Compared with the normal mice, those with one mutant gene slept about 1.2 hours less, and mice with two mutant genes slept 2.5 hours less.
与正常的老鼠相比,携带一个变异基因的老鼠睡眠时间少1.2小时,而携带有2个变异基因的老鼠睡眠时间少2.5小时。
To write 'Generosity,' his recent novel about the search for a happiness gene, he worked like this for eight or nine hours a day.
为了创作最近一部关于寻找幸福基因的小说《慷慨》(' Generosity '),鲍威尔斯先生一直象这样每天连续工作八九个小时。
If life looks cheery in spite of the gloomy weather, mass job insecurity and the suspicion that spending hours on Facebook is mangling your mind, you might want to thank your brightside gene.
尽管天气阴沉,山一样的工作让人不安,疑心花费数小时在Facebook网站上会损伤你的才智,但生活看起来仍很愉快——如果这样,你应该感谢你的“光明基因”。
In fact, individuals genuinely unaffected by only 6 hours of sleep were found to have a mutation of a specific gene.
事实上只睡6小时而不受其影响的人,被发现有一种特定基因的变异。
"It's an absurdity by the management of Ferrari, " he said in the sports newspaper Marca. "Gene is better prepared and has just won the 24 hours of Le Mans.
“这是法拉利的荒唐决定”,他在一家名叫马卡的体育报纸上讲到,“吉尼更适合并且曾在勒芒24小时耐力赛夺得过冠军”。
When scientists genetically engineered mice to express this gene. they were able to stay awake for an extra of 1.2 hours than normal mice.
当科学家修改老鼠基因使其表达这一特性后,这种老鼠可比普通老鼠多清醒1.2小时。
When scientists genetically engineered mice to express this gene. they were able to stay awake for an extra of 1.2 hours than normal mice.
当科学家修改老鼠基因使其表达这一特性后,这种老鼠可比普通老鼠多清醒1.2小时。
应用推荐