bedroom window, looking at the moon and stars.
但是，半个小时、一个小时、一个半小时、两个小时都过去了，新郎始终站在窗户旁，看着天上的月亮和星星。
I don't know how many hours passed; I dreamed I went on an excursion alone, I get on a bus and said to the conductor: "I will go to Haicang Zoo, but I don't know where it is."
不知过了多久，我梦见我孤身一人出外去做了一个短途旅行，我上了一辆公交车，对售票员说：“我要去海沧动物园，但我不知道它在哪里。”
With entertainments and parties, the hours, the days, the weeks passed like lightning.
在娱乐和聚会中，一个钟头又一个钟头，一天又一天，一个星期又一个星期，像闪电似地过去了。
四个小时过去了。
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
在接下来的几个小时里，每次她经过那位乘客时，都会微笑着问他是否需要帮助。
In case after case, they said, the police insisted on waiting 24 hours before taking action, and then claimed that too much time had passed to mount an effective investigation.
每个案子警方都说采取行动前必须等上24小时，后来却又宣布调查的有效时机已经过去。
Thus they passed many hours, drinking tea, conversing, and eating the good things they had gathered from their field.
就这样，他们喝着茶、聊聊天，吃着从地里搜集的美味食物，度过很多美好的时光。
For hours, this AD hoc rescue team formed a line and passed along bricks or chunks of concrete in an attempt to clear debris.
一连几个小时里，自发的救援人员排成长队，搬运学校废墟里的砖头和水泥块，想清理一下现场。
He collapsed due to fatigue and passed away after playing Starcraft for almost 50 hours straight in a Internet cafe.
在连续玩《星际争霸》近50个小时后，他因过度疲劳在网吧昏倒并不治身亡。
He collapsed due to fatigue and passed away after playing Starcraft for almost 50 hours straight in a Internet cafe.
在连续玩《星际争霸》近50个小时后，他因过度疲劳在网吧昏倒并不治身亡。
应用推荐