The second part is to analyze the super 8 hotel case, talk about the "super 8" operating management and the reasons for its success.
第二部分是分析速8酒店情况下，谈论“超级8”的经营管理和成功的原因。
Invest in smaller bottles and use the bathroom supplies, such as shampoo, soap, mouthwash, etc., provided by the hotel to keep your toiletry case light.
购买小瓶包装的，并尽量使用旅馆提供的盥洗用品：像洗发水、肥皂、漱口水、吹风机等，来让你的洗漱包轻便。
A man in a suit pushes a case of water bottles into the kitchen of a hotel in Washington d.c..
在华盛顿的一个酒店，一个穿着西服的男人用推车推着一箱瓶装水走进了厨房。
If the domain (in this case, the hotel industry) is well understood among requirements engineers, the primary focus of their work is software requirements and business rules.
如果这个领域(比如酒店业)为需求工程师所了解，那么首要的工作要点就是软件需求和业务规则。
One week after they were confined to the hotel where Asia's first swine flu case was traced, the guests emerged clapping and cheering, discarding their face masks.
当被限制在这个发现了亚洲第一例猪流感病例的酒店内一周后，客人们丢掉了面罩并鼓掌欢呼。
The owner of the hotel said, in the idea of Brits, Birmingham is a "wet and miserable" place, but in fact it is not the case.
旅馆老板说，在英国人的印象中，伯明翰是个“潮湿、悲惨”的地方，但事实并非如此。
The case sheds light on the highly competitive nature of the U.S. hotel industry and the growing importance of the so-called lifestyle brands.
这一个案件揭示了美国酒店业的高度竞争性以及不断增长的生活化品牌酒店的重要性。
Supports other hotel functions in development of strong business case and understanding financial implications for proposed initiatives .
支持其他酒店职能部门制定强大的商业案例，了解拟定计划的财务影响。
The last part of this paper takes the combination of Jinjiang hotel group and Xinya hotel group as a case, discussing the background, the motivation and the characteristics of the combination.
第四部分，即本文的最后一部分，以锦江饭店集团与新亚饭店集团的合并为案例，介绍了两集团合并背景，并分析了合并动机、合并特点。
Case Study: Expedia's Revenue from a New York City Boutique Hotel under net rate contract.
案例分析：Expedia在净价合同下，从纽约一家精品酒店获得的收入。
Tourists are unlikely to overrun this speck in the South Atlantic Ocean, but the islanders are building a 32-room hotel just in case.
这个南大西洋的小岛上不会游客泛滥，不过为了以防万一，岛民正在修建一家有32间房的宾馆。
Ensure the safety of life and property of hotel guests and employees in the case of power failure.
在突发重大停电事故的情况下，确保客人和员工的生命财产安全。
This is to protect the hotel from being liable to any indemnity in case of guest accident claims.
这是为了保护酒店的利益避免因此事而蒙受损失；
In the end, based on the theory that the article given, the author chooses the carp city hotel as research case, analysis its integration level and gives related resources integration plan.
最后，以本研究所提出的饭店资源整合理论为基础，将泉州鲤城大酒店作为研究个案，对它的资源整合现状和水平进行分析，同时提出相应的资源整合方案。
Aimed at this case, this paper takes the Kunming Jinjiang Hotel for instance, and puts forward some proper strategies and measures through analyzing the cause and influence of personnel drains.
针对这种情况，文章以昆明锦江大酒店为例，通过对员工流失原因及其影响的分析，提出了相应的对策措施。
I shall stay in the hotel all day in case there is news of the missing child.
我将整天呆在宾馆里，以防有走丢了的孩子的消息。
Bob: In that case, I would make sure I know the health and safety requirements associated with my position and follow hotel procedures.
鲍勃：我想我会确保自己熟知与我这个工作岗位有关的健康安全条例并遵守酒店的相关程序。
After the analysis, it takes the Friendly Hotel Marketing Alliance as the case to prove its viewpoints.
第三，利用对友好酒店营销联盟案例的分析，进一步验证本文的观点。
In that case, you will have to, but we will offer you meals and accommodations in a hotel near the airport.
如果那样的话，您不得不留下来，但是我们将为您在机场附近的旅馆里安排食宿。
I found another hotel with vacancy for the rest of my planned stay, and made a reservation, just in case.
我找到了另外一家宾馆，正好在余下的几天里有空房，为防万一，我做了预订。
The issue deeply analyses the application and proposes the advancing proposal of case teaching in hotel management, which are expected to improve teaching effect.
本文对案例教学在《饭店管理》教学中的应用形式进行了深入的分析，并提出完善饭店管理案例教学的建议，以期提高教学效果。
The Sheration-Universal Hotel are selected for case study, and the structure scheme, site condition, and strong motions recorded from Northridge earthquake are collected.
选取美国加州地区的喜来登环球旅馆作为研究对象，收集了结构设计方案、场地信息、强地震反应观测记录等基本资料。
In one case a customer paid more than 100 for a Courier to pick up her toiletry bag, which she had left behind in a London hotel - the designer wash bag had nearly 1,000 worth of toiletry items.
曾经有一次，一位顾客花了100多英镑请专递员去取她遗落在一家伦敦酒店的洗漱包，这一名牌洗漱包内含价值近1000英镑的洗漱化妆用品。
Our hotel management attaches great importance to this case and had a meeting immediately after that.
我们酒店管理层非常重视此事件，并及时召开了酒店管理层会议。
Prevent guests from taking flammable and explosive items into hotel floors or rooms. Any case happens, report to Security Control Center in a timely manner.
劝阻客人不要将易燃易爆等物品带入楼层或房间，如劝阻不听或已带入房间的人，要及时报告保安部控制中心。
The hotel reserves the right to charge a full cost of duration of stay if a guaranteed booking is cancelled on the day of arrival or in case of No-Show.
如果客人在到达当天取消经担保的预定或客人未到，本店有权收取停留时间的全额费用。
The hotel reserves the right to charge a full cost of duration of stay if a guaranteed booking is cancelled on the day of arrival or in case of No-Show.
如果客人在到达当天取消经担保的预定或客人未到，本店有权收取停留时间的全额费用。
应用推荐