It's difficult to translate some hot words such as neijuan, fanersai and wude into English.
一些热门词汇如“内卷”、“凡尔赛”和“武德”很难翻译成英语。
Compared with common words, hot words have particular characteristics and rich meanings in culture.
时尚词语和一般词语相比,具有独特的性质,含有更多的社会文化含义。
The SMS center also offers English study materials such as hot words, biz words, tongue twisters, brainteasers and daily jokes.
短信中心还提供英语学习的资料,如时事热词、商务词汇、绕口令、脑筋急转弯和生活笑话。
The Chinese hot words usually reflect the social changes and culture, some of which are increasingly popular with foreign media.
中文热词通常反映社会变化和文化,有些在外国媒体上愈来愈流行。
Individual sensibilities are hot words of the era, in reality its role has become more and more evident, particularly for fresh university graduates.
悟性是时代之热门话语,在现实社会生活中的作用越来越明显,对于意气风发的大学生更是如此。
Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
第二天一大早,索菲娅醒来时发现埃德温不在,还注意到一杯热牛奶下面有一张便条,上面写了好多字。
The Mother Birch had hardly spoken these words than a terrible, deafening crack shook the air, and a sharp, hot tongue of lightning landed right on her trunk.
她的话音刚落,空中响起了剧烈的、可怕的响声,闪电的火舌正中她的树干。
Still talking, their words tumbling like thistledown on the hot butterflied silence.
他们仍然在说着话,可是在热切而浮想翩翩的寂静中,他们的话语变得像蓟花冠毛一样飘浮不定。
An able man shows his spirit by gentle words and resolute actions; he is neither hot nor timid.
有才能的人是通过温和的语言、坚定的态度来表达他的精神力量,他即不冲动、也不胆怯。
Nowadays, network words become a hot subject which are focused close attention on in linguistic academic circles.
目前,网络语词是语言学界关注的热门话题。
The course of phonological and semantic activation of spoken words was hot issue of cognitive psychology and psycholinguistics.
听觉词认知的语义激活过程是认知心理学和心理语言学的热点问题。
A variety of dishes, with her mother's kind words. The hot pot restaurant advertisements.
多样的菜色,有母亲亲切的叮咛。夜色火锅料理店广告语。
Suggestion: the long tail word, popular attributes are not, big sellers can choose a category of words, small sellers also try to choose a category word plus hot attribute words.
建议:长尾词、冷门属性都不要,大卖家可以选择一级类目词,中小卖家也尽量选择一级类目词加上热门属性词。
The old irritation and antagonism which he roused in her was hot in her heart and she yearned to speak tart words.
被他激起来的旧恨宿怨此时还在她心中作用?因此她很想说些刻薄话。
The words "hot potato", for example, give you no idea at all to the meaning of the expression, hot potato.
例如,“烤山芋”根本就让你搞不清它表达的意思是“困境”。
Words of love will be what leads to a hot passionate week.
爱的语言带来充满热情的一周。
Her husband said the words on the tin were: open tin and stand in hot water for five minutes.
她丈夫说罐头盒上写着:打开罐头盒并直立于热水中五分钟。
VEGF is a hot area of cancer research these years, but few people did research on human prostate cancer. I can't understand the professional words quite well, and I was totally confused at first.
实验中很多专业词汇我不能听懂,所以我开始的两个星期非常混乱,甚至开始想念在中国的生活。
Judging by her appearance, Robera probably wished that she were home bringing hot soup and soothing words to her own little one.
从外表看,罗伯塔也许希望自己正在家里端着热汤柔声地哄着她自己的小家伙。
The automatic identification to Internet new words is one of the hot topics recently in the Chinese information processing.
网络新词语的自动识别是中文信息处理中的一个热点研究课题。
In other words, Obama's promise of a "fight" over tax cuts for the rich in 2012 is so much hot air.
换句话说,奥巴马的2012年承诺的“战斗”富含对税收的削减的是这么多的热空气。
In other words, Obama's promise of a "fight" over tax cuts for the rich in 2012 is so much hot air.
换句话说,奥巴马的2012年承诺的“战斗”富含对税收的削减的是这么多的热空气。
应用推荐