Next morning, Clara shed hot tears at parting from the beloved place, where such gladness had been hers.
第二天早晨,克拉拉在离开这个心爱的地方时,流下了热泪,她在这里曾经是多么快乐。
The hot tears welled up in her eyes.
热泪涌上她的眼眶。
The hot tears welled up in her eyes.
我女儿的眼泪已经在眼眶里打转了。
The hot tears welled up in her eyes.
眼泪涌到她的眼眶里。
Hot tears spilled on baby fur as Becky gathered the trembling bundle in her arms.
贝基抱着那颤抖的小毛团,热泪落在婴狼的乳毛上。
Maybe hot tears caused blurs on your list and this is good because tears wash away pain.
也许热的眼泪所造成的模糊对您的清单,这是一件好事,因为眼泪洗去痛苦。
I've taken with me through my life: "Honey, Your basket is extra-special," Mom said, gently wiping away my hot tears.
这个我一直谨记的人生教诲;“亲爱的,你的车筐是独一无二的”妈妈说,温柔的擦去我的热泪。
Their love and hared, their blood and hot tears were recorded in Life Dragon and Tiger, like the shining stars engraved in their memories.
他们的爱与恨,流过的鲜血与热泪都变成了记忆中闪亮的星斗,被记录在《龙虎人生》中。
Whenever I reflect on this question, I remember standing on my elementary school's stage, choking back hot tears, and trying to say my lines.
每当我想到这个问题,我都会记起小学的时候站在舞台上,抑制着热汗并试图说出我的台词。
Here is the nurse's account of what happened next: "Hot tears rushed to my eyes, a surging sound to my ears and a deathly coldness to my lips."
跟的事,请看护士的记述:“我眼睛涌出热泪,耳朵轰鸣,嘴唇感到冰冷。”
Maybe you have complained about god is pranks for you and he mean happiness, but let the suffering you, day and night, tired, and got only hot tears.
也许你曾抱怨过上帝是捉弄人的,他对你吝啬幸福,却让痛苦折磨着你,日日夜夜,疲惫不堪,换来的只是滚烫的泪珠。
That 50-pence piece, already greenish, was part of a small boy’s precious ice-cream money, whose loss he wept over with hot tears while his mother scolded him.
那块50便士的碎片,已经变成绿色的了,曾经是一个小男孩珍贵的冰淇淋钱,钱丢失了,他在母亲的责骂中哭泣着流下热泪。
Had a dying instinct told him his motherless offspring would be safe here, as he had been, with those who loved him? Hot tears spilled on baby fur as Becky gathered the trembling bundle in her arms.
是不是它临死前,本能告诉了它,它的孤儿在这儿会很安全,像它一样,和爱它的人在一起?贝基抱着那颤抖的小毛团,热泪落在婴狼的乳毛上。
When she know because I stay in bed sometimes hot and sometimes cold gentle tears, not by a sad.
当知道她因为我忽冷忽热的温柔窝在被窝里流泪时,不由心酸一阵。
One newborn star, named HD 164492, is so hot that its radiation tears electrons from protons.
一个名为HD 164492的新生恒星,它的温度极高因而它发出的射线能将电子和质子拆散。
When she know because I stay in bed sometimes hot and sometimes cold gentle tears, not by a sad. Allow me to say to her: I'm sorry.
当知道她因为我忽冷忽热的温柔窝在被窝里流泪时,不由心酸一阵。允许我对她说句:对不起。
Large tears gathered in her eyes and broke hot across her cheeks.
大滴泪珠在她眼中聚集,热泪滚下脸颊。
Instead he imagined Tom doing that and hot, angry tears filled his eyes.
而他却想象着汤姆那样做的情景。顿时,愤怒的泪水充满了他的眼睛。
Eating a raw clove brings tears to your eyes but you can crush it into hot soup or take it as capsules.
吃一头生蒜可能会让你流眼泪,但你可以把它榨成汁做成热汤,或以胶囊的形式服用。
I'm so sorry, but the tongs were too hot, and so I've made a mess, groaned poor Jo, regarding the little black pancakes with tears of regret.
真对不起,铁夹子烧得太烫了,我又搞砸了”,可怜的乔泪眼汪汪地瞅着那圈儿黑烧饼一样的头发,后悔极了。
I'm so sorry, but the tongs were too hot, and so I've made a mess , " groaned poor Jo, regarding the little black pancakes with tears of regret."
真对不起,火钳太烫,所以我弄糟了,”可怜的乔哼哼着说。 望着那些黑色烧饼,她心中懊悔万分,泪水夺眶而出。
I'm so sorry, but the tongs were too hot, and so I've made a mess , " groaned poor Jo, regarding the little black pancakes with tears of regret."
真对不起,火钳太烫,所以我弄糟了,”可怜的乔哼哼着说。 望着那些黑色烧饼,她心中懊悔万分,泪水夺眶而出。
应用推荐