One man sits up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs.
男子每天下午在床上坐一个小时，以便排出肺部的液体。
If you keep learning English for at least half an hour each day, your English will be gradually improved.
如果你坚持每天至少学习半小时的英语，你的英语水平会逐渐提高的。
Mark : Yeah, I agree. I hate my commute. I take the subway for an hour each way.
马克：是的，我同意。我讨厌我的出行交通。单程要乘一小时的地铁。
If you set aside an hour each morning, set a timer so you don't go over that hour.
如果你每天早上花一小时思考，记得定时，别超过一小时。
Washing dishes for an hour each day to save money because you don't want to buy a dishwasher.
为了省下买洗碗机的钱，每天花一个小时洗碗。
One man was allowed to sit up in his bed for an hour each afternoon to help drain the ftuid from his lungs.
其中一个每天下午需要在床上坐起来一个小时，以便排出肺部的流质食物。
One man was allowed to sit up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs.
其中一个被允许在每个下午坐一个小时，来排掉积在肺里的液体。
It is the high school term of art for the hour each week when students are forced to study the state of the world.
这是一个高中词汇用来形容每周一小时的世界时事课程。
At a certain hour each evening a siren signals the curtailment of electrical power, and the lights flicker off.
每个傍晚在一个某小时一个女海妖向电力的缩减作信号，而且光走开闪动。
My English improved a lot as I used English every day and spend an hour each day reading English in the library.
我每天都在使用英语，每天还花一小时在图书馆里读英文书，因此，我的英语有了很大进步。
Victor Koo, chief executive of Youku, a video portal, says the average user spends an hour each day on his website.
视频门户优酷的首席执行官VictorKoo(古永锵)称，平均每个用户每天在其网站上花一个小时。
Pairs of individuals sitting and chatting in college shops in different places were observed for at last one hour each.
对个人会议，并在聊天学院商店在不同的地方观察，在持续一小时。
A second was fed bacon, sausage, cheesecake, frosting, and other fattening, high-calorie foods-but only for one hour each day.
第二组喂食咸肉，腊肠，芝士蛋糕，白糖和其他容易使人发胖的高能食物，但是每天只喂一小时。
In ancient times, people practice three years, this simple gesture, an hour each day. The future, you can practice two hours.
在古代，人们练习这个简单的姿势三年，每一天一个小时。将来，你可以练习两个小时。
The experiment ran during morning rush hour each day for a week and just 38 people in total across the country accepted the offer.
这次试验在早晨上下班高峰期进行，为期一周，全英国总共只有38人接受。
This job was better, but I still felt out of balance due to the two hour daily commute (one hour each way) and the on-call nature of the job.
它比原来的好一些但是我仍旧觉得失衡因为它每天上下班需要花费两个小时（来回各一个小时）而且需要随叫随到。
In this small space cluttered with bulletin boards, the coffeepot, a microwave and refrigerator, we spent a half-hour each Christmas Eve.
在这个小的空间里散布着告示牌，咖啡壶，一个微波炉和电冰箱，我们就在这里度过了每个圣诞夜的四分之一。
Back to the experiment: the group of students who learned to meditate did a 7-hour workshop and then had to practice for an hour each day.
回到实验来：学习冥想的学生团队进行了一个七小时的研讨会，然后必须去进行每天一小时的练习。
The optimal extraction process is as following: adding 10 times amount of water into crude medical material, extracting 3 times, 1 hour each time.
结果最佳提取工艺为：煎煮3次，每次1小时，每次加水量为处方药材量的10倍。
The findings indicated that 43 percent of respondents read for less than one hour each day and 11 percent of students didn't read at all on campus.
调查结果显示，43%的受访者每日阅读时间不到一小时，有11%的学生在校期间根本不读书。
No one was there to hold me accountable for my work and I had to force myself to rise at a reasonable hour each morning and develop self-discipline.
没有人让我对自己的工作负责，我必须强迫自己每天早上在合理的时间起床，强迫自己学会自律。
One way to change a habit is to replace the vacuum it may leave in your life with another habit. So instead of watching TV that extra hour each day you may.
改变一个习惯会留下一个真空地带，所以我们用另一个习惯来顶替它。
The average commute time for Riverside County residents is in excess of an hour a day, with many resident spending well over an hour each way to commute to work.
河滨县居民上班花在路上的平均时间每天超过一小时，并且许多居民上班的单程时间就远远不止一个小时。
She would like to move closer to her new job as a financial consultant, cutting the daily commute from an hour each way to something less onerous. But she cannot sell her home.
她希望能够迁就新的金融顾问工作，住在离单位近一些的地方，不要再每天上下班单程一小时这么辛苦，可是房子却无法脱手。
Had I instead spent that hour each day learning the latest techniques for mastering the problems of autocorrelation in regression analysis, I would have badly misspent my life.
如果当时我将这一个小时花在掌握诸如回归分析的自动校正之类的最新技术上，我也许会在以后的生涯中浪费我的生命。
According to statistics, if we can decrease the time for having the television on by one hour each day, we can deduce the amount of carbon emission by 4.71 kilogram each month.
根据统计数据，如果我们每天把开电视的时间减少一小时，则每个月可以减少4 . 17千克的碳排放量。
According to statistics, if we can decrease the time for having the television on by one hour each day, we can deduce the amount of carbon emission by 4.71 kilogram each month.
根据统计数据，如果我们每天把开电视的时间减少一小时，则每个月可以减少4 . 17千克的碳排放量。
应用推荐