The travel agency will arrange for the holiday-makers the transportation and the hotel accommodation and even order the food.
旅行社为度假者安排交通和旅馆，甚至饮食。
The biggest cost items tend to be hotel accommodation and a banquet, which costs 75,000 yuan for a typical wedding where there are 15 tables.
婚礼的首要花销项目，就是酒店住宿和婚宴，一般15桌的婚宴，标价7万5千元。
A consultant has to arrange airline tickets, hotel accommodation and car rentals.
一位旅行顾问要安排机票、酒店住宿以及租车等事宜。
CCES will provide free meals and hotel accommodation to the paper presenters for the duration of the conference. However, participants should pay their own travel costs.
CCES将为论文宣讲人免费提供会议期间的食宿，但参会者需自行承担差旅费用。
European Union data show hotel accommodation in Iceland has risen by nearly 20%.
欧盟数据显示冰岛的酒店住宿人数上涨了近20%。
The British Council will book temporary hotel accommodation on your arrival in London.
你一到伦敦，英国委员会就会为你在宾馆订临时房间。
Sorry about that, but it's not really our fault. The contract does say that the hotel accommodation is not our responsibility.
女：不好意思，但那不是我们的错。合同上写着宾馆住宿我们不承担责任。
Thanks to this steady domestic demand, the infrastructure for winter resorts, such as lifts, hotel accommodation, and transportation access, is solid.
这些冬季胜地的基础设施如载人缆车、旅馆住宿以及交通之所以不受影响，都要归功于这个稳定的国内需求。
The largest differences between the two countries were in the prices of alcohol and tobacco (28 per cent more) and restaurants and hotel accommodation (26 per cent more).
这两个国家最大的差别在于酒精与烟草的价格(爱尔兰贵28%)及饭店与宾馆设施的价格(爱尔兰贵26%)。
Dear Sirs Our Corporation have arranged for a display of art goods at the forthcoming International Exposition and we shall require hotel accommodation for members of our staff.
Sincerely 我公司已安排在即将举行的国际博览会上展出工艺品，并需要为工作人员预订房间。
Hotel accommodation is scarce during the Olympic Games.
奥运会期间旅馆住房紧缺。
Hotel accommodation was scarce during the Olympic Games.
奥运会期间，旅馆房间很难找。
Hotel accommodation was scarce during the Olympic Games.
奥运会其间，旅馆房间很难找。
Hotel accommodation and travel costs are not included in the registration fee.
报名费不包括酒店住宿和旅行费用。
Hotel Accommodation, Playing Schedule and Format shall be the same as the Invitational Championships.
酒店住宿，比赛时间及形式与亚洲青年冠军赛相同。
Hotel Accommodation: the designated hotel for the Conference is Wuzhou hotel. Please request for hotel reservation form if you need to book hotel through the organizing committee.
酒店住宿安排：会议的指定酒店为五洲宾馆，如您希望通过组委会订房，请向组委会索要酒店房间预定表。
Hotel Accommodation: the designated hotel for the Conference is Wuzhou hotel. Please request for hotel reservation form if you need to book hotel through the organizing committee.
酒店住宿安排：会议的指定酒店为五洲宾馆，如您希望通过组委会订房，请向组委会索要酒店房间预定表。
应用推荐