The Carlton-intercontinental hotel is lush, plush, and very non- backpacker.
卡尔顿洲际酒店豪华舒适，背包徒步旅行者是绝对住不起的。
On its tour of Europe InterContinental Hotels Group has visited many countries, leaving behind a hotel or two in each as a lasting reminder of its visit.
洲际酒店集团已经来到了很多欧洲国家，并在每个国家建造一到两座洲际酒店作为访问的永久留念。
Snore-proof rooms are an additional measure being tested by the hotel brand, owned by the InterContinental Hotels Group.
防鼾声客房是酒店采取的另一项措施，正在测试阶段。 皇冠假日酒店是洲际酒店集团旗下的品牌酒店。
People who sign up at Topguest's website can walk into any hotel, restaurant or bar operated by InterContinental and receive a small allowance of the hotel company's loyalty points.
注册为Topguest网站用户的人，可以走进由洲际酒店集团运营的酒店、餐厅或者酒吧，并获得一些该公司客户忠诚计划的积分。
A summit on the security transition was supposed to take place at the Intercontinental on Wednesday, and many Afghan provincial officials who are taking part were staying at the hotel.
阿富汗安全过渡会议原本星期三要在洲际酒店举行，很多参加会议的阿富汗省级官员住在这家酒店里。
Good morning, Sir/Madam. Welcome to Intercontinental Wuxi! (our hotel), May I assist you with your luggage?
早上好，先生/女士，欢迎光临无锡君来洲际酒店（我们酒店），我可以帮你拿行李吗？
A posh international centre offers translators, coffee and foreign newspapers. The clinic owns three hotels and lets the InterContinental hotel group manage them.
医院设有高级国际中心，提供翻译、咖啡和外国报纸服务，拥有三家酒店并专聘洲际酒店集团(InterContinental hotel group)负责打理。
Fletcher spoke to Jones afterwards and Jones and Fletcher moved into the Intercontinental Hotel in London for 2 months, and the two began writing songs along with Bourne.
随后，Fletcher同Jones一起搬进了伦敦的洲际宾馆，并住了长达2个月之久，期间他们开始和Bourne一起合作写歌。
Starting in June, the Intercontinental Hotel Group is testing out the use of smartphones as room keys.
从六月份起，洲际酒店集团(IHG)开始测试把智能手机作为房间钥匙。
Having to share Geneva's intercontinental hotel with hundreds of ice-skating enthusiasts in town for the world championships did not seem to make their deliberation any easier.
在日内瓦的洲际酒店内，会议成员不得不与上百个前来这里观看花样滑冰世界锦标赛的爱好者们共处一堂，但是，他们的思虑似乎并没有因此而变得轻松。
A service to customers including: Intercontinental, keystone, Starwood, Best Western, Shangri-La, Hyatt, Mann Ford, such as home, 7 days, Guangdong, Vienna and many other well-known hotel group.
服务过的客户包括：洲际、基斯顿、喜达屋集团、最佳西方、香格里拉、凯悦、曼福特、如家、7天、粤海、维也纳等多家著名酒店集团。
Hotel look forward to meeting you at InterContinental Qingdao where we will make guests stay a truly memorable experience.
感谢选择青岛海尔洲际酒店，酒店将尽最大努力为客人带来真正难忘的入住体验。
Intercontinental hotel group announced a few days ago, the management profit of the 3rd quarter is jumped litre 33%.
洲际酒店集团日前宣布，第三季度的经营利润跃升33%。
This award is accorded by the Intercontinental Hotels Group in recognition for commitment by an individual hotel towards the Crowne Plaza Brand.
这个奖项是洲际酒店集团认可并且颁发给个别致力于皇冠假日品牌建设的酒店。
Co-coordinate the engineering operations of the hotel in line with InterContinental Hotels Group standards to ensure maximum efficiency and guest satisfaction.
协调酒店的工程运作，以符合洲际酒店集团标准并确保实现最大化的效率和客人满意度。
And be in China, and Middle East and African market, intercontinental pays attention to the construction of high-end hotel brand more.
而在中国，以及中东和非洲市场，洲际则更注重高端酒店品牌的建设。
The award was presented by ECA (European Club Association) and UEFA on Monday evening during a gala dinner at the InterContinental Hotel in Geneva.
这一奖项是由ECA(欧洲俱乐部联盟)和UEFA(欧洲足球协会联盟)在周一晚日内瓦洲际酒店举行的晚宴上颁发的。
One, of all InterContinental hotel General Managers, he is the only one who was born and raised in Shanghai.
其次，他是第一个从销售和市场部总监位置提拔上来的总经理。
It marks the entry of the 1st InterContinental Hotel of the world renowned luxury brand into the Romance City – Dalian.
自此，全球极具声誉的奢侈酒店品牌正式进驻浪漫之都大连。
The event will be held on Tuesday, 21 February 2017 at Intercontinental Nanjing Hotel.
本次活动将于2017年2月21日（周二）在南京绿地洲际酒店举行。
Currently, the Intercontinental Hotel Group appointed Ms. Sharon Fraser as general manager of Chongqing Intercontinental Hotel.
近日，洲际酒店集团任命富莎瑞女士（Sharon Fraser）为重庆洲际酒店总经理。
You can see the excellent traditional service style of the Intercontinental Hotel Group in the Riverside Crown Holiday Hotel.
属于洲际集团的优秀的传统服务风格，在滨江皇冠假日酒店随处可见。
You can see the excellent traditional service style of the Intercontinental Hotel Group in the Riverside Crown Holiday Hotel.
属于洲际集团的优秀的传统服务风格，在滨江皇冠假日酒店随处可见。
应用推荐